In 1921, accompanied by her two daughters, Marie Curie made a triumphant journey to the United States to raise funds for research on radium.
1921年,在两个女儿的陪伴下,居里夫人成功前往美国,为镭的研究筹集资金。
She was accompanied by her younger brother.
她由她的弟弟陪着。
She was accompanied by her brother.
她由她的兄弟陪着。
She was accompanied by her brother for the night school.
她与她的兄弟就伴一同去上夜校。
She entered, accompanied by her mouth...
她由他母亲陪着走进来。
She went to Europe accompanied by her colleague.
她和她的同事一道去欧洲。
She came out of the house accompanied by her husband.
她在丈夫的陪同下走出了那座房屋。
When I saw her yesterday, she was accompanied by her boyfriend.
昨天我见到她时,她正由她的男朋友陪着。
She went to the company for an interview, accompanied by her mother.
她在母亲的陪伴下到这家公司参加面试。
Mary, accompanied by her friends, was warmly welcomed by the audience.
在朋友的陪伴下,玛丽受到了观众的热烈欢迎。
And shes accompanied by her husband. the foster father of this son of god.
她的丈夫伴随著,这神儿子的养父。
Family affair: the young royal was accompanied by her mother, Sarah Ferguson the Duchess of york.
这位年轻的公主在其母亲约克公爵夫人萨拉·弗格森的陪同下。
At last a lady in opera cape and rustling skirts came down Fifth Avenue, accompanied by her escort.
最后,出现了一位太太。她戴着歌剧里戴的斗篷,穿着沙沙作响的长裙,由她的男伴陪着沿第五大道走过来。
High above the clouds, an angel rides her precious steed, accompanied by her entourage of butterflies.
在高空的云彩之上,天使乘坐她珍贵的独角兽,蝴蝶作为随员陪同。
It was also accompanied by her that I had, nearly nine years ago, walked down the path I was now ascending.
差不多九年之前我也是由她这么陪着,从我此刻登上的小径走下来的。
Prior to symptom onset, this sister, accompanied by her daughter, provided close personal care of the initial case.
在症状出现前,这位妹妹带着女儿亲自密切照顾该最初病例。
She is accompanied by her dogs and together they roam through the Durand Eastman park, still searching for her missing daughter.
两只牧羊犬伴其左右,游曳于杜兰德·伊斯曼公园,寻找着她的女儿。
Accompanied by her father's guitar, her 'Twinkle, Twinkle Little Star' is so cute that everybody gives her a lot of cheers.
在她父亲吉他的伴奏下,她的“天上星星亮晶晶”唱得非常动人,大家都为她热烈鼓掌。
Accompanied by her father, she was driven through streets more packed than they have been for a royal wedding for a good many years.
在她父亲的陪同下,她乘车经过拥挤的街道。皇室婚礼在这么多年来从未引起如此多人的关注。
During the days when he had just passed away, worrying that she might be grief-stricken, her son and daughter-in-law had her accompanied by her grandson every night.
在男人刚离开的日子里,儿子儿媳怕查宜弟难过,每晚都让孙子陪她。
The second-grader surnamed Wu is accompanied by her parents and is hoping to improve her appearance in the belief there are "better plastic surgeons" in the capital.
这名由父母陪同而来的高二年级女生姓吴,她一直想让自己变得更漂亮。她确信首都南京的。
Accompanied by her husband, Prince William, Kate was attending a glitzy gala dinner together in aid of East Anglia's Children's Hospices (EACH), of which she is patron, at opulent Houghton Hall.
在丈夫威廉王子的陪伴下,凯特出席了这场作为赞助人为帮助东安格·利亚儿童收容所(EACH)而举办的奢华晚宴。
The singer was accompanied on the piano by her sister.
女歌手由她姐姐钢琴伴奏。
The singer was accompanied on the piano by her sister.
女歌手由她姐姐钢琴伴奏。
应用推荐