An address written on a direct access volume, denoting a track's address relative to the beginning of the volume.
记录在直接存取盘卷上的地址，表明相对于盘卷始址的一个磁道地址。
While printing enormously increased access to books by making cheap, high-volume production possible, it also reduced choice.
印刷使得低成本大量制造书籍成为了可能，由此极大提高了人们获取书籍的机会，但也减少了人们的选择。
For a DW project your technical risks typically focus on data volume, access to the legacy data sources, and data quality.
对于DW项目，您的技术风险集中于数据量、对遗留数据源的访问和数据质量上。
By understanding the volume projections and the access patterns, a cost can be estimated.
通过对数据量的预计以及访问模式的理解，就可以估算出成本。
On the standby node, it has access to the shared enhanced-concurrent volume group, but only in a passive, read-only mode.
在备用节点上，可以访问共享的增强型并发卷组，但是只能采用被动只读模式。
In general, you want to use caching to optimize only high volume, high frequency access of data.
总而言之，您需要使用缓存来优化数据的高容量和高访问频率。
So the first task is to unmount the filesystem we wish to copy, so that we can access the logical volume.
第一个任务是卸载希望复制的文件系统，然后才能访问逻辑卷。
Internet users will be able to search for and access the huge volume of out-of-copyright works for free for the first time on the Internet.
网民们将有史以来第一次能够免费搜索并且进入这批已经失去了版权保护的著作。
Thus, if one of the VIO Servers were down, the client LPARs would still have network access and a rootvg volume through your second VIO Server.
因此，如果其中一个VIOServer关闭了，则通过您的第二个 VIO Server，客户机LPAR将仍然拥有网络访问和一个rootvg卷。
This allows this server port access to all volumes in volume group myvolgrp.
这使该服务器端口可以访问卷组myvolgrp 中的所有卷。
from the file server and it goes after the root.cell volume directly, and only when a user tries to access the directory under which the volume root.cell is mounted.
它并不会从文件服务器加载卷root.afs，而是会直接设法获得 root.cell 卷，并且仅当用户试图访问挂载卷 root.cell 的目录时获得该卷。
Host connect is used to map your server's HBA WWPN to one dedicated volume group on the DS8000 so that your server can access all volumes in this dedicated volume group. The command goes like this.
使用主机连接将服务器的HBAWWPN映射到DS8000上一个专用卷组，以便服务器可以在专用卷组中访问所有卷。
However, if administrator want to restrict the access to individual volume groups for users Admin1, Admin2 and Admin3, create domains for those volume groups.
不过，如果管理员想要限制用户Admin1、Admin2和Admin3对各卷组的访问，要为这些卷组创建域。
It would be nice if the audio panel could provide access to some of the more advanced PulseAudio Settings, such as per-application volume control.
如果音频面板能提供更先进的PulseAudio设置就好了，比如说根据不同程序分别控制音量。
In extreme cases, you can unmount a volume to block access to it.
在某些极端情况下，可以卸载一个卷以禁止访问它。
Paging space, or swap space, is a type of logical volume that serves as a staging area for processes that are not using active random-access memory (RAM).
分页空间（或交换空间）是一种逻辑卷，用来存储不使用随机存取存储器（RAM）进程的临时区域。
They are often crucial parts of high volume transactional systems and have access to sensitive data.
它们往往是事务性系统的关键部分。
Also users who need access to the corresponding volume groups, assign those domains to users with chuser command.
对于需要访问相应卷组的用户，可以用chuser命令将那些域分配给用户。
IBM WebSphere eXtreme Scale provides an alternative to centralized data access for high-volume and high-SLA (service level agreement) applications.
IBMWebSphereeXtremeScale为高容量和高SLA(服务级别协议)应用程序提供集中式数据访问选择。
When successful, a forced dismount allows exclusive volume access and a reliable boot code update even though the initial lock failed.
如果锁定成功，强制删除将启用独占卷访问权限和可靠的启动代码更新，即使初始锁定失败。
It allows filenames up to 64 characters, including Spaces, and is readable by Windows 95 or later, and Macintosh computers running the Joliet Volume Access extension.
它允许文件名长达64个字符(包括空格)，Windows 95或更高版本以及运行Joliet卷访问(Joliet Volume Access)扩展的Macintosh计算机都可以读取它。
In fact, this new volume has three programs with the most public access - a library, multipurpose hall, and covered sports field.
实际上，这个新的体量包含了三个访问量最大的功能区——图书馆、多功能礼堂、室内运动场。
When visitors approach by water (it is 16-miles from the nearest dock, with no in-road access), the property's mature trees fragment their views of the low-slung volume.
项目离最近的码头16英里，没有陆路进入，当游客由水路靠近，成熟树木打碎了低矮体量的视野。
Policies that restrain prices, volume, or access to new technologies and new drugs are not in place.
政策，抑制价格，体积，或利用新的技术和新的药物不到位。
The relationship between the access delay and the voice traffic, data length, data transmission interval, system volume is analyzed through the simulation.
着重对数据接入延时与语音负载、数据长度、数据发送间隔、系统容量等参数之间的关系进行了仿真分析。
Owing to the advantages in high storage capacity, fast data transfer rate, and short access time, volume holographic memories (VHM) are considered to meet the needs.
体全息存储器因其存储密度高、存储容量巨大、存取速度极快的独特优势，可望满足这种需求。
In fact, the new volume creates a new platform that enables the access to the level of the 16th century Manuelino-style Windows pierced on the southwest side of the castle's curtain wall.
实际上，新体块创建了一个新的平台，获得能够从16世纪西南侧围墙看出去的平面。
Unable to get the required access for the original volume. Please enter an alternate destination volume.
无法访问原始卷。请输入替换目标卷。
Unable to get the required access for the original volume. Please enter an alternate destination volume.
无法访问原始卷。请输入替换目标卷。
应用推荐