We will accelerate the development of human resources.
加快人才资源开发。
How do you plan to accelerate the development of these technologies?
目前您打算如何加快这方面的技术研发？
We will accelerate the development of an environment-friendly society.
加快建设环境友好型社会。
You used the Rails scaffolding to accelerate the development of your application.
使用Railsscaffolding可以加快应用程序的开发。
We will accelerate the development of a uni?ed and standardized human resources market.
加快建立统一规范的人力资源市场。
The president has unveiled his plan to accelerate the development of high-speed rail in the U. S.
不过，根据拟议中的计划，美国将把高速铁路系统扩展到全国其他地区。
We also agreed to cooperate on green finance and accelerate the development of a green Building Efficiency Fund.
两国同意开展绿色金融合作，加快筹建中美绿色建筑能效基金。
Version 6.2 enhances this capability with updated and enhanced functionality to accelerate the development process.
版本增强了此能力，提供了更新和增强的功能以加速开发过程。
Although this may seem worrisome for some developers, it's a good compromise that can really accelerate the development process.
这也许让一些开发者感到为难，但确实是一个能够加快开发进程的折衷方案。
As China is confronted with the problem of lack of resources, we must accelerate the development of a resource-economical society.
面对我国资源约束的突出矛盾，我们必须加速推进资源型社会的建设。
You might get developers to contribute to your product (see WordPress). By doing that you can accelerate the development of your product.
开发者们可以为你的产品添砖加瓦(像WordPress)，这样也可以加速你的产品开发。
The judging system of KI testing method is more veracity and believable, which could accelerate the development of the anti-ultraviolet textile products.
KI感光简易测试法定量评定体系具有较高的准确性和置信度，能有效地促进防紫外线产品的研究与开发。
At last, the author presented counterpane and advice of how to accelerate the development of E-agriculture in Hebei province according to the former research.
最后，笔者根据前面的研究，有针对性地提出了目前加快河北省网络农业建设的对策建议。
Based on the former theoretical analysis and empirical research, we put forward Suggestions to accelerate the development of life insurance in Jiangsu province.
第六部分在前文理论分析和实证研究的基础上，对加快江苏省寿险业发展提出了对策和建议。
The acquisition of BEA by Oracle will enable an increase in engineering resources that will in-turn accelerate the development of our world-class suite of middleware.
我们收购BEA将对开发世界一流的中间件产品起到积极的促进作用。
Implementing product collaborative development strategy helps MC enterprise to improve product quality, reduce product cost and accelerate the development speed.
大批量定制企业实施产品协同开发有助于提高产品质量、降低产品成本、加快产品开发速度。
Now it appears that anxiety may also accelerate the development of atherosclerosis in the carotid arteries, and may cause those vessels to become thicker as well.
但现在看来，似乎焦虑也会促进颈动脉的硬化过程，同时会使血管增粗。
Mozilla will host a new open source project called Tamarin, to accelerate the development of this standards-based approach for creating rich and engaging Web applications.
Mozilla启动了一个新的开放源码项目Tamarin，其目的是促进这种创建Web应用程序的标准化方法的开发。
A successful conceptual design can not only save the human and natural resources but also accelerate the development of novel techniques and enhance the quality of design.
成功的概念设计不但可以节省人、财和物力资源，而且可以加快新技术的开发速度，提高开发工作的质量。
The result of the tests shows that the multi-image loading method can not only work as traditional method, but also shorten the download time and accelerate the development.
实验结果表明，多映像加载方法能够实现代码的正常加载，并且有利于缩短下载时间，加快开发速度。
This will simplify the migration of software resources from the existing products to MCUs based on the new CPUs, and accelerate the development and debugging of new software.
这将简化移动现存产品中的软件资源到基于新型CPU的MCU，并将加速新软件的开发和调试。
The relations between the two sides are discussed and the policies are suggested in order to accelerate the development of country goods circulating organization in this text.
本文论述了二者之间的关系，并对农村物流组织的发育提出了政策建议。
The different mechanisms of these geochemical processes accelerate the development of compound karstification compared with the karstification developed in single soluble rocks.
这些作用间通过不同的机制相互促进，导致复合岩溶较单一可溶岩的岩溶更发育。
Therefore, we should accelerate the development of cotton with the international standards of quality standard system, and orderly development of international quality certification.
因此，应加快制定与国际接轨的棉花质量标准体系，并有序 地开展国际质量认证工作。
Therefore, we should accelerate the development of cotton with the international standards of quality standard system, and orderly development of international quality certification.
因此，应加快制定与国际接轨的棉花质量标准体系，并有序 地开展国际质量认证工作。
应用推荐