A writer friend told me there is an English translation of Red Crag, but I have never read it.
有位作家朋友告诉我有英文版的红岩,但我从没读过。
Mr. Li says that for years he resisted offers from writers and Hollywood to tell his story, finally yielding to the urging of a writer friend.
李存信说, 很多年来,他都拒绝作家和好莱坞制片公司请他讲述自己故事的邀请,不过最终在一位作家朋友的劝说下,他改变了想法。
"Of course she married Vincent for the money," Louis Auchincloss, a friend and writer, would say. "I wouldn't respect her if she hadn't."
“布洛可嫁给他当然是为了钱,”亚士多夫人的朋友路易斯•奥金克洛斯作家,说道,“不是因为这样我都不会尊敬她。”
After Erin Duvall, a 26-year-old writer, moved to los Angeles last year for grad school, she found that email helped her become closer to a good friend in Nashville, Ashley Schwartau.
一位26岁的作家爱林•杜法儿在去年为了毕业生学校搬去了洛杉矶后,她发现电子邮件帮助她和一个在纳什维尔的好朋友爱什丽•斯科娃桃更亲近了。
Back in the 1960s, writer Norman Mailer and a friend started the Village Voice, a weekly based in New York.
早在20世纪60年代,作家诺曼·梅勒就和一位朋友在纽约创办了周报《村声》。
The writer Letty Cottin Pogrebin, who had breast cancer, is working on a book, "How to Be a Friend to a Friend who's Sick."
曾患过乳癌的作家LettyCottin Pogrebin最近正在写一本名为《如何善待生病的朋友》。
Guo Jianlong, a reporter and friend of Xu, said he noticed a commotion and spotted the writer holding his stomach and leaning against the wall.
郭剑龙(音译),记者兼徐来的朋友说,他看到一阵骚动过后徐来靠在墙上捂着自己的胃部。
A wintry coda to Mr Polanski's classic, "Chinatown", "the Ghost writer" is adapted from "the Ghost" by Robert Harris, a British novelist, thriller-writer, newspaper columnist and friend of the Blairs.
犹如往波兰斯基经典影片《唐人街》兑上一杯冰可乐,《影子写手》改编自英国惊悚小说家罗伯特·哈里斯的《影子》,身为报纸专栏作家的哈里斯和布莱尔颇有交情。
The writer of this article, a FORTUNE senior editor-at-large, is a Berkshire Hathaway shareholder, a long-time friend of Warren Buffett's and the pro bono editor of his annual chairman's letter.
本文作者是《财富》资深自由编辑,他持有伯克希尔·哈撒韦股票,还是沃伦·巴菲特的长期好友,并义务为后者每年致股东的信函提供编辑服务。
"Do you think a diary can become your friend?" the writer says.
作者问:“你认为日记能成为你的朋友吗?”
Just because a merchant, friend or writer says a wine is good doesn't mean you'll like it.
因为零售商、朋友或者书的作者说一款酒很好并不意味着你也喜欢它。
The writer asks us if we think a diary can become our friend.
作者问:“你认为日记能成为你的朋友吗?”
Now imagine the task faced by the French writer Georges Perec, when a friend challenged him to write a whole novel without using E – a letter that is even more common in French than in English.
现在你可以想象一下,当初法国作家乔治·佩里克的朋友给他出难题,让他写一部不包括字母E的小说,他所面临的是一个什么样的艰巨任务。字母E在法语中的使用频率甚至比在英语中还要高!
Cultural attache Jerome spends his last holidays as a bachelor at Lake Annecy where he meets Aurora, an Italian writer and old friend.
文化参赞员杰洛米是一名单身汉,他之前在阿讷西湖边度假时认识了老朋友奥罗拉,她成了一名意大利作家。
Marek, , a young writer, is trying to solve the mystery of the night his friend Arthur died.
一位年轻的作家,试图解开这个谜团的晚上他的朋友亚瑟死亡。
The moment came for my friend, Julia, a 42-year-old accomplished writer of children's fiction, when she went to pick up her five-year-old son from school.
我的朋友茱莉亚是一位42岁的才华横溢的作家,她撰写的是儿童科幻小说。但她有一次去学校接她5岁的儿子时,这一“不幸”的时刻降临在了她的身上。
Last hope is all the friend that reads soft article, not blindly fling abuses, the thought that believes every flexible language has a writer engrafts inside, helpful to you.
最后希望所有读软文的朋友,不要一味的谩骂,相信每篇软文都有作者的思想灌输在里面,都对你有帮助。
The writer, one Mr -, had a close friend whose dog favoured a particular comfortable chair near the library fire.
作者X先生有一位亲密的好友,这位朋友的狗特别喜欢趴在书房壁炉边一张舒适的椅子上。
The writer asks us if a friend always has to be a person.
作者问我们如果一个朋友总是一个人。
Tom is a prolific writer, a good friend of mine.
汤姆是一位多产作家,也是我的好友。
Writer Han Han, ranked second by Sina, will soon exceed the 100 million mark too, the analyst added. E-mail to a friend .
据介绍,目前在新浪博客排名第二的韩寒的博客在不久后,其点击量也将突破一亿大关。
Writer Han Han, ranked second by Sina, will soon exceed the 100 million mark too, the analyst added. E-mail to a friend .
据介绍,目前在新浪博客排名第二的韩寒的博客在不久后,其点击量也将突破一亿大关。
应用推荐