The chamber was ablaze with light.
该大厅当时灯火辉煌。
He turned to her, his eyes ablaze with anger.
他怒目圆睁，转过身来对着她。
The trees were ablaze with the colours of autumn.
树木披上了绚丽的秋装。
The skies above London were ablaze with a spectacular firework display.
伦敦上空礼花绽放，景象壮观。
When he saw this small newcomer his soul was all ablaze with bliss in a moment.
当他看到这个新来的小家伙时，他的心里立刻燃起了幸福的火焰。
His face was ablaze with anger.
他的面容充满着怒气。
Her eyes were ablaze with anger.
她的双眼充满怒火。
The streets are ablaze with decorations.
街道装饰得五彩缤纷。
I was ablaze with anger when he kicked my child.
他踢我的小孩时我勃然大怒。
She was ablaze with anger when he kicked her dog.
他踢她的狗，她大为恼怒。
The main street was ablaze with lights in the evening.
晚上，那条主要街道灯火辉煌。
Galaxies throughout the universe are ablaze with star birth.
遍布宇宙各处的星系都闪耀着恒星诞生的光芒。
We arrived at the ball ablaze with lights at about eight.
八点钟左右我们来到了灯火辉煌的舞厅。
The sky was ablaze with stars as if each one were on a pull chain.
星星是台上的主角，天空中星光灿烂，一颗颗星星像点缀在一根璀璨的项链上。
Even at this hour, it was crowded and noisy and ablaze with light.
即使这么晚了它依旧拥挤吵闹到处是火光。
The mountains are ablaze with azalea, wistaria and many other flowers.
整个山上都长满着杜鹃，紫藤以及许多其他的花。
The city was ablaze with light, and not a single air-raid alarm sounded.
市内灯火辉煌，听不到一声空袭警报。
The city was ablaze with light, and not a single air -raid alarm sounded.
市内灯火辉煌，听不到一声空袭警报。
She stood up abruptly, her whole being ablaze with the fire of rebellion .
她猛可地站了起来，全身是反抗的火焰。
He had never seen the house like this, ablaze with light and noisy with voices.
他从未见过这栋房子像现在这样灯火辉煌，人声鼎沸。
When he saw this small newcomer, his soul was all ablaze with bliss in a moment.
他一见到这个新来的小客人，他的心灵里马上燃烧起幸福的火焰。
When he saw this small newcomer, his soul was all ablaze with bliss in a moment .
他一见到这个新来的小客人，他的心灵里马上燃烧起幸福的火焰。
The mountainside is ablaze with azalea, wistaria, and many other beautiful flowers.
山坡开满了杜鹃花、紫藤花和其他鲜花，一片绚丽。
They glow ecstatically, ablaze with the brightest love, happiness and joy imaginable.
他们心醉神迷地发着光，与所能想象的最明亮的爱、欢乐、和喜悦一起闪烁。
Villas are ablaze with lights on both sides of the street, smiling quietly at the dark blue sky.
马路两旁，远近都立着灯窗明灿的别墅，向暗蓝。
As spring came, I started to put in more and more plants, until the garden was ablaze with colour.
春天来了，我开始不断地在花园里种各种花草，整个花园都充满了鲜艳的色彩。
Zoomorphic animal shapes were ablaze with red and gold and blue symbols of courage, power, and cruelty.
多种多样的兽形神象闪耀著红色、金黄色、蓝色勇气、威力和残酷的象征。
Zoomorphic animal shapes were ablaze with red and gold and blue symbols of courage, power, and cruelty.
多种多样的兽形神象闪耀著红色、金黄色、蓝色勇气、威力和残酷的象征。
应用推荐