As the competition among beer producers, the fake problem occurred in accompany with it.
由于啤酒商的竞争,假冒问题也随之而来。
Venus will accompany her lover Mars in May, and with this majestic cosmic couple in that house, you have a chance now to make your relationship as warm and close as it was when you first met.
5月金星将会伴随火星,当这对情侣在第七宫时,你将会与恋人保持一种热切,甜蜜如初见的关系。
My bus broke down before it got to Harar and I finished the journey sharing a car with a group of Somalians who wanted me to accompany them to Mogadishu.
我乘坐的公共汽车在到达哈拉前就抛锚了,我中断了搭乘公车的旅程,搭上了一辆索马里人的汽车,他们要我一同去摩加迪沙。
The goal is to identify genes associated with slowing normal aging and avoiding the chronic illnesses that accompany it.
研究的目的是要确认有关减缓衰老以及避免老年性慢性病的基因。
Accompany it with the information you received as to the offer to distribute corresponding source code.
附上您所收受有关发布相同源码的报价资讯。
Most gourmets like to pair it with champagne, but the true connoisseur knows that the best alcoholic beverage to accompany caviar is well-chilled vodka.
大多数美食家喜欢用香槟酒与之搭配,但真正的行家则知道与鱼子酱最佳搭配的酒应是冰透的伏特加。
It is not, however, a replacement for the various installation, configuration, and administration manuals that accompany the products; you should use them together with this reviewers guide.
但不可替代产品随附的各种相关安装、配置和管理手册;您应与本评论员指南一起使用这些资料。
Hence it is the practice of the EU Commission when making proposals to the EU Council to accompany them with explanatory memoranda, which set out the reasons in expanded form.
因此,欧盟委员会项欧盟理事会提交建议时的做法就是附随解释性的备忘录,这也使得理由是以一种扩大的形式表达。
Piano accompany, singing method of artistic song and its appreciation endows it with infinite charm.
艺术歌曲中的钢琴伴奏、演唱方法及其欣赏性使艺术歌曲表现出无穷的魅力。
In his budget speech, the chancellor outlined a plan to do away with the requirement to buy an annuity and all the arcane rules that accompany it.
在这位财政大臣的预算中,提出了一个废除任何购买年金以及与年金相关的计划。
Every preoccupation in human form has a set of machinery along with personality entities that accompany it.
人类形态中的每个职业都拥有一系列机械并伴随其中的人格实体。
It make our growth accompany with justice and turpitude.
这使得我们的成长伴随着正义和邪恶。
It has been accompanying you, fear you lonely, stay with you, always, it's nutrients are used to extend the life of it was insignificant, and then quietly accompany you, give you comfort.
它一直在陪伴你,怕你寂寞,陪伴你,时时刻刻,它的养分是用来延续它那微不足道的生命,然后静静地陪伴你,给你安慰。
It seems that this life I doomed relationship forged with the Sichuan cuisine, I for its fanaticism, it is the time to accompany me to give me endless endless happiness and the happiness of feeling.
看来今生我注定与川菜美食结下不解之缘,我为它狂热,它则无时无刻地陪伴我,永无休止地赋予我无尽的快乐和幸福的感觉。
Taglines are generally descriptive phrases that accompany a business name. They help explain what your business does or create a feeling associated with it.
品牌注解大致是在一个业务名称后的简短描述,它们帮助解释你的业务做什么或者营造一种与之关联的情感。
Conceding to this view of the subject the utmost that can be claimed for it by those most easily satisfied with the amount of understanding of truth which ought to accompany the belief of it;
对于这个见解,让我姑且让步到那些在理解真理(这应当伴随着信仰真理)的数量上最容易感到满足的人们所能要求的最大限度;
We take it for granted that the first two persons, our parents, whom we are encountered with, would accompany us all the way.
我们以为我们最先见到的那两个人- - - - - -我们的父母,会在人生旅途中一直陪伴着我们。
The experience is not to stay around only in the process of the activity, it must accompany with a certain activity result.
体验不是仅仅停留在活动的过程中,它必须伴随着某种活动结果。
Accompany with sewage drainage pump station in Shenzhen City, it is introduced in this article that the structure and the application of this SCADA system.
结合深圳市污水提排泵站远程SCADA系统的应用,具体介绍了系统的结构和设计方法。
I was laying my hunger stomach on grandpa's back, looking at yellow "WangWang" guiding the way, on which it accompany with my grandpa thousands times.
我常常是饿得趴在爷爷的背上,看着我们家的大黄狗在前面带路——这条它陪伴爷爷走过千万次的路。
When I say it, I always accompany it with a smile or, if i"m on the phone, with as much warmth as I can give."
当我说”谢谢”,我还会报以一个微笑,如果我在电话上,这会尽我所能带去温暖人心。
It is ideal to accompany grilled red meats or with sauces, game and well structured cheeses.
堪称搭配扒烤或浇汁红肉、野味以及上等干酪之首选葡萄酒。
First, every man is born with certain character which will accompany him throughout his life. There is no way to get rid of it, just as he can't do away with his destiny;
这句话包含两层意思:一,对于每一个人来说,性格是与生俱来、伴随终身的,永远不可摆脱,如同不可摆脱命运一样;
It will accompany grilled red meat and roast meat with elegance.
搭配烤肉最能体现其雅致。
It will accompany grilled red meat and roast meat with elegance.
搭配烤肉最能体现其雅致。
应用推荐