This paper focuses on how female migrants deal with their work and relationships between labor and capital, according to their understanding of gender and age.
重点在于探讨性别与年龄如何成为女性农民工看待自己工作及处理劳资关系的认知基础和行动源泉。
According to a newly published study, cats seem to be able to predict the location of hiding prey using both their ears and an inborn understanding of how the physical world works.
根据一项新发表的研究，猫似乎能够通过它们的耳朵和与生俱来的对物质世界运作方式的理解来预测隐藏猎物的位置。
Understanding how brains reply to the sounds of dentists' drills could help scientists find ways to make patients more relaxed, according to Karibe, because patients who worry about going to the dentist might keep putting off their visits.
卡里比表示，了解大脑对牙医钻头声音的反应可以帮助科学家找到让病人更放松的方法，因为担心去看牙医的病人可能会一直推迟去看牙医。
Doctors should brush up on their Shakespeare to help improve their understanding of how the mind can affect the body, according to an unusual study.
据悉，一项独特的研究表明：心理医生应当重温他们所读过得莎士比亚的所有书籍，这对帮助他们更好地了解人的思想是如何影响其身体的。
Unfortunately a lot of the true meanings are lost in translation or the readers will read the words according to their own understanding and different to what the author had in mind.
很不幸的是，在翻译过程中很多意思都丢失了，读者们会根据自己的理解臆想作者本来的意思。
Art refers to human beings' presentation of their understanding of the objects. Forms belong to artistic thought and are regulated according to thought.
艺术本来就是人类对客体对象抽象和简化的形式化结果，形式是艺术思维的一个范畴，思维靠形式得以规范和调节。
Users should select the appropriate optimization method according to their practical needs with complete understanding of their merits and limitations.
使用者应该全面理解两种优化方法各自的优缺点并根据自己的实际需要来选择合适的优化方法。
Users should select the appropriate optimization method according to their practical needs with complete understanding of their merits and limitations.
使用者应该全面理解两种优化方法各自的优缺点并根据自己的实际需要来选择合适的优化方法。
应用推荐