Pride would not allow him to accept the money.
自尊心不容他接受这笔钱。
She learned to accept criticism without rancour.
她学会了坦然接受批评而不怀恨在心。
You must learn to accept defeat with good grace.
你必须学会欣然承认失败。
Thank you for your invitation, which I am very pleased to accept.
承蒙邀请,我欣然接受。
An objective set of rules which we all agree to accept is necessary for any ordered society.
任何井然有序的社会都需要一套客观公正、为大家所接受的规则。
In no way can we accept bullying.
我们绝不能接受霸凌行为。
We will accept your advice without reservation.
我们会毫无保留地接受您的建议。
How can we make, accept and decline invitations?
我们如何提出、接受和拒绝邀请?
As a guest, you should accept their goodwill readily.
作为客人,你应该欣然接受他们的好意。
He was willing to accept any constructive advice for a worthy cause.
他愿意为一项有价值的事业接受任何建设性的建议。
Lucy told me later that it was my sincerity that made her willingly accept me.
露西后来告诉我,是我的真诚让她心甘情愿地接受了我。
The Wallaces didn't accept advertising in the US edition until 1955 and even then they didn't allow any ads for cigarettes, liquor or drugs.
华莱士夫妇直到1955年才接受了美国版的广告,即便如此,他们也不允许刊登任何有关香烟、酒或毒品的广告。
The young in particular are willing to accept this concept because at heart every child wants to grow into a happy, healthy contributing adult.
年轻人尤其愿意接受这一观念,因为在内心深处,每个孩子都想成长为一个快乐、健康、有贡献的成年人。
Please accept this gift in appreciation of all you've done for us.
承蒙鼎力相助,不胜感激,谨备薄礼,敬请笑纳。
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change; the courage to change the things I can change; and wisdom to know the difference.
主啊,请赐予我安详,接纳我不能改变的事物;请赐我勇气,敢于改变我可以改变的事情;并赐予我智慧,认识这两者的差别。
They accept the risks as part of the job.
他们甘冒风险,把这当成工作的一部分。
We'd like you to accept this gift in payment for your kindness.
谨以薄礼答谢厚爱,敬请笑纳。
You have to be willing to accept your mistakes and grow from them.
你要愿意接受自己的错误并从中成长。
I hear that a great man doesn't drink a thief's water or accept alms.
我听说有志之士不喝盗泉之水,廉洁之士不吃嗟来之食。
You'll find happiness when you learn to accept yourself for who you are.
当你学会接受真实的自己,你就会感到幸福。
People started to accept his suggestions for gardening, because he had an eye for colour and light.
人们开始接受他对园艺的建议,因为他对色彩和光线很有鉴赏力。
人生是一件礼物,接受它。
Will you accept my humble apology?
你会接受我诚挚的道歉吗?
What I can't accept is a team that quits.
我无法接受的,是一支轻言放弃的球队。
Realize defeat, but never accept it.
懂得失败,但永远不要被它打败。
We will be happy to accept your invitation.
我们欣然接受您的邀请。
We will be happy to accept your invitation.
我们欣然接受您的邀请。
应用推荐