Queen Victoria acceded to the throne in 1837.
维多利亚女王于1837年即位。
They have acceded to the treaty.
他们已经加入了那个条约。
He soon acceded, though not in full.
不久他就同意，显然不是完全同意。
Many countries have acceded to the treaty.
许多国家已加入了那个条约。
The only child acceded to the family estate.
这个独生子继承了家产。
我们同意他的请求。
The prince acceded to the throne when the king died.
国王死后，王子继承了王位。
We acceded to the ASEAN Treaty of Amity and Cooperation.
我们加入了东盟友好合作条约(asean Treaty of Amity and Cooperation)。
My application for a change of position was readily acceded to.
我要求更换职位的申请轻易地获得了批准。
My application for a change of department was readily acceded to.
我更换部门工作的请求没费劲就获得了批准。
In recent Years, we acceded to the ASEAN Treaty of Amity and Cooperation.
近年来，我们加入了东盟的友好合作条约。
Last month, BP acceded to White House demands to set aside $20 billion in a special fund to compensate victims.
上个月，英国石油公司同意白宫的要求，拨款200亿美元成立专项基金以补偿受害者。
The United States is one of the only two countries that have not acceded to Convention on the Rights of the Child.
美国是世界上仅有的两个没有加入《儿童权利公约》的国家之一。
In 1988 China formally acceded to the Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment.
中国于1988年正式加入了《禁止酷刑和其他残忍、不人道或有辱人格的待遇或处罚公约》。
The Convention entered into force on 27 February 2005-90 days after it had been acceded to, ratified, accepted, or approved by 40 States.
公约于2005年2月27日，即自40个国家予以加入、批准、接受或核准后第九十天起生效。
China acceded to the Biological Weapons Convention (BWC) in 1984, and has fully and conscientiously fulfilled its obligations under the Convention.
中国于1984年加入《禁止生物武器公约》，认真、全面履行了自己所承担的义务。
King Bhumibol, who was born in Cambridge in the us state of Massachusetts, acceded to the throne on 9 June 1946 after his brother, King Ananda Mahidol, died.
国王普密蓬出生于美国马萨诸塞州剑桥市，在国王兄弟阿南达马希多去世以后，于1946年6月9日继位。
China has successfully acceded to the WTO. To the mass media industry, besides domestic competition, the international competition is becoming increasingly fierce.
中国已经正式加入WTO，除了国内各媒体的竞争外，国际间的竞争也日趋激烈。
Similarly, China's first Copyright Law was effective about one year before China acceded to the Berne Convention for the Protection of Literary and Artistic Works.
同样，中国的第一部版权法是在中国加入《伯尔尼保护文学和艺术作品公约》的前一年制定出来的。
The Amended Protocol, if universally acceded to and effectively carried out, should be able to satisfactorily resolve the problem of abuse and control of landmines.
新修订的“地雷议定书”如能得到广泛的参加和有效的执行，地雷的滥用和控制问题就可以得到圆满解决。
So far, China has established a legal system of IPR consistent with international rules and acceded to almost all the international organizations on IPR protection.
目前，中国已经建立了符合国际规则的知识产权法律法规体系，并参加了几乎所有保护知识产权的国际组织。
As with any other treaty, the WHO FCTC confers legal obligations on its Parties - that is, on the countries (and the European Union) that have formally acceded to it.
如同其它任何条约一样，《世界卫生组织烟草控制框架公约》规定了其缔约方，也即正式加入该公约的各国(以及欧洲联盟)的法律义务。
Article 12 Applications for international registration of trademarks shall be dealt with in accordance with the relevant international treaties to which China has acceded.
第十二条商标国际注册依照我国加入的有关国际条约办理。
China acceded to the BWC in 1984, and has always supported and actively participated in the multilateral endeavors aimed at strengthening the effectiveness of the Convention.
中国于1984年加入《禁止生物武器公约》，一贯支持并积极参与旨在加强公约有效性的多边努力。
It was reported that this is the first Chinese investor submitting a dispute against a host state to ICSID for arbitration since 1993 when China formally acceded to the ICSID Convention.
据报导，这是1993年中国正式加入ICSID公约以来，由中国投资人把其与东道国之间的争端提交ICSID仲裁的第一宗案件。
It was reported that this is the first Chinese investor submitting a dispute against a host state to ICSID for arbitration since 1993 when China formally acceded to the ICSID Convention.
据报导，这是1993年中国正式加入ICSID公约以来，由中国投资人把其与东道国之间的争端提交ICSID仲裁的第一宗案件。
应用推荐