"It's for my family to drink," says Abdi. "for our homes."
“这是给家里人喝的”,Abdi说,“为了我们的家啊”。
SOMALIA, MOGADISHU: A severely malnourished child lies down after being admitted to Banadir Hospital in Somalia's capital of Mogadishu. (AFP PHOTO/ Mustafa ABDI)
索马里,摩加迪沙:索马里首都摩加迪沙巴纳迪尔医院,一位严重营养不良的儿童入住后刚刚躺下。
阿布迪先生曾经有100只左右的山羊。
This year drought has again hit Garissa, so Mr. Abdi made a difficult decision.
今年旱灾再次袭击加里萨地区,所以阿布迪先生做了一个艰难的决定。
And of the sons of Elam; Mattaniah, Zechariah, and Jehiel, and Abdi, and Jeremoth, and Eliah.
以拦的子孙中,有玛他尼、撒迦利亚、耶歇、押底、耶利末、以利雅。
Mr. Abdi says his wife was unhappy, because in their society a man who farms is considered lowly and poor.
阿布迪先生表示,他的妻子不开心,因为在他们的社会中,男人务农被认为是卑贱和贫穷的。
The film focuses on the relationship between the Alabama's commanding officer, Captain Richard Phillips (Tom Hanks), and the Somali pirate captain, Muse (Barkhad Abdi), who takes him hostage.
影片重点突出了阿拉巴马号的船长理查德·菲利普和把他作为人质的索马里海盗头缪斯间的关系。
The film focuses on the relationship between the Alabama's commanding officer, Captain Richard Phillips (Tom Hanks), and the Somali pirate captain, Muse (Barkhad Abdi), who takes him hostage.
影片重点突出了阿拉巴马号的船长理查德·菲利普和把他作为人质的索马里海盗头缪斯间的关系。
应用推荐