As a result, mountaineers will be able to access up-to-date weather reports and safety information.
因此，登山者可以了解最新的天气预报和安全信息。
Light readers can access up to 20 articles directly, and unlimited access through blogs and social media links (for more details click here).
普通读者每月可直接免费阅读20篇文章，但通过博客和社交媒体的链接却不受限制。
In the system, users can access up-to-date technical information of metal forming, and decrease lead time and cost of products, and enhance competitive power in market of products.
用户利用该系统可以及时地得到最新的锻压技术信息，缩短产品研制周期，降低成本，提高产品的市场竞争力。
You can access up-to-date information about service metadata from Registry and Repository, making the mediations much more immune to changes in service metadata, like service endpoints.
您可以从Registry andRepository访问关于服务元数据的最新信息，从而让中介免于受到服务元数据(服务端点)更改的影响。
This system helps speed up access times.
这个系统有助于加快读取数据的时间。
Or you can set up databases on any number of servers and access them from particular workstations.
或者你可以在任意数目的服务器上建立数据库，并从特定的工作站获取数据。
The instant access memory of a large computer may hold up to 100,000 "words"—string of alphabetic or numerical characters—ready for instant use.
一台大型计算机的即时存取存储器可容纳多达100000个“单词”——字母或数字字符的字符串——随时可用。
In the United States, up to forty percent of all food goes uneaten, despite the fact that one in seven American households lacks regular access to good food.
尽管事实上，每七个美国家庭中就有一个家庭缺乏定期获得优质食物的渠道，但在美国仍有多达40%的食物未被食用。
In the United States, up to forty percent of all food goes uneaten despite the fact that one in seven American households lacks regular access to good food.
尽管事实上，每七个美国家庭中就有一个家庭无法定期获得优质食物，但在美国仍有多达40%的食物未被食用。
It's a complex system wherein data is copied to multiple intermediate devices, usually to speed up access to files when millions of people are trying to access the service at the same time.
这是一个复杂的系统，数据被复制到多个中间设备，通常是为了在数百万人同时试图访问服务时加快文件访问速度。
During soccer's World Cup last summer, for example, Adidas used real-time scores and games to attract thousands of fans to a website set up for mobile-phone access.
例如，在去年夏天的足球世界杯期间，阿迪达斯利用实时比分和比赛来吸引成千上万的球迷访问一个为手机接入而设立的网站。
They can set up the Internet. It gives these countries access to the information that is on the World Wide Web.
他们可以架起网络。这样就可以让这些国家利用互联网的信息。
To access the rest, you flick up a screen that holds all your applications.
要访问其余的部分，你只需要轻敲屏幕上的所有程序。
The writer process (es) lines up to access the data structure, and is held back until the semaphore is made available.
写进程排队等待访问这个数据结构，在这个信号量可用之前会一直阻塞。
Every access and update up to that point incurred a substantial network overhead.
直到事务提交前的每一次数据访问和更新都导致了大量的网络开销。
Set up the bundle to access the server
创建绑定包以访问服务器
Internet access: 73%, up 18 points from the August survey.
互联网接入：73%，相比8月份调查提高了18%。
Working with WHO and other partners, Senegalese officials rapidly scaled up access to HIV therapy in the country by.
与世界卫生组织和其他合作伙伴开展合作，塞内加尔官员通过下述措施加速扩大了对艾滋病毒治疗的获得。
In addition, Notes 7 allows you to access follow up action messages listed in the follow up MiniView from calendar views.
此外，Notes7允许从日历视图访问Follow Up MiniView中列出的后续操作消息。
It also provides a set of public APIs (services) for you to access content to build up your own solution.
它还提供一组公共的API(服务)，使您能够访问构建自己的解决方案所需的内容。
This includes functions such as loading and removing classification systems, and setting up access control policies.
这包括诸如加载和删除分类系统以及设置访问控制策略等功能。
We were able to stream our music, access our photos, and serve up a simple website.
我们能够分享音乐，访问我们的照片，甚至能提供一个简单的网站。
You must set up federated access by creating wrappers, server definitions, and user mappings for the non-DB2 target server.
必须通过为非 DB2目标服务器创建包装器、服务器定义和用户映射，设置联邦访问。
Once the failover server is set up, the agent can access it (read-only).
故障转移服务器设置好之后，代理就可以访问它(只读)。
More elaborate initialization scripts can do a lot more, declaring global variables to be maintained by the server, setting up access privileges, and so on.
更复杂的初始化脚本能做更多的事，包括声明由服务器维护的全局变量以及设置访问权限等等。
The user at home can access his company's Intranet by dial-up authentication.
用户在家里可以通过拨号验证访问他公司的内部网。
Now you must set up security access to the UI.
现在必须设置到UI的安全性访问。
These scripts set up access to the database environment and allow the instance owner to execute DB2 UDB commands.
这些脚本设置对数据库环境的访问，允许实例所有者执行db 2udb命令。
This should be done in coordination with scaling up universal access to HIV treatment and care.
这项工作应在加强全面普及艾滋病毒的治疗和护理的协调下进行。
This should be done in coordination with scaling up universal access to HIV treatment and care.
这项工作应在加强全面普及艾滋病毒的治疗和护理的协调下进行。
应用推荐