Ensuring accessibility for user support.
确保为用户提供对易访问性的支持。
Accessibility for users with disabilities
帮助残疾用户的可访问性
That means we just increased the potential online accessibility for roughly a billion people.
这就意味着我们为几乎10亿人打开了上网的方便之门。
Im well aware that equality and accessibility for the disabled is a must for the whole society.
我十分清楚，残疾人的平等和可融入性对整个社会而言是必需的。
Accessibility for people with disabilities is not a topic the average developer pays much attention to.
残疾人士的可访问性很少受到一般开发人员的关注。
Testing accessibility for Web content is a matter of following a process, which make the work more efficient.
按照以下步骤测试Web内容的可访问性，将会事半功倍。
If you decide to offer a hotline for instant user support, then you should check accessibility for that, also.
如果您决定为直接的用户支持提供热线，那么您还应该为此检查易访问性。
Summary: As Web 2.0 grows in popularity, accessibility for Web 2.0 applications places more demands on developers.
简介：随着Web 2.0的日渐普及，Web 2.0应用程序的可访问性对开发者提出了越来越高的要求。
HTML5 beats out Flash in terms of supporting applications that provide accessibility for users with impediments.
HTML5在支持有障碍的用户可访问的应用程序方面已经超过了Flash。
Above all, focusing on inclusion helps us understand that we do not only consider accessibility for others, but for our own good.
最重要的一点，聚焦包容也帮助我们了解到，我们不仅是为了别人才重视可访问性，也是为我们自己好。
The site of the barns was designed to maximize space while providing air circulation and accessibility for large farm equipment.
两个农舍的选址是为了获得最大化的空间，以便空气的流通和方便大型农场设备的进出。
Such changes can destroy an application's accessibility for some users; every change should be analyzed with regard to the project's set of personas.
这种变更可以破坏应用程序对一些用户的易访问性，根据项目的角色集分析每个变更。
In this paper, the conception of accessibility, the significance of studying web accessibility for the handicapped, especially for the impaired were provided.
本文首先介绍了可达性概念和开展提高残障人士特别是视障用户可达性研究的意义。
You should check these documents, as well as other online materials (e.g., online help, release notes, Web pages for download) for accessibility for targeted user groups.
您需要检查这些文档，以及其他在线材料(例如，在线帮助，版本注释，用于下载的web页面)是否对目标用户组有易访问性。
Easy accessibility for the restitution group room, multipurpose tool, situated in front of the principal entrance, enjoying a double height and a relative independence.
位于主入口前方的复原的小组房间很容易进入，它是一个双层的多功能空间，具有一定的独立性。
For special geography, economy and nationality in west China, there are inequity of health service and poor potential accessibility for rural residents in those regions.
中国西部地区同于特殊的地理、经济、民族等特点，使得这些地区广大的农村居民存在卫生服务不平等与潜在可及性差的问题。
Enhanced client support provides increased accessibility for remote clients, as well as support for clients capable of invoking Web services through a new generic Web services interface.
增强的客户端支持为远程客户端提供了更好的可访问性，并且支持客户端通过新的通用Web服务接口调用Web服务。
The 2012 Games will set an excellent standard of accessibility for disabled people, older people and families with children, which will set a benchmark and act as an inspiration to others.
2012年的奥运会将为无障碍性地服务残疾人、老人、带小孩的家庭设定一个很好的标准，这个标准将作为一个基准为此后其他活动提供参考。
Seminar topics are chosen for their accessibility to a general audience.
专题讨论会的话题是根据普通听众的理解力来选定的。
In other words, Voltaire's amateurism in science "was a source of his contemporary appeal, demonstrating for the first time the accessibility of Newton's ideas to nonspecialists".
换句话说，伏尔泰在科学上的业余性“是他当时吸引力的一个来源，第一次证明了牛顿的思想对非专业人士的可接受性”。
If developers had to write code for accessibility evaluation points in every test case, that would add a great deal of work.
如果开发人员不得不为每个测试用例中的易访问性评估点书写代码，那样会添加许多工作。
Furthermore, there are specialized commercial and free tools for accessibility checking that can help simplify and automate the testing process.
此外，用于易访问性检查的专门的商业和免费工具可以帮助简化并自动化测试过程。
The summary is good to use for accessibility reasons if it's nontextual or nonlocal content.
如果它是非文本的或者非本地的内容，出于可访问性的原因摘要将很好用。
Relatively few HTML enthusiasts understand the concepts of semantic HTML, validating HTML structures, and improving documents for accessibility.
相对较少的html狂热者了解语义html的概念、验证HTML结构和改进文档的可访问性。
The existing tools had been extensively tested for translation and accessibility support.
现有的工具在翻译和可访问性支持方面得到了广泛的测试。
Accessibility can seem overwhelming for a complex website or rich Internet application (RIA).
可访问性对于复杂的网站或者富互联网应用(rich internet application, abbr .RIA)来说会比较难以实现。
MySpace also has mobile accessibility and has support for RSS feeds.
MySpace还具有手机可访问性，并对rss源提供支持。
To settle, Target paid a lot of money and agreed to intensive and expensive accessibility training for their web developers.
最终，Target支付了大量金钱，并且同意对他们的网页开发者进行昂贵的关于可访问性的强化培训。
Evaluation points for accessibility testing.
用于易访问性测试的评估点。
In this section you'll see how we used CSS to style for accessibility.
在本节中，您将看到我们如何使用CSS提高可访问性。
应用推荐