But to minimize the risk of losing money, they in turn needed to sell, according to traders.
不过据交易员们说，为了尽量降低赔钱的风险，他们反过来需要卖出。
Silver fans have this possible arrow in their quiver: signs that the Chinese are still buying, according to traders.
据交易员说，美追捧白银的人可能还有这样一个法宝：迹象表明中国人仍在买入。
Another reason behind the spike in Khotan jade prices, according to traders, is that jade has become increasingly scarce.
和田玉价格高涨背后的另一个原因是玉石正在变得越来越少，至少这是商人们的说法。
According to Andy Rothman of CLSA, a broker, some traders are taking possession of agricultural commodities in the hopes that prices will rise.
里昂证券公司的经纪人安迪·罗斯曼说，一些商人控制了农产品供应，就是希望抬高价格。
The unit is based in London, and traders there were given notice on Aug. 27 that their jobs were at risk as required by U.K. law, according to the person.
这个部门建立在伦敦，按照英国法律，那些交易员在8月27日收到了关于其工作面临风险的通知。
JPMorgan traders will be given a chance to apply for jobs elsewhere in the company, according to the person. JPMorgan spokeswoman Kimberly Weinrick declined to comment.
据称摩根大通会给那些交易员申请公司内部其他职位的机会，发言人金伯利·环恩里克拒绝评论。
According to the WTO, Vietnam has also moved to harmonise its rules on trading rights, so that the registration procedure is the same for foreign and domestic traders.
据WTO介绍，越南也开始协调它有关贸易权的法规，使国际与国内商人注册程序一致。
According to Kyrgyzstani officials, more than 20, 000 Chinese migrants now work as traders in the nation's markets.
据吉尔吉斯斯坦官员称，目前在该国市场上经商的中国人已经超过了2万。
In Vietnam, pig prices have fallen recently following a sudden drop in buying by Chinese traders, with some Vietnamese farmers left in debt, according to media reports.
据媒体报道，由于中国商人对生猪的购买量骤降，导致一些越南养殖者债台高筑。生猪价格应声暴跌。
According to the data provided by the U. S. Commodity Futures Trading Commission (CFTC), traders and oil speculators have reduced their bullish bets in WTI for the fourth week.
根据美国CFTC(美国商品期货交易委员会)提供的数据，交易者和石油投机交易员已经连续第四周减少了对WTI的做多操作。
Electricity trading mode is chosen according to the characters of traders and competition in electricity markets.
在电力市场交易的不同阶段，需要建立针对不同交易者、不同竞争深度的电力交易模式。
The agency has become more active in soliciting and acting on leads from traders and experts in physical energy handling, according to people familiar with the CFTC's operations.
据熟悉CFTC运作的人士透露，该机构已经加大力度，从实物能源交割的贸易商和专业人士那里搜集线索，并采取相应的行动。
For the past two years, the business was worth tens of thousands of yuan to the traders, according to the report. Police said wider investigations are continuing.
在过去的两年中，涉嫌的非法交易额有数万之多。警方表示案件仍在进一步调查中。
According to Kyrgyzstani officials, more than 20,000 Chinese migrants now work as traders in the nation's markets.
据吉尔吉斯斯坦官员称，目前在该国市场上经商的中国人已经超过了2万。
According to Kyrgyzstani officials, more than 20,000 Chinese migrants now work as traders in the nation's markets.
据吉尔吉斯斯坦官员称，目前在该国市场上经商的中国人已经超过了2万。
应用推荐