Applying pump pressure then activates a sliding collar that opens access ports, enabling circulation across the upper casing interval.
然后施加泵压，使滑动箍启动，于是使进入口开启，从而能够穿过套管上段进行循环。
Meanwhile, how to control the boundary scan bus is mentioned in this paper. As in usual, most devices have no JTAG test access ports, the techniques discussed in this paper are valu…
实际应用中，大多数器件没有边界扫描接口，因此本文所介绍的边界扫描技术实现方法对进行数字系统的可测性设计具有一定的参考价值。
For each rule, you specify a protocol, a range of ports, and a range of IP addresses allowed to access those ports via that protocol.
对于每个规则，您要指定一个协议、一个端口范围以及允许通过那个协议访问那些端口的一个IP地址范围。
There are also network access controls for sockets, network interfaces, hosts, and ports.
还有用于套接字、网络接口、主机和端口的网络访问控制。
As with bridge interfaces, you must define a minimum of two peer ports (per peer access point) due to high availability reasons.
对于桥接接口，由于高可用性的原因，您至少必须定义两个对等端口(每个对等访问点)。
Our vessels can transport a wider array of cargo, access a larger number of ports due to their shallow draft and onboard crane equipment, and have historically achieved greater charter rate stability.
我们的船能够运输很大范围的货物，因为吃水浅并自带有吊车设备能够适合进入很多的港口，而且历史证明我们具有稳定的租船费率。
A task is a collection of threads and access rights to memory objects and ports.
任务是存储对象和端口的线程和访问权限的集合。
The above sample enables SSH access after successive knocks on ports 7000, 8000, and 9000, respectively.
这个示例在用户依次在端口7000、8000和9000上敲门之后启用SSH访问。
Most of the rest of the policy merely is there to grant the container sufficient privilege to access bits of the system: network ports, devices, consoles, etc.
剩余的策略主要是授与容器充分的特权，以访问系统的各个部分：网络端口、设备和控制台等。
Some HTTP proxy servers may restrict ports or allow access only to specific, authorized servers.
一些HTTP代理服务器也许会限制端口或者只允许特定的被授权的服务器来访问。
This way, there can be multiple HTTP access services resources listening on the same set of ports.
这样一来，可以有多个HTTP访问服务资源侦听同一组端口。
It is also planning to dredge a series of access channels for ports, and build a railway that will transport coal from central Colombia to the Caribbean harbour of Santa Marta.
它也正在筹划为港口疏浚一系列入口通道，建设一条从哥伦比亚中部通向圣玛尔塔市加勒比海港的运输煤炭的铁路。
The administrator can define the default port, specify the outbound ports for the Access Server, and set the system to automatically connect to the datasources when logging in.
管理员可以定义默认端口，为AccessServer指定离站端口，把系统设置为在登录时自动地连接数据源。
These ports are used by the stores Web Module and give external access to your published stores.
StoresWebModule使用这些端口并获得对已发布的存储的外部访问权。
4 - It is very essential to determine and get an access to the operating system you're targeting towards, this means that you have to run a scan of the ports and for this purpose, 'Nmap' can be used.
4—决定并找到入侵你的目标系统是非常关键的，这意味着你必须扫描所有的端口，可以用‘Namp’做到这一点。
As they have less and less access to port services — and to the markets reached through ports — profits will drop, and the incentive to perpetuate illegal activity starts to disappear.
随着他们享受港口服务——以及通过港口进入市场——的机会越来越少，利润将会降低，继续非法活动的动力便开始消失。
In addition, the component establishes a context or scope for all of its owned behaviors, thereby allowing those behaviors to share access to the components state (properties and ports).
除此之外，该组成元素为其所拥有的所有行为建立了一个上下文环境或者范围，从而允许那些行为分享访问组成元素状态(属性和端口)。
If you have Ethernet ports in convenient areas, you can access the Internet using good, old-fashioned wiring.
如果在便利区域设有以太网络接口，可使用较好的老式网线连接到该网络。
A further obstacle is the cost and complexity of exporting finished products - the delta provides quicker access to ports than cities such as Chongqing.
另一个障碍，则是制成品出口的成本和复杂度——相比于重庆这样的内陆城市，珠三角地区拥有靠近港口的优势。
They're worried if they will have access to these ports even if they build them.
他们担心，即使他们建造了海港也无法使用它们。
USB Drive Disabler is a lightweight application that can disable access to all USB ports on your computer.
US B驱动器功能失效是一个轻量级的应用程序，它可以禁用您的计算机上的所有usb端口的访问。
These users may connect to the network through wired ports in conference rooms or offices, or via wireless access points.
这些用户可能通过在会议室或办公室的有线端口连接网络，也可能通过无线访问点来连接网络。
Changer has no IE Ports. Door Access was queued.
更改器没有IE端口。入口访问已排入队列。
You can use this online utility, called Shields Up, to check Internet access to all or selected ports on the test machine.
你可以使用此在线功能，调用Shields Up，以检测对待测试机器上的所有划选定端口的Internet访问。
Southern China is blessed with deep ports that allow access for container ships bringing raw materials and carrying finished products to the rest of the world.
华南地区深水港密集，集装箱货轮可以在此装卸进口的原材料和出口的制成品。
You can configure Proxy Server to permit or deny inbound SQL Server access to specific users, services, ports, and IP domains.
可对代理服务器进行配置，藉此授权或拒绝特定用户、服务、端口及IP地址（或域），对SQL服务器的访问。
If you have Ethernet ports in convenient areas, you can access the Internet using good, outdated wiring.
如果在便利区域设有以太网络接口，可使用较好的老式网线连接到该网络。
These rooms feature cordless telephones with date ports for fast Internet access and a large, well-lit work desk.
房间的特色是，有无绳电话，其接口能与互连网快速连接，还有一张光线好的大办公桌。
These rooms feature cordless telephones with date ports for fast Internet access and a large, well-lit work desk.
房间的特色是，有无绳电话，其接口能与互连网快速连接，还有一张光线好的大办公桌。
应用推荐