Both ei and SCI cover their source journal articles with acceptable English abstracts.
EI和SCI收录其来源期刊中英文摘要符合要求的论文。
For this course a pass in English at grade B is acceptable.
英语成绩B级就可以学这门课程。
The "old" in Chinese, "xiao li" or "week" is acceptable, and very popular, but only for a few kinds of things in English, such as: coach for the players, the prison guard on the prisoners.
汉语中的“老张”、“小李”或“周”都是可以接受的,而且很普遍,但在英语中只用于很少的几种情况,如:教练对队员,监狱看守对囚犯。
But my way maybe is the most acceptable to most of the English learners.
但是我的方式或许是最对英语学习者大部分的可接受。
Before a noun or adverbial phrase , bothBfrombandBtobare acceptable in British English.
若用在名词或状语短语前,英式英语使用。
Many fail to teach that these appellations are indeed nicknames and not acceptable in a professional environment in the English speaking world.
许多老师不教这些名字的确是外号,在专业的英语环境当中并不合适。
So more and more Chinese could strengthen their ability to translate their papers into acceptable and appropriately hedged English scientific and technology research articles in future.
这样,在将来的翻译成果的过程中,中国的科研工作者可以加强使用模糊限制语,并取得可被学术界广泛接受的成果。
Everyone's answers are acceptable and welcome, as long as they are in English.
每个人只要用英语回答,他们的答案都可以被接受与采纳。
Words which have a clear and culturally acceptable meaning in English or American (United States) may be unclear or culturally offensive in another tongue: the converse may be true as well.
在英语(或美语)中,含义清楚且在文化习惯上也能为人们所接受的词语,在另一种语言中,也许是含义不清且在文化上令人反感的,反之亦然。
Words which have a clear and culturally acceptable meaning in English or American (United States) may be unclear or culturally offensive in another tongue: the converse may be true as well.
在英语(或美语)中,含义清楚且在文化习惯上也能为人们所接受的词语,在另一种语言中,也许是含义不清且在文化上令人反感的,反之亦然。
应用推荐