But all of that's okay. I've adjusted my own beliefs about my self and my strengths as I go along.
可是，岁月流逝，我调整了对自我以及能力的看法。
You should consider reading my article about self improvement activities. The actions listed there will certainly improve your personality and lifestyle.
你应该考虑读一些我的关于自我提升的文章。那儿写的活动将能提升你的个性和生活方式。
I'll start with my favorite finding of all time and this is about the self.
我先从我最喜欢的研究发现开始讲，这个发现是关于自我的。
An hour later, my 12-year-old self came out with a droopy-looking character-which I scrubbed off the pot-and a realization that I knew very little about this mysterious language.
一个小时后，12岁的我做出了一个耷拉着的汉字，后来我把它从盆上抹掉了。我意识到我对这门语言所知甚少。
Take for example: One of my friends sinks into a self-victimizing mode whenever we talk about his work.
举个例子，我有个朋友，我们只要一谈到他的工作他就陷入一种自我伤害模式。
My children became his devoted helpers, and he taught them many things-about trees and birds and insects, but also about work and self-respect, dignity and trust.
我的孩子们成了他的热心助手，而他教给了他们很多东西——关于树，鸟和昆虫，还有劳动，自重，自尊和信任。
Well, after 20 weeks on the road I'm now about halfway through my journey so, at the risk of being self-indulgent, here goes.
好吧，我骑车旅行已经有20个星期，路程也差不多过半了，我就冒着自我放纵的风险来写一下吧。
We endlessly discuss and gossip about questions of: What am I? Who am I? What is my self?
我们总是在不停地讨论这样一个问题：我是什么？我是谁？
My Grandparents taught me that living a simple life isn't about self-deprivation. Instead, it's about giving yourself the time, freedom, and money to pursue your dreams.
我祖父母教育我说，过简单的生活并不是自己亏待自己，而是给自己时间、自由、金钱去追求自己的梦想。
Not to be too self-pitying (or self-aggrandising), but I hadn't really cared about a woman outside my family since Margie and I had hung up our phones in 1995.
虽然我不再怜悯自己，但是自从1995年与玛吉不再打电话以来，我从来没有这样关心过任何一个家庭以外的女人。
Not because I've staved off anything grim, but because I've found a new way to think about my life - as a self-powered trip across the country.
这不是因为我不顾那些艰险，而是因为我找到了思考人生的新方式——那就是自助穿越全国。
I have strong opinions about self storage units. I've written about how my family saves money by selling our stuff instead of storing it.
我有许多对自家储藏室的看法，我将会写一下我们如何利用储藏室。
I asked about his impressions of Mortenson. "I kind of felt sorry for him," Rajeev said. "That was my reaction reading the book. He must have low self-esteem."
我又问他对摩顿森印象如何。“我有点替他感到惋惜，”拉杰夫说。“在读这本书的过程中，我就有这样的感觉。他肯定是个对自己不够尊重的人。”
Hayden says I could be better off than most teens, because every time I think critically about how ads work, I create new patterns in my brain that strengthen the self-control regions.
Hayden说我比大多数青少年都理智些，因为每次我都用批判的眼光看待广告，在我大脑中我创造了能增强自我控制区域的模式。
Each day we could ask ourselves: "Of my child's self-beliefs were based only on my words and actions today, what would he believe about himself?"
每一天，我们都要问自己：“孩子的自信只是基于今天我的言行，他将会相信自己什么呢？”
In secondary school, I was always self-conscious about my height.
在我中学的时候，我一直对我的身高很自信。
My grandparents taught me that living a simple life isn't about self-deprivation.
我祖父母教育我说，过简单的生活并不是亏待自己。
Up to this point my ideas about love were very self centered.
至此，我对爱的认识还是停留在以自我为中心。
In secondary school, I was always self-conscious about my height. Once I was asked out by a life-guard.
中学的时候，我对自己的高度非常敏感。一次，一位救生员约我出去。
Harvard Debater b: My opponent is right about one thing. Thoreau was a Harvard grad, and, like many of us, a bit self-righteous.
哈佛辩手乙：对方辩友有一件事说对了：梭罗确实是哈佛毕业生，而且他也像我们大多数人一样，有点自以为是。
I wish my older self could remember more often to live without fears, without over thinking about consequences or let negative past events dictate my decisions.
希望现在的我能时刻记得要无所畏惧地生活，不要纠结于后果或让过去的不快经历影响我的决定。
Please forgive my self-willed, it is because I care about you, you too!
请原谅我的任性，那是因为我太在乎你啦！
As My Neighbor Totoro was a personal film about his childhood, Porco Rosso is Miyazaki's self-portrait of midlife.
就像《龙猫》是关于宫崎骏童年的个人电影，《红猪》则是宫崎骏中年的自画像。
As My Neighbor Totoro was a personal film about his childhood, Porco Rosso is Miyazaki's self-portrait of midlife.
就像《龙猫》是关于宫崎骏童年的个人电影，《红猪》则是宫崎骏中年的自画像。
应用推荐