German cities set a world record for collective hula hoops.
德国城市创下集体转呼拉圈世界纪录。
In 2015, a group of players from China and Spain set a world record: a nine person high human tower.
2015年，一群来自中国和西班牙的选手创造了一项世界纪录：一座九人高的人塔。
Two years later, Bly set a world record.
两年后，布莱创造了一项世界纪录。
Have you ever set a world record in anything?
您有没有任何方面的世界纪录？
That early celebration just cost you a world record.
这么早开始庆祝，世界记录没啦！
Yet he manages to jump eight feet, a world record.
但他能跳八呎高，是世界纪绿。
The average firm takes 2,600 hours to process its taxes, a world record.
一个普通公司要花2600个小时来完成税务程序，这也是一项世界纪录了。
The average firm takes 2, 600 hours to process its taxes, a world record.
一个普通公司要花2600个小时来完成税务程序，这也是一项世界纪录了。
Despite the blistering time, Mutai's mark isn't being recognized as a world record.
这虽然是闪耀的一刻，但是穆塔伊的成绩却没有成为世界记录。
Guinness says a world record is not simply a fact but a way to measure ourselves.
吉尼斯认为一个世界记录并不是一个单纯的事实，而是一个检测我们自己的方式。
She rebounded from those setbacks by posting a world record of 1:24:38 in Spain last year.
不过她从挫败中成长，提高实力，去年在西班牙举办的比赛中，以1小时24分38秒的成绩刷新世界纪录。
When it comes to running marathons, eight hours, 25 minutes and 16 seconds is not a world record.
谈到马拉松赛跑，8小时25分16秒算不上一项世界纪录。
The last team to visit that U.S. stationset a world record at the time for longest stay in orbit, 84 days.
最后一批进入美国空间站的宇航员创造了一项最长在轨时间（84天）的世界纪录。
I dreamed of winning the gold medal, but I never ever expected to break a world record, I'm overwhelmed.
我梦想过赢得金牌，但是我从没想过会打破世界纪录，我很激动。
Phelps set a blistering pace of 1:43.31 that got the Americans rolling toward a world record time of 6:58.56.
菲尔普斯以惊人的速度在第一棒就游出了1分43秒31的成绩，带领美国队以6分58秒56的成绩冲破了世界记录。
There was a trace of disappointment when he said: "I wanted a world record, I wanted 1:51 or better, but in the circumstances not too bad I guess."
菲尔普斯不无遗憾地说道：“原本我希望以1分51秒或更好的成绩打破世界记录，但在那种情况下能游出这样的成绩我觉得也还不错了。”
Honolulu - Gladys Burrill wasn't thinking about breaking a world record when she power-walked and jogged through the Honolulu Marathon at age 92.
火奴鲁鲁电—92岁的格拉迪丝·伯里尔间或暴走，间或慢跑完成了火奴鲁鲁马拉松比赛。她根本没想到自己打破了世界记录。
Laura, who has the backing of her parents, needs to complete a solo round-the-world trip before she turns 17 in September 2012 to set a world record.
在父母的支援下，劳拉只有在2012年9月，也就是十七岁生日之前完成单人环球之旅，才能创造新的世界纪录。
Nearly 2300 people dressed up as pirates to take part in the festival, hoping to break a world record for the most people dressed as pirates in one place.
近2300人化妆成海盗参与了庆祝活动，他们将打破最多“海盗”齐聚一地的吉尼斯世界纪录。
Most will be happy simply to finish the gruelling event, but for elite athletes a world record is on the CARDS, though not perhaps the magic two-hour barrier.
其中的大部分对于能跑完这筋疲力尽的比赛就很高兴了；但是对于运动健儿而言，他们也许可以打破世界纪录；可惜，这个纪录不太可能跨越2个小时这个奇迹。
An Australian cafe is claiming a world record after cooking a giant hamburger with an 81 kg (178 lb) Patty that took 12 hours to cook and four men to flip.
澳大利亚一家餐厅日前做出了世界上最大的汉堡，这个汉堡的肉饼重达81公斤(合178磅)，制作耗时12个小时，光是肉饼翻面就需要四个人一起完成。
Michael Phelps set a world record Sunday to win his first gold beating rival Ryan Lochte in the 400-meter individual medley with a time of 4 minutes, 3.84 seconds.
迈克尔-菲尔普斯周日赢得其北京奥运会首枚金牌，并创下新的世界记录。在400米混合泳比赛中，他以4分3.84秒击败了对手Ryan Lochte。
Michael Phelps set a world record Sunday to win his first gold beating rival Ryan Lochte in the 400-meter individual medley with a time of 4 minutes, 3.84 seconds.
迈克尔-菲尔普斯周日赢得其北京奥运会首枚金牌，并创下新的世界记录。在400米混合泳比赛中，他以4分3.84秒击败了对手Ryan Lochte。
应用推荐