But what does universal access mean?
但是，全面获得意味着什么？
I mean, for one thing, the project established a lot of…uh like community art centers and galleries in places like rural areas where people hadn't really had access to the arts.
我的意思是，首先，这个项目在一些地方建立了很多……嗯，社区艺术中心和画廊之类，比如在农村地区，那里的人们没有机会接触艺术。
How can we prevent murderous schoolyard violence in children who have access to weapons, poor parental supervision, and a mean streak?
我们怎样才能防止校园暴力发生在那些有武器、父母监督不力、行为卑劣的孩子身上呢？
Meeting that challenge will mean using technology to develop new ways to reach readers and keep them engaged for longer, as well as new ways to raise revenue combining free and paid access.
迎接这个挑战将意味着，利用技术来开发到达读者并使他们投入其中更长时间的新方法，以及兼有免费和付费的访问方式来提高收入的新方法。
All the social networks have access to our information and mean to use it. Are they our friends?
所有的社交网络可以获取我们的信息，并可以使用这些信息，他们是我们的朋友吗？
By this I mean the measure of an architecture from a variety of characteristics, including cost, performance, remote access, and so on.
我的意思是，通过各种特征度量一个架构，包括成本、性能、远程访问，等等。
I mean, who doesn't want a product that is easier to use, has less locking contention, minimizes storage administration, makes access to administrative data easier, and so on?
我的意思是，有谁不想要产品更易于使用，具有更少的锁定问题，最小化存储管理，更易于访问管理数据等呢？
The rationale was that quicker and more frequent Web access would mean more searches, which would translate into more revenue from ads.
因为更快捷更频繁的使用网络意味着带来更多的搜索，更多的搜索会带来更多的广告收益。
More specifically, we mean the application code that implements the user interface (UI) and business logic (and how to get access to the data).
更确切地说，我们指的是实现用户界面(UI)和业务逻辑(以及如何让它们访问所请求的数据)的应用程序代码。
More financial firms — with none too big to fail — would mean less concentrated financial power, less concentrated risk and better access and service for American businesses and the public.
更多的金融公司——都不是庞大到不能倒的——对美国商业和民众意味着更分散的财力，更分散的风险，更好的机会和更优质服务。
That does not mean that big telecoms firms should be allowed to interfere with access to sites that do not pay them. But Mr Whitacre insists that he has no plans to do so.
这并不意味着大型电信公司应该被授权可以干涉那些没有付费的公司的网络接入，并且怀塔克尔先生也坚称他并不打算这样做。
The end to end security model would mean that all providers give access to all trusted requesting applications.
端到端安全模型意味着所有提供者将授予所有受信任的请求应用程序访问权限。
It does not necessarily mean that administrative access is possible on any node, but all legitimate destination objects authorized to the hub are vulnerable.
这不一定意味着可以对任何节点进行管理访问，但是被授权访问中心的所有合法目的地对象都很容易受到攻击。
That doesn't mean that offline access to web apps has been perfected.
这并不意味着离线访问网络应用程序已经无可挑剔了。
Many of us have brought our laptops to events only to meet the cruel irony that crowded wireless hot spots mean tech event attendees go without Internet access.
我们很多人带着本本去参加活动，到头来却发现无线热点拥挤得不成样子——科技活动的参加者也上不了网，真是个残酷的讽刺。
Refusing to buy up this year’s wine will mean they forfeit access to next year’s vintage.
拒绝收购今年的葡萄酒意味着他们丧失了明年的收购权利。
Others, however, argue that the nature of digital information and the abundanceof information sources online mean that readers cannot be expected topay for access to news.
然而另一些人则认为，数字化信息的本质，再加上网上消息来源的丰富性都使得读者为所读新闻付费变成了一项不可能的任务。
By this I mean allowing others access to the real you.
我是说让别人了解真正的你。
He added that the new capabilities would also mean that programmers will have to learn how to deal with nearly instant access to large volumes of data.
同时，他指出程序员学习并行处理还要知道如何实现与大容量数据库的快速接口。
First, just because you have access to real-time data doesn't mean you can or should make real-time decisions.
首先，拥有实时数据并不意味着你能够或应该做出实时决定。
This would mean that the same Kerberos authentication mechanisms used to access local and network resources could also be used by remote users.
这意味着远程用户也可以使用相同的Kerberos身份验证机制访问本地和网络资源。
What does iCloud mean for productivity? Ubiquitous email, calendar, and contacts with web access.
iCloud服务对于工作效率意味着什么呢？
"You mean to tell me.".. you felt it was easier to leave Japan... with a two-year-old son... to do an MBA at Stanford... because you couldn't access child care in Japan.
你是不是要告诉我，你感觉带着2岁的儿子离开日本、去斯坦福读m BA要更轻松一些，因为在日本根本就得不到幼儿保健服务。
For a farmer to live in a rural village should not mean that one cannot have access to good education and health care.
对于一个农民来说，生活在农村并不意味着他不能够有机会接受好的教育和卫生保健。
But for Tsingtao, this does not mean that it can be made to the direct access market position.
但青岛，但这并不意味着它可以向直接进入市场的地位。
You're likely to remember one of the synonyms or at least be able to describe what you mean in different words - without having to access your native language for help.
你可能会想起一个同义词或至少能用其他单词来描述你的意思，而不必求助于你的母语。
Voice-data convergence, then, seems likely to mean that in future customers will pay a monthly access fee to use their phones but not pay for individual calls.
因此，语音速据融合似乎意味着在将来顾客只需支付接入月租费而不用再为电话单独交费了。
Me: do you mean that you don't have access to the server?
我：你的意思是你不能访问服务器？
Just because Chinese youth can access the Internet does not mean they are given the information they need to make critical judgments and evaluations.
仅仅因为中国的年轻人可以上网，并不能说明他们可以得到能够做出决定性的判断和评价所需要的信息。
Just because Chinese youth can access the Internet does not mean they are given the information they need to make critical judgments and evaluations.
仅仅因为中国的年轻人可以上网，并不能说明他们可以得到能够做出决定性的判断和评价所需要的信息。
应用推荐