Eddie was among the most approachable athletes on the team, always very accommodating to me.
艾迪是队里最容易接近的运动员之一，总是很乐于帮助我。
Suppliers are becoming less accommodating.
供应商也不那么随和了。
I will be an accommodating guest, I assure you!
我向你保证，我会做个最随和的客人。
Some companies followed with a more accommodating approach.
一些公司采取了更加灵活变通的做法。
This type of object is used for accommodating all the rest of the elements.
这种类型的对象用于容纳所有其他的元素。
"I think we do incredibly well accommodating the needs of a company," says Rohrbaugh.
“我认为我们在为企业提供方便这方面做的相当好，”Rohrbaugh说。
They fight less with their romantic partners and are more accommodating and less defensive.
他们不怎么与自己的情侣冲突，更随和而且不大处于防御状态。
Find a trainer that has a flexible schedule and is accommodating of your daily routine.
要求教练有灵活的时间安排，能够随着你日常生活的调整而调整。
In 1937 a new arena rose in its place, the Rasunda stadium proper, accommodating 40,000 spectators.
1937年一个可以容纳40000人的新体育场，也就是拉森达体育场建成，取代了旧体育场。
This arrangement is not as accommodating as wide horizontal folders with respect to components of varying size.
对于大小不同的组件，这种排列方式不像水平宽文件夹那么容易使用。
Our challenge is to present a consistent brand experience across Europe, while still accommodating those local needs.
我们的挑战在于既要在所有的这些地区表现相同的品牌体验，又要尽量满足当地的特殊需求。
It has 200 beds for the homeless, but regularly ends up accommodating 250 or more, according to Bryan Pope, the manager.
据管理者BryanPope称，它为无家可归的人提供了200张床铺，但是这些床铺通常容纳了250个人甚至更多。
And if my friends find no difficulty in travelling so far to see me, I am sure I will find none in accommodating them.
如果我的朋友们能毫无困难地远道赶来看我，我一定会毫无困难地给他们安排住处。
But we wish to point out that it is only with a view to encouraging future deals with you that we are accommodating you this time.
但是我们想指出的是，我们只是为了鼓励将来的交易才给你这个通融的。
If the producers don't acquiesce, they risk building planes airlines can't pay for, but accommodating customers could also leave production gaps.
如果制造商不同意，就会面临航空公司无力支付的风险，但如果满足客户的要求，也可能造成生产中断。
When you're actually speaking to someone, the desire to be accommodating is very strong, and can lead you to say "yes" without enough consideration.
当你和某人交谈时，会有很强的迎合冲动，而且会让你不经充分考虑就答应对方。
Crossing this vast dusty chunk of the Helmand desert you pass a giant new runway capable of accommodating the American air force's biggest cargo planes.
穿过漫天沙尘的赫尔曼德省荒漠，你会走过一条新建的大型机场跑道，可以容纳美国空军最大的货物运输机。
The employees in question worked at only one factory, but accommodating the extra day off was a legitimate part of the payroll system for the whole company.
涉及的员工只在一家工厂工作，但是提供额外的休假是整个公司的工资系统的合法部分。
One goal was to migrate as many of these users into the new system as possible, accommodating different formats for user ID and passwords that already existed.
一个目标是将其中用户尽可能多地迁移到新系统中，并接纳已经存在的不同用户ID和密码的格式。
The focus, therefore, should be on creating mainstream programs that take into account accommodating people with disabilities, rather than creating separate programs.
因此，我们的工作侧重点应是设立综合的而不是单独的项目，以充分考虑残疾人的利益。
This enables developers to work in a more flexible fashion that keeps the model and code synchronized, while also accommodating the strict ordering requirements of Ada.
这使得开发员可以以一种更加灵活的方式使模型与代码保持同步化，同时适应Ada严格的排序需求。
It's this process of assimilating things we know and accommodating to things we don't that constitutes what Piaget called adaptation—and what the rest of us call learning.
正是这种吸收我们所知的事物并适应新的事物的过程，组成了皮亚杰所说的“适应”——即我们所说的“学习”。
This frees developers to focus on the business logic and content of their applications, rather than the tedious details of accommodating the nuances of each markup language.
这使得开发人员可以将主要精力放在业务逻辑和应用程序的内容上，而不是专注于适应每种标记语言的细微差别的乏味细节。
Traditional media - like magazines and newspapers, have been accommodating this change in behavior by providing users with summary pages and by adopting a “news at a glance “ format.
为了适应这一改变，像杂志和报纸等传统媒体已经作出了相应的调整，例如为读者提供总结性的页面和“新闻概览”的形式。
Positive verbal language concentrates on what can be done, suggests helpful choices and alternatives, and sounds accommodating and encouraging rather than one-dimensionally bureaucratic.
积极的口头语言关注于所能完成的事情、提出有帮助的建议和选择，并且听起来宽容而鼓励，而不是单向的官僚作风。
Accommodating and controlling change from the start of the project.
从项目的一开始就调节并控制变更。
Accommodating end users with a variety of abilities and disabilities.
适用于具有各种能力和残疾的最终用户。
Accommodating end users with a variety of abilities and disabilities.
适用于具有各种能力和残疾的最终用户。
应用推荐