It turned out there was no difference in IQ, no difference in academic qualifications, no difference in years on the job.
结果发现，他们的智商、学历和工作年限并没有差别。
Bristol Plus aims to boost students in an increasingly competitive job market by helping them acquire work and life skills alongside academic qualifications.
BristolPlus旨在帮助学生在竞争日益激烈的就业市场中提升自己，获得学历的同时也掌握工作和生活技能。
Like her husband, she had few academic qualifications.
同她丈夫一样，她在学术上建树甚少。
It is similar to the research-based academic qualifications.
它更类似于以研究为基础的学术资格。
He has no academic qualifications, but he is highly educated.
他没有正式的学历，但他的学问是很高深的。
CRITICS of vocational education are snobs, obsessed with academic qualifications.
职业教育的批评者们都是些假内行，他们都局限于学术资格的探讨。
We feel your high academic qualifications are being wasted here, Mr. Jenkins.
我们感到你学历很高，在这儿是浪费，詹金斯先生。
Her academic qualifications are by the by. What we need is someone dynamic and creative.
她的学术资历倒是次要的，我们需要一个有活力、有创造力的人。
The severe job market has already proved the vitality of authoritative academic qualifications.
严峻的就业形势已经证明过硬的学术资历是多么的重要。
Applicants should state in detail in the application forms their academic qualifications and work experience.
申请人须于申请表格上详细列明其学历和工作经验。
And she had all the usual academic qualifications which you have to do to even get through the selection process.
她的学历够格，就是那种比较常见的可以通过初次筛选的那种学历。
Applicants should state in detail in their application forms their academic qualifications and working experience.
申请人须在申请表格上详细列明其学历及工作经验。
First, enclosed with this letter is my resume, which further details my previous academic qualifications and work experience.
首先，随信附上我的简历，这进一步详述了我以前的学历和工作经验。
First, enclosed with this letter is my resume, which further details my previous academic qualifications and work experience.
首先，随信附上的简历进一步详述了我以前的学历和工作经历。
Academic qualifications are important and so is financial education. They're both important and schools are forgetting one of them.
学术资质是重要的，财务教育也是重要的。它们都重要，而学校正在忘记其中的一项。
Applicants should state clearly in their application forms details of their academic qualifications, skills and working experience.
申请人须在申请表格上详细列明其学历、技能及工作经验。
Applicants should state clearly in their application forms details of their academic qualifications and relevant working experience.
申请人须在申请表格上详细列明其学历及工作经验。
Applicants should provide a detailed account of their academic qualifications and relevant working experience in their applications.
申请人须于申请表格内详列所取得的学历及相关工作经验。
Applicants should state clearly in their applications details of their academic qualifications, skills and relevant working experience.
申请人应在申请书上详细列明学历、技能及相关工作经验。
Candidates expecting to obtain the required academic qualifications within three months from the closing date for application may apply.
于职位申请截止日起计三个月内将取得订明学历的申请人，亦可申请。
Article 16 Higher education for academic qualifications includes special course education, regular course education and graduate program.
第十六条高等学历教育分为专科教育、本科教育和研究生教育。
Applicants must provide the supporting documents proving that they have attained the above-mentioned academic qualifications and working experience.
申请人必须提供证明文件以证明他们获得上述的学历和工作经验。
Completed application forms together with copies of academic qualifications should reach the address below by post or in person on or before the closing date.
申请表格填妥后，须连同学历的副本，于截止申请日期或之前邮寄或亲身送交下述地址。
Candidates should state clearly in their applications details of their academic qualifications, skills and experience and attach copies of the relevant documents.
申请人必须在申请书上详细列明其学历、技能及经验，并夹附有关证明文件副本。
But at the same time it means shouldering great responsibility, hard work and dedication. Mere academic qualifications are not enough to build a successful career.
而与此同时，也意味着你肩上更大的责任，繁重的工作，以及无私的奉献。单凭学历已不足以功成名就。
Whether at home or at work, on-line learners can endeavor to achieve their academic qualifications without causing too much disruption to their career or family lives.
无论在家或者职场，在不干扰生活和事业的前提下，远程教育者可以通过努力获得学历。
Whether at home or at work, on-line learners can endeavor to achieve their academic qualifications without causing too much disruption to their career or family lives.
无论在家或者职场，在不干扰生活和事业的前提下，远程教育者可以通过努力获得学历。
应用推荐