205one kind of brain-scanning device is used by doctors to monitor normal as well as abnormal activity in a patients brain.
205一种脑扫描装置被医生用于检测患者脑部的正常和非正常活动。
In today's world, it doesn't seem abnormal at all that a young woman from the back of beyond ends up in the UK, and seems to fit in so seamlessly.
对于现今世界来说，一个来自远方的年轻女孩来到英国是非常寻常的事情，并且这种融入可以进行得完美无缺。
According to behavioral psychologist Dr. Elizabeth Schulz, Meyer's reading of entire books is abnormal and may be indicative of a more serious obsession with reading.
行为心理学家伊丽莎白·舒尔茨医生介绍，迈尔阅读整本书这一行为是不正常的，这或许是更严重的阅读强迫症的征兆。
Inherited genetic abnormality: Some people are born with an abnormal gene passed on by a parent.
遗传性基因异常：有些人出生时即具有来自父母的异常基因。
When we find abnormal phenomena in a chart, we can try to explain it from different aspects.
当在图表中发现不正常的现象时，我们可以设法从不同的方面来对它作出解释。
Resource leaks can result in the DB2 server being overload, abnormal behavior within the application, or even in a crash of the DB2 server.
资源泄漏会造成DB2服务器负载过大，应用程序出现异常行为，或者甚至造成 DB2 服务器崩溃。
Using MRI, her team detected a network of abnormal memory traces in the brains of people with this condition.
借助磁共振技术，她在患有这个症状的病人脑中发现一个不正常的记忆痕迹的网络。
It's classified as a parasomnia, an abnormal behavior during sleep that's disruptive.
它被归类为睡眠机能紊乱，是一种当睡眠被打乱时的异常行为。
Overweight and obesity are defined as ''abnormal or excessive fat accumulation that presents a risk to health''.
体重过重和肥胖症系指“体现为健康风险的不正常或过量脂肪堆积”。
We could target specific abnormal proteins, put a polar charge on the nanoparticles and use magnets to focus them on those areas of the tumor.
我们可以针对不正常的蛋白质，在纳米粒中放上一个极性电荷，用磁力把它们集中到肿瘤部位。
But we haven't yet determined whether abnormal visual processing contributes as a cause to developing BDD or is the effect of having BDD.
但我们还不能确定的是，这种异常是否是导致BDD的病因，又或者是BDD产生的结果。
But a series of tests showed Ms Yang something was abnormal.
但是经过一系列检测后，杨女士发现一个异常讯号。
Motsoaledi seemed troubled by the idea that a particularly abnormal or antisocial kind of unrest was gripping South Africa.
异常的不安定要在南非暴发——这样的担忧困扰着莫措阿莱迪。
Heredity accounts for about 10% of all breast cancers, and abnormal BRCA1 and BRCA2 genes explain a large number of these cancers.
大约10%的乳腺癌是这一类型，不正常的BRCA1和BRCA2基因是导致这一类型癌症的主要原因。
Being able to digest milk is so strange that scientists say we shouldn't really call lactose intolerance a disease, because that presumes it's abnormal.
能消化牛奶这一功能真的太奇特了。科学家们甚至说我们不应该把乳糖抗性当成一种疾病，那样的话首先就把它看做不正常了。
With a cow's-milk allergy, the immune system has an abnormal reaction to milk protein.
而对牛奶过敏是指免疫系统对牛奶蛋白质有异常反应。
Sleep apnea is a common disorder caused by abnormal pauses in breathing during sleep.
睡眠呼吸暂停是在睡眠期间由不正常的暂停呼吸引起的一种常见的睡眠紊乱现象。
Set LOCKTIMEOUT to quickly detect waits that are occurring because of an abnormal situation, such as a transaction that is stalled (possibly as a result of a user leaving their workstation.)
设置LOCKTIMEOUT以快速检测由于异常情形而出现的等待，比如事务被延迟了(可能是由于用户离开了他们的工作站)。
The technique allows doctors to screen fresh eggs for abnormal chromosomes, which are a major cause of miscarriage.
该项技术能够让医生检测卵细胞中的异常染色体，这通常是流产的主要原因。
This will hedge the impact of abnormal capital flow to Chinese macro economy to a large extent.
这将在很大程度上对冲掉资本异常流动对中国宏观经济的冲击。
Abnormal fingerprints can also be a warning sign of more severe disorders.
异常的指纹也是一个对更严重疾病的警告。
I think this is pretty strong evidence we're talking about a delay, and not an abnormal brain.
我们在探讨的只是一个成长缓慢的大脑，而不是不正常的。我想这个发现就是最好的证明。
A couple of high winds here, an abnormal cold snap there, and ice cover that had looked fragile can suddenly appear robust.
这里几股疾风，那里一袭非同寻常的寒流，而且先貌似不堪一击的冰盖突然变得结实。
They also used a hidden video camera to record people's reaction to the abnormal dollar tree.
他们使用一隐藏的视频照相机记录人们如何应对这棵不一般的树。
Abnormal jealousy is often described by any one of a number of adjectives, including morbid, psychotic, pathological, delusional or anxious jealousy.
异常的嫉妒往往可以用几个形容词中的一个来描述，包括病态的，精神的，病理的，妄想的或焦虑型的嫉妒。
Abnormal jealousy is often described by any one of a number of adjectives, including morbid, psychotic, pathological, delusional or anxious jealousy.
异常的嫉妒往往可以用几个形容词中的一个来描述，包括病态的，精神的，病理的，妄想的或焦虑型的嫉妒。
应用推荐