The temple sits on Cambodia's side of the border, but the main access route to it is in Thailand.
这座寺庙座落在柬埔寨边境内，但是通往寺庙的主要通道却在泰国一边。
The access route for the spectators has to be clearly divided from the area of people having a rest on the park level.
为了将观众通道与公园休息区清晰地分隔开来，设计师在体育场周围设置了树冠高度的人行通道，通道如彩带般绕缠着巨大的体育场馆。
The system always adopt three kinds of technology that base on relational algebra operation, request decomposit localization, access route optimization to make optimization.
通常系统采用基于关系代数操作，请求分解定位和存取路径的优化三种技术对请求进行优化。
In 1962, the International Court of Justice ruled the Preah Vihear temple belonged to Cambodia, but a major access route lies in about five square kilometers of land that is in Thailand.
国际法院在1962年裁定柏威夏神庙属于柬埔寨，但是通往神庙的一个约五平方公里的主要路径位于泰国境内。
The only road access is a tortuous mountain route.
惟一的通路是一条弯弯曲曲的山路。
Based on which application you need to access as defined by your service definition, you can route this request through the local ESB, providing for a true decoupled SOA solution.
基于服务定义所定义的、需要访问的应用程序，可以通过本地es b路由这个请求，提供一个真正的去耦合soa解决方案。
Decades of experience have taught us that integrated service delivery is the best route to universal access.
几十年的经验告诉我们，综合服务提供是实现普遍获取的最佳途径。
The route attributes of the inet0 device will be applied to the new system, and if inappropriate, could manifest itself as a boot failure, hang, or loss of system access.
inet0设备的路由属性会应用于新系统，如果属性不合适，就会出现引导失败、挂起或无法访问系统等问题。
Customers log in to the site to access information such as the weather forecast in their destination, directions to the airport from home and notifications of road-works en-route.
客户登入网站后可以获取以下信息，如他们目的地的天气预报、从家里到机场的方向指引以及沿途路况通知。
Hepatitis A and E are also transmitted by the fecal-oral route, in association with lack of access to safe water and sanitation.
A型（甲型）和E型肝炎（戊型肝炎）主要通过粪-口途径传播，也与缺乏安全的水源和卫生设施有关。
At last, some key technologies of new generation Internet are discussed, such as access control, trustworthy route, quality of service, multi-homing and network management.
并对新互联网体系中的接入控制管理、可信路由及服务质量、多流传输、网络监测管理等关键技术进行了研究和探讨。
Due to complexity of modeling workflow and problems of secure access control, a method that makes a workflow model by setting up task nodes, route nodes and their dependency is brought forward.
针对工作流建模的复杂性和模型的安全存取控制问题，提出一种通过建立任务节点和路由节点及其依赖关系来创建工作流模型的方法。
A structure set up across a route of access to obstruct the passage of an enemy.
栅栏，路障，防御横跨地设在进入线路上，用来阻止敌人通过。
For WAN access, a router (s) will be provided to route plant incoming and outgoing IP and other protocol traffic via the incoming communications system.
对于广域网(WAN)访问，将提供一(几)个路由器，通过进入通信系统发送工厂进、出ip和其它协议流量？
This paper introduces the concept and character of access networks, proposes route construction and reliability algorithm used in the design, and compares the new method with the conventional method.
介绍了接入网的概念及特点，阐述了高可靠性光纤接入网设计中应用的路由构造算法和可靠性算法，比较了与传统方法的异同。
There are two routes about phonological access in dual route model, lexical route and non-lexical route.
双通路模型理论认为语音的通达存在两条通路，即词典通路和非词典通路。
The thousands of motorists traveling along this route will now, for the first time, be able to access quality facilities.
沿这条路的驾驶成千上万现在，首次将能够访问质量的设施。
To assess if totally implantable venous access devices provide a safe and effective route for venous access for intermittent administration of intravenous antibiotics in people with cystic fibrosis.
评估囊状纤维化患者以静脉注射施予抗生素时，完全内植式静脉输注装置是否能提供一安全和有效的路径。
As it is connected to other cable systems in Asia, it will also provide access to other parts of the region and serve as an important cable diversity route.
由于它连接到亚洲其他缆线系统，也可为亚洲其他地区提供服务，充当重要的多元缆线管道。
In May 1998, the expressway system was augmented by the completion of the Ting Kau Bridge and the Route 3 (Country Park Section), which provided easy access to the North-West New Territories.
汀九桥及三号干线郊野公园段也于1998年五月通车，将快速公路连接至新界西北部。
In May 1998, the expressway system was augmented by the completion of the Ting Kau Bridge and the Route 3 (Country Park Section), which provided easy access to the North-West New Territories.
汀九桥及三号干线郊野公园段也于1998年五月通车，将快速公路连接至新界西北部。
应用推荐