This college has a good academic reputation.
这所大学拥有良好的学术声誉。
His university has a good academic reputation.
他所在的大学有着良好的学术声誉。
The reflection of the characteristics, competitive advantage and academic reputation depends on the level of key subject.
大学的特色、竞争优势和学术声誉,关键是通过重点学科的水平来体现。
The lawsuit alleges the black mark on Evans’ permanent record is "unjustifiably straining her academic reputation and good standing."
起诉书认为加在凯瑟琳身上的标记 "不公平的影响了她在学习方面的名誉和优秀成绩".
The QS rankings are weighted 40% towards academic reputation based on a survey of 15,000 academics, and 10% towards employability based on a global poll of employers.
在QS对15000所大学的排行中,有40%指数来自于大学的学术名望,10%的指数来自于全球雇主对大学就业能力的民意投票。
They took something from me without asking and without acknowledgment, and they profited - if only in the currency of academic reputation - from work that I had done and signed.
他们未经询问和认可就从我这拿走了东西,并且还用这些东西盈利(如果只是得到学术荣誉那就罢了)。
The series's producer, Bell, wanted Hawking to be involved not only because of his academic reputation but because he "engages a young audience in science more than anyone else."
这部系列纪录片制片人贝尔希望霍金出演并不只是因为他的学术声望,更因为他“在年轻的科学爱好者观众中,比任何其他人都更有号召力。”
The new Latin rankings use a distinct methodology, evaluating indicators such as Latin American academic reputation, Latin American employer review, and proportion of staff with Ph.D.'s.
新的排名采用了新方法,对拉美学术声誉,拉美雇员声誉及拥有博士学位的雇员比例等指数进行评估。
They gain recognition of the society and academic reputation through publishing works with awards so that they could achieve higher level of sense of achievement in their life of academy.
通过发表论著和获得奖励,得到社会的承认,获得学术声望,从而在学术生涯中获得较高层次的成就感。
Over the past few months, it has been working hard, with the help of media consultants, to play down its cosy reputation in favour of something more academic and serious.
在过去的几个月里,在媒体顾问的帮助下,它一直在努力工作,以淡化其轻松愉快的印象,打造更学术化、更严肃的形象。
Yet doing so will be hard, not least because of the country's well-earned reputation for pervasive academic and scientific misconduct.
然而要实现此目标甚为困难,不仅仅是因为随处可见的学术和科学不当行为而应得的名声。
Classroom factors such as student-faculty ratios, academic awards, and faculty salaries, along with the school's reputation, make up 30 percent.
诸如师生比率、学术奖项、教师薪水等教学因素与学校的声誉一道,共占30%的权重。
Our college may be small, but it is in the same league as any comprehensive university in terms of academic standards and reputation.
我们的学院也许很小,但就学术水平和名声来说可以与任何综合性大学相媲美。
Professor Yu Xuying is a rigorous scholarly research, academic attainments deep enjoys a high reputation at home and abroad accounting scientist and educator.
余绪缨教授是一位治学严谨、学术造诣深厚,在国内外享有较高声誉的会计学家和教育家。
Moreover, Lu Guangrong's painting and Carving works were published in a variety of newspapers and periodicals, and his academic papers also made him obtained a number of awards and huge reputation.
书画篆刻作品在多种报刊杂志刊登发表,撰写专业学术论文获得多项奖励。
He has held a variety of physics lectures, outstanding public presentation physical experiment carried out, in the academic community has won a high reputation.
他多次举办各种物理讲座,当众出色地进行物理实验演示,在学术界赢得了相当高的声誉。
Depend on high quality of our consulting and training service, Yizhi gained high reputation from all kinds of customers, consulting field, academic circle.
凭着高品质的顾问与培训服务,壹挚赢得了来自客户、顾问界、学术界的广泛赞誉。
I write to draw your attention to the above fact since, I think, it might damage your reputation among Chinese academic community.
我写信提醒你,以上的事实有可能损害你在中国学术界的声誉。
The reputation of King's College has been built on your long history and academic excellence, which has resulted in you becoming a magnet for students from around the world.
伦敦大学国王学院历史悠久,享有极高声誉,是世界各地莘莘学子的向往之地。
The reputation of King's College has been built on your long history and academic excellence, which has resulted in you becoming a magnet for students from around the world.
伦敦大学国王学院历史悠久,享有极高声誉,是世界各地莘莘学子的向往之地。
应用推荐