The writer made a survey and carried out an experiment about tones learning on 22 Korean students' of medium level Chinese.
本文通过对22位中级汉语水平韩国学生声调偏误的调查、测试，找出了他们在学习汉语声调的过程中出现的规律性偏误。
In gentle tones, the minister of education advised me on how to talk with the smallest ones about what recently befell us.
教育部长以温柔的语气建议我如何对最小的孩子讲述最近发生在我们身上的惨剧。
By the end of the first semester, I was still terribly confused about the four tones of spoken Chinese, and the voices from the tape were simply a din.
第一学期末，我还是对中文四声的发音摸不着头脑，磁带里中文对话从头到尾都是哇啦哇啦。
After reading an Esquire article about Draper in 1971, Wozniak admits he then went on to create his own devices to emit similar tones and even went so far as to make a prank call to the Pope.
后来Wozniak承认他读到了一篇有关Draper的文章，然后制造了自己的装置，也可以发射类似信号，并且给教皇打了一个恶搞电话。
They conversed in low tones and moved about restlessly, seeming uncertain as to what was expected of them.
他们低声交谈着，惶惶不安地四处走动，仿佛不明白要他们来做什么事儿似的。
Riding home with her aunts, Margie could tell they were speaking in low tones about her wish.
在回家的路上，玛姬能感觉到婶婶们一直在小声的谈论着她的愿望。
The recommended length for a ring tone is about 20 seconds, and to sound good, be sure your ring tones are loop-able, meaning that the end fits to the beginning.
铃声的建议长度为20秒，并且为了保证声音好听，一定要将铃声制作成循环播放的，意思是结尾要连接到开始。
It stretches and tones up just about every muscles in the body.
拉伸并强化你身体的每块肌肉。
While listening to the gentle tones of French music, Jean Charles will be more than happy to talk about France and educate guests on the culture as well as traditions of his home.
在悠扬的法国音乐声中，吉恩•查尓斯先生绘声绘色地给他的客人们讲述着来自家乡的法国传统文化，盘中的美食仿佛变得更加香甜了。
There is always a "breath-held," tense, tight quality about most of these emotional tones.
关于这些情绪的色调，总有一种“屏住呼吸”的紧张的性质。
It requires about 40 sheets of paper to make one toilet roll, not to mention tones of water.
它需要大约40张纸，使一间厕所卷，更不用提水的铃声。
"Eight ills" are in ancient Chinese poetry about poetry sound legal terms, often with the "four tones" and mentioning a Five Characters ancient one Metrical rules.
八病是中国古代诗歌中关于诗歌声律的术语，是经常与“四声”并提的一种五言古诗格律规则之一。
He speaks in sorrowful tones about the 'economic disaster that is the American newspaper.
他用悲伤的语调谈起“美国报业的经济困境”。
It stretches and tones up just about every muscle in the body. It's more enjoyable than swimming 20 laps, and you don't need special sneakers!
它使全身每一块肌肉得到伸展和加强，比游上20圈快乐得多，而且不需要特殊的运动鞋。
When I have problems, he first praised me about my good parts, then tells me what my problem is by acting it, or says it in different tones.
当我有问题的时候，他也是先表扬我好的地方再指出问题所在。
The annual world production of tea is about 2.9 million tones.
全球每年的茶叶产量在两千九百万吨左右。
But before we go further, I want to clarify that I'm talking about dusty tones and chocolates. Not beige. Never beige.
讲到这里必须要说明一下，文中讲的褐色是灰色调和巧克力色调的褐色，不是也不会是米色调的褐色。
In India alone, the tea production is about 750,000 tones.
仅仅在印度一个国家，茶叶的产量就能达到七十五万吨。
In India alone, the tea production is about 750,000 tones.
仅仅在印度一个国家，茶叶的产量就能达到七十五万吨。
应用推荐