I read poems, and she asked me about poetry.
我为她朗读诗,她向我询问如何读懂诗。
HERE are two of the sadder truths about poetry.
这里有两则关于诗歌的不幸事实。
I don't profess to know anything about poetry.
我不认为对诗有什么了解。
And he says this is what's unique about poetry.
这就是诗歌的特别之处。
We talk about poetry, drink pickled-insect wine.
谈诗,喝浸了虫子的酒。
We're not laying pipe. We're talking about poetry.
我们不是在装水管。我们谈论的是诗。
We 're not laying pipe. We're talking about poetry.
我们不是在装水管。我们谈论的是诗。
In other words, everything about poetry is atavistic.
换句话说,诗歌的一切,都是复古的。
I don't see how you can talk about poetry and music in the same breath.
我不明白你怎么能把诗歌同音乐相提并论。
It developed into a conversation about poetry and what we would want read at our funerals.
最后这变成了关于诗歌和在我们的葬礼上读些什么的对话。
RAY: Why don't somebody ask me my favorite poet, I know more about poetry than all of you put together.
雷:为啥没人问我谁是我喜爱诗人,我对诗歌的认识比你们所有人加起来还多。
I wrote about poetry and literature and then branched out into chemistry, despite having no scientific background.
刚开始我写诗歌和文学的论文,后来又写化学的,尽管没有任何学术背景。
That's not completely true. I get a friend in the club who told me that they party all the time. But I know nothing about poetry.
也不完全对吧。那社团的一位朋友告诉我他们社团总是办聚会。但对诗我不懂什么。
He's published 16 collections of poetry and is knowledgeable about poetry concerning a vast array of subjects spanning centuries.
列文已经出版了16本诗集。他读遍了几个世纪以来数量繁多、不同主题的诗文。
"Eight ills" are in ancient Chinese poetry about poetry sound legal terms, often with the "four tones" and mentioning a Five Characters ancient one Metrical rules.
八病是中国古代诗歌中关于诗歌声律的术语,是经常与“四声”并提的一种五言古诗格律规则之一。
If you ask a large group of average people what they like or don't like about poetry, you'll get a few different answers, but there is an overwhelmingly common category of responses.
如果你问一大群读者诗歌的哪些地方使他们喜欢或不喜欢,答案会有所不一,但是这些回答都有惊人的共同点。
About poetry, he likes heart-to-heart short Poems, loves pure and beautiful tone of poetry, advocates that philosophy , integrating thinking and feeling, should be melt into poetry habitat .
诗歌创作上,他倾心于小诗、短诗,热爱清丽淡远的诗风,主张诗歌哲理化入诗境,思致和情感相融合。
In 2015 when she was about to study in the U.S., Dong received an invitation from the director of Chinese Poetry Conference asking her to be the hostess.
2015年,在即将到美国学习的时候,董收到了中国诗歌大会主任的邀请,邀请她担任主持人。
Over the course of a translation career lasting more than seventy years, Xu has translated about 120 works, including The Book of Songs, The Songs of Chu and The Red and the Black, with a special focus on poetry.
在长达70多年的翻译生涯中,许先生翻译了约120部作品,诗歌尤多,其中包括《诗经》、《楚辞》和《红与黑》等。
Happiness is just an open volume of poetry, which writes poems about those ordinary lanes under the city sky.
幸福就是一本摊开的诗篇,关于在城市的天空下,那些寻常巷陌的诗。
He quoted Mario Cuomo's line about campaigning in poetry and governing in prose.
他引用了马利奥·库默散文与诗中关于活动与治理的语句。
So many of these romantic poets and painters started to create paintings of beautiful women or men dying, or writing poetry about the longing that comes when someone is dying.
所以,很多浪漫主义诗人和画家开始创作:描写当一方离世后,另一方相思的诗歌;描绘美丽的女人或男人死亡的画作。
Book publication can be just as interesting and it can tell us just as much about modern poetry as magazines.
图书出版也同样有意思,它像杂志一样透露了现代诗歌的信息。
Yeats's career is maybe the most famous one in modern poetry that is, a career that has been seen as a kind of representative story about modern poetry as a whole. What's that story?
叶芝的事业在现代诗歌史上,也许是最著名的,他的事业被认为是,代表了现代诗歌整个历程,那这个历程是什么呢?
We talked about music and poetry.
我们谈论音乐和诗歌。
We know that she worries about beauty, and especially in poetry.
我们知道她很担心她的美丽,特别是在诗里。
We know that she worries about beauty, and especially in poetry.
我们知道她很担心她的美丽,特别是在诗里。
应用推荐