The academic setting is no exaggeration.
这个学术气息的设计并不夸张。
In an academic setting, can you use locks? Yes.
在学术环境中，你能使用锁吗？是的。
In the meantime, let's consider the academic setting.
同时，我们也要考虑到当时的学术背景。
I also had worked in an academic setting, teaching others to practice anesthesiology.
如果可能的话，我愿意工作在一个理论性的环境里，教别人麻醉学。
You already have the natural inclination for this type of thinking, if not in an academic setting.
即使不是在学术环境中，你自然而然地早已经有了相同的、思考问题的方式。
Further, while some rules are generally applicable, the focus here is on promotion in an academic setting.
进一步地，虽然一些规则是普遍适用的，这里集中于在一个学术环境中的晋升。
Ruyi has said that he received his most significant education from contemplating art in social, non-academic setting.
如一曾说过，他所接收的大部分重要的教育源自于对社会艺术的深思，而非学术背景。
At the same time, students gain the distinct advantage of regular interaction with their teachers and advisors outside of the academic setting.
同时，学生们也会在学术环境外与教师和顾问的交流中获得显著的优势。
But there's a major problem inherent in the sequential presentation of topics in an academic setting; i.e., basic concepts serve as building blocks for more advanced concepts.
但是由于知识和概念是有时间上的先后顺序的，于是由此引出了一个大问题；例如，基本概念是其他概念的基础。
If your reader is likely to be used in an academic or professional setting, then being able to highlight, save and annotate passages is incredibly useful.
如果你的阅读器可能用在学术和职业的环境上，高亮标记，保存以及注解文章就变得极为有用了。
And he fails to point out the humour of sabbatical man jet-setting hither and thither to discuss such staples of modern academic life as poverty and inequality.
并且在描述那些借学术交流之际游玩世界并讨论贫困和不平等的教授时缺乏幽默。
Setting up or improving the motive system of hospital management research, establishing good academic atmosphere for the researchers and encouraging them to be more productive in their research.
建立健全医院管理研究激励机制，营造良好的学术氛围，鼓励医院管理研究人员多出成果。
Mission: Rooted in an inspiring natural setting, Berkshire School instills the highest standards of character and citizenship and a commitment to academic, artistic and athletic excellence.
植根于一个鼓舞人心的自然环境中，巴克夏中学旨在培养最高标准的性格和公民身份，以及为追求学术、艺术和运动的卓越而献身的精神。
Setting: Biomechanical laboratory in an academic medical center.
设施：医学研究中心生物力学实验室。
Setting: Academic level I trauma center.
研究机构：学院的I级创伤中心。
Setting: Academic level I trauma center.
研究机构：学院的I级创伤中心。
应用推荐