Our investments in standards and interoperability are all about enabling the same markup to just work.
我们在标准和可互操作性方面的投入都是关于能够让相同的标记恰当工作方面的。
Testifying before the Senate Banking committee, Geithner said a program to help Banks and other financial institutions get rid of bad investments will start operating in about six weeks.
在国会参议院银行委员会举行的听证会上作证时，盖特纳还说，一项帮助银行和其他金融机构摆脱不良资产的计划将在六个星期内开始实施。
Stop stressing about the day to day ups and downs of your investments.
不要每天为自己金融资产的涨涨跌跌而紧张。
And what we [actually] need to start talking about is dramatically ramping up investments in research and development of green energy.
我们真正应该开始讨论的是，要增加绿色能源研发的投入。
It's not enough to put your money behind a great long-term stock and then forget about it, lulled into complacency by a belief that in the long run your investments will do fine.
把你的钱托付给长线股就不顾不理，而且自鸣得意于长期必定获益，这还不够。
The fund's first 13F filing with the SEC, for yearend 2000 -- Weschler had by then opened the fund twice to investments -- shows it owned about $150 million of stocks.
根据该基金向美国证券交易委员会（SEC）提交的第一份13F报表（反映2000年底时的情况）显示，他持有的股票价值1.5亿美元。当时，韦斯切勒已经向公众进行了两次募资。
Therefore, this article intends to discuss the relevant legal problems about foreign investments venture capital fund.
在此背景下，本文拟对外资风险投资基金的有关法律问题进行探讨。
There's always another worry, too-that our firm might be dead wrong about its investments.
当然我们总是还有另外一个担忧，那就是我们在某项投资商可能会大错特错。
So while bonds are typically a safer place for your investments, these days that likely not the case, especially considering the growing worries about corporate credit quality.
因此，虽然债券通常都是更为安全的投资选择，但现在的形势可能有所不同，尤其是当前，投资者对公司信用质量的担忧日盛。
So while bonds are typically a safer place for your investments, these days that likely not the case, especially considering the growing worries about corporate credit quality.
因此，虽然债券通常都是更为安全的投资选择，但现在的形势可能有所不同，尤其是当前，投资者对公司信用质量的担忧日盛。
应用推荐