To the students, what should the teacher care about at school?
对于学生来说，老师在学校应该关心什么？
Dear Annie: I hope you and your readers have some suggestions for me, because I'm just about at the end of my rope.
亲爱的安妮：我希望您和您的读者可以给我提些建议，因为我实在是山穷水尽，毫无办法了。
And what is life about at the moment?
现在的生活是怎么样的？
上班时如何防虫？
We fell about at grandpa's funny story.
听了爷爷讲的滑稽故事，我们忍不住大笑。
He blathered on for hours about at this morning's meeting.
在今天上午的会议上他东拉西扯了好几个钟头。
She looked about at the heterogeneous chairs and tables.
她瞅了一眼那形形色色的桌椅。
He said, "She is always the one we talk about at every reunion."
他说：“每一次同学聚会，我们总会说起她。”
Theo Walcott I didn't really have a clue what football was about at that time.
Theo Walcott：那时我对足球的了解真的是一无所知。
It might seem like all babies think about at 8 months is food and diapers.
看起来，八个月大的宝宝们似乎满脑子想的都是食物和尿布。
What about at sea? Could rising shipping costs scupper China’s export boom?
上涨的船运成本有没有影响中国繁荣的出口贸易呢？
So that's something that we will do, and I will tell you more about at mid semester.
这就是我们要做的一些事情，在学期中段我会告诉你们更具体的情况。
He tried not to judge when his own species had so little to boast about at times.
他尽量不作评价，因为他自己的种族有时也好不到哪里去。
I watch the ant-sized boats in the tranquil lake below moving about at a romantic pace.
我俯瞰宁静的湖面上像蚂蚁般大小的游船，以富有浪漫情调的速度游动。
There's a point, and I'm about at that point where you either move on or you stay in it.
有那么一个点，我现在就在这个点上，不得不抉择是留下还是前行。
We were just young kids and all I was bothered about at that time was going and playing.
那个时候我们都是小孩子，我所关心的仅是跑来跑去玩耍"。
This full moon will be unusually friendly, so you'll find lots to cheer about at this time.
这次的满月将是非同一般的友好，因此你将会发觉这段时间你有很多值得庆贺的事情。
What I didn't really think about at the time is how organic foods might be a luxury item.
不过当时我还真没有想到有机食品也算是奢侈品。
This article assumes that you have heard about at least two branding words: Eclipse and WebSphere.
本文假设您至少听说过两个商标词：Eclipse和WebSphere。
After several days of cautious sniffing about at the cagedoor, she began to investigate the world outside.
经过数天在笼门口谨慎的嗅来嗅去，她开始考察外面的世界了。
One important piece of the weight loss puzzle, though, is your metabolism, which you may not think about at all.
但是，关于减肥这件事，新陈代谢才是关键，而你可能对此知之甚少。
And the same Seymour - the family saint, poet and mystic - whom we've heard about at such length in the later Glass stories.
这个西摩，就是那个格拉斯家族中的圣徒、诗人和神秘主义者——那个我们在后来的格拉斯家族故事中耳闻其事甚详的西摩·格拉斯。
In science, unlike math, we can't have absolute certainty, but in the scheme of things, this is not a health risk I would be concerned about at all.
不像数学，在科学里我们不能有绝对的肯定。但是在日常生活中，我肯定不会担心手机会给我的健康带来什么威胁。
The romantic marriage means aging all the way with you and picking up bits and pieces of joy for us to talk about at length when we are too old to walk.
浪漫的婚姻是能和你一起变老，一路上寻找点点滴滴的欢笑，当我们老的再也走不动时陪你一起慢慢聊。
The reason I came to Toledo was to congratulate Jill and her co-workers on the turnaround they helped bring about at Chrysler and throughout the auto industry.
我来到特莱多的原因就是要向吉尔和她的同事们表示祝贺，他们帮助克莱斯勒工厂和全国的汽车产业实现好转。
References are something you should think about at the beginning of your interview process and not just at the end when you are under immediate pressure to provide them.
举荐人是你在面试开始之前就应该要考虑的事情，而不是在面试快接近尾声时突然被要求提供时慌慌张张的去想应该说谁。
However, you have to keep in mind what I talked about at the beginning of this article: your applications are for real people. They're not about showing off your technical chops.
但您必须记住我在本文开始的部分所讨论的：应用程序是为实际的用户而构建的，而绝非只是为了炫耀您的技能。
However, you have to keep in mind what I talked about at the beginning of this article: your applications are for real people. They're not about showing off your technical chops.
但您必须记住我在本文开始的部分所讨论的：应用程序是为实际的用户而构建的，而绝非只是为了炫耀您的技能。
应用推荐