But perhaps more important is that the removal of fat reduces your body \ \ \ 's ability to absorb many of the vitamins found in a salad \ \ \' s vegetables.
但也许更重要的是随着脂肪的去处你的身体对于吸收许多在沙拉中蔬菜里的维生素的能力被降低了。
That\'s because both nutrients, which are actually pigments, appear to accumulate in your retinas, where they absorb the type of shortwave light rays that can damage your eyes.
这是因为这种色素会积聚在视网膜,吸收损害眼睛短波光线。
But to absorb certain kinds of knowledge, known as perceptual learning, men needed a nap whereas women didn't, according to another study presented at the sleep medicine academy 's meeting.
不过睡眠医学学会年会上宣读的另一项研究成果显示,要吸收某些类别的知识,也就是人们常说的知觉学习,男性需要打个盹,而女性则没有这个需要。
In fact, it 's not only harmless but also helpful for a language to absorb the rational composition of other languages properly.
事实说明,一种语言适当吸收其他语言的合理成分不仅是无害的,而且是有益的。
The U. S. economy usually grew fast enough to absorb the newcomers, provided they were willing to work productively at slightly less than the wage rates paid to acculturated workers.
美国经济增长迅速,总能吸收新来的移民,只要他们愿意从事生产劳动并接受略低于那些已融人当地文化的工人的工资。
The absolute temperature changes, however, are from 5 to 14 times greater than would be expected on the basis of carbon dioxide "s own ability to absorb infrared radiation, or radiant heat."
可是,气温变化的绝对值是根据二氧化碳自身吸收红外辐射能或辐射热能的能力预期能产生的气温变化的5倍到14倍。
It 's iniquitous, "they say," that this entirely unproductive industry should absorb millions of pounds each year.
这氏极不公正的,“他们说,”这完全是非生产性行业应该吸收每年数百万英镑。
And with profit margins fat, America 's firms have room to absorb higher wage costs.
同时,更高的旅人率也时美国企业有更多吸收更高工资成本的能力。
And with profit margins fat, America 's firms have room to absorb higher wage costs.
同时,更高的旅人率也时美国企业有更多吸收更高工资成本的能力。
应用推荐