Four freaky pirates quarrel about the post of captain.
四位怪异的海盗争吵关于上尉地位。
Would you like to tell me something about the post here?
你能谈谈关于邮政方面的情况吗?
Yet opponents of privatisation care most about the post offices themselves.
不过邮政私有化的反对者最关心邮局本身。
We like to talk about the post-PC era, but when it really starts to happen, it's uncomfortable.
我们喜欢谈论后PC时代,但当它真的开始来临时,我们却感到不自在。
Wilson was obsessed with limericks prior to his stroke, but what about the post-stroke limericks?
在中风前,咸尔逊痴迷于打油诗。可是中风后他的打油诗又意味着什么呢?
She had totally forgotten about the post until something happened two weeks ago: someone commented on her post.
她也几乎忘记了这篇博文,直到前两周发生了一件事:一个人在此博文下进行了评论。
We are going to return from exile in the 530s, o.k.? So when we talk about the post-exilic period, we are talking about the period after the return.
我们将会回到530年左右的流放时期,好吧,当我们说到流放后时期,我们就的是回归后的时期。
The US Postal Service announced today that it is considering closing about 3,700 post offices over the next year because of falling revenues.
美国邮政总局今天宣布,由于收入下降,总局正在考虑在明年关闭大约3700家邮局。
The post was shared about 5,000 times.
该帖子被转发了约5000次。
The story starts with a blog post about Banjo five years ago.
故事要从五年前一篇关于班卓琴的博客文章说起。
With us to talk about the findings in the study is Washington Post columnist Kevin Blackstone.
《华盛顿邮报》专栏作家凯文·布莱克斯通将与我们一起探讨这项研究的发现。
In a post titled "Makers of Tylenol, I'm Disappointed in You" on a blog, Ms. Lam wrote about the huge recall of J.& J. infants' and children's medicines.
去年春天,林女士在博客中写过一篇题为“泰诺制造商,我对你感到失望”的文章,说的就是强生公司大量召回婴幼儿药品的事情。
Rather than meeting up and talking about what we want to post online, we just add to what someone—maybe a stranger on the other side of the world—already wrote.
我们只是在别人——也许是世界另一端的陌生人——已经写过的内容上添加内容,而不是开会讨论我们想在网上发布的内容。
With us to talk about the findings in the study is Washington Post columnist Kevin Blackistone.
《华盛顿邮报》专栏作家凯文·布莱克斯通将与我们一起讨论这项研究的发现。
This is a post about freedom. The freedom to keep your data for yourself and the freedom to run free software.
这是一个关于自由的帖子,保存自己的数据的自由,以及运行软件的自由。
The project blog has just put up a fascinating (to me, at least) post about the way in which they've calculated what they believe is a reasonably accurate count of every book in the world.
这个项目的博客刚刚发布了一个令人兴奋的帖子(至少对我来说),是关于他们是如何测算他们认为比较合理准确的世界图书数目的方法的。
Kelly Parkinson wrote an awesome post about the importance of making your people feel special.
KellyParkinson写了一篇关于使自己变得特别的重要性的很好的文章。
In this post, I want to talk about the Content category.
在这篇文章中,我将要讨论的是“内容”这个类别。
Today our program is about America in the world post 911.
今天我们的节目是关于,911后的美国。
In the comments, someone asked for a post about how to criticize.
在回复中,有人请求发篇关于如何批评的帖子。
See also my original post about the conference, back in August.
也可以回到的八月看我写的有关会议的初始文章。
The second part of this post-series talks about the energy issue.
这是关于精力话题的系列谈话的第二部分。
I Shared a whole post about the Cottage Kitchen last summer.
我上个夏天在整篇文章上跟大家分享了小屋的厨房。
In the same post, Happe writes about the success of women who graduate from women's colleges, which is evident in their spots on board of directors.
在同一篇报道中,哈佩描写了一批从女子院校毕业的成功女性,她们都在董事会中干的很成功。
In the same post, Happe writes about the success of women who graduate from women's colleges, which is evident in their spots on board of directors.
在同一篇报道中,哈佩描写了一批从女子院校毕业的成功女性,她们都在董事会中干的很成功。
应用推荐