According to a client, set up a working paper.
根据客户的委托,设立工作文件。
I recently stumbled upon a working paper, “Decision Quicksand: When Trivial Choices Suck Us In,” by Aner Sela (University of Florida) and Jonah Berger (Penn).
无关小事如何将我们吸入深渊》,作者是佛罗里达大学的安纳•塞拉和宾夕法尼亚大学的乔纳•伯杰。
Authors of the aforementioned study, now circulating as a working paper, contacted a random set of workers at three UC campuses and informed them of the web site.
上述的新研究已发布成为研究报告。作者随意联系了三所加州大学分校的一些员工,并告知他们这个网站的信息。
That fits with earlier work done by staff at the IMF in 2007, who argued in a working paper that co-operative banks were more stable than their commercial counterparts.
这个结论与国际货币经济组织工作人员于2007年所做的早期工作相合。后者在一篇论文中指出合作银行历史上比相应的商业银行更为稳健。
The trial is only a working paper of the accountant, not intended for distribution to others, but it's a strong tool to see whether the debit and credit balance of all the accounts are equal.
试算表只是会计师的一种工作底搞,不需向任何人公布,但它是检查分类账所有帐户的借贷金额是否相等的有力工具。
The paper is due next month, and I am working seven days a week, often long into the night.
下个月就要交论文了,因此我每周工作七天,常常工作到深夜。
In a provocative new paper, Hambrick suggests working memory capacity — which is closely related to general intelligence — may sometimes be the deciding factor between good and great.
在一份引发争议的新论文中,汉布瑞克暗示,工作记忆容量——跟一般智力密切相关的因素——有时候可能在判别平庸与伟大间起决定性作用的因素。
The stem cell society's ethics committee is working on a paper that would explore the rights of tissue donors and make recommendations by the end of the year.
干细胞社会道德委员会正在编制一份文件,这份文件将探索组织捐赠者的权利并给出一些建议,该文件会在今年年底完成。
I've also found that assigning a date and time to a particular task-on paper-encourages working on it on that day and at that time.
我还发现,在纸上记录做一项工作的日期和时间能够让我按照所记录的日期和时间做好工作。
Our young staffers were working long hours and weekends, and it seemed foolish to me to require them all to leave for lunch, order in, or bring a paper bag with food from home.
我们年轻的工作人员每天都工作很长时间,周末也要工作。如果要求他们出去吃午饭、叫外卖或是从家里带一袋子即食食品来上班,似乎显得不尽人情。
Their answer, according to a new working paper from the Federal Reserve Bank of Atlanta, is simple: numeracy.
根据他们最近为亚特兰大联邦储蓄银行做的一份工作论文显示,答案很简单:识数能力。
In the old days, a designer working on an airplane wing handed a bunch of punch CARDS to the computer operator and waited a week to get back thousands of Numbers on fanfold paper.
那时候,一个设计飞机机翼的工程师会把一大堆穿孔卡片交给电脑操作员,等上一个星期才能拿回来成千上万的数字,而且是写在复写纸上的。
Often working in teams, participants built about 75 robots, ranging from small paper flowers whose buds opened and closed, to a working wooden roller coaster.
参与者们分成小组,共造出约75个自动装置,从花苞一开一合的小纸花到木质过山车,不一而足。
After spending hours working at a computer display, look at a blank piece of white paper.
在电脑显示器前工作数小时后再看一张白纸。
Today, I interviewed my grandmother for part of a research paper I'm working on for my Psychology class.
今天,为了我心理学课程的研究报告,我采访了我的祖母。
A new Harvard Business School working paper sheds some light.
一份新的哈佛商学院的研究报告正研究了这一问题。
Make a note of them on a sheet of paper or a small notebook (or wherever you write your list of 3 important tasks), and get back to the task you were working on.
把它们记在一张纸上或小本子上(或者是你记那三件事的任何其他地方),然后回到你正在做的事上。
A Lotus form is an XML-based electronic form where the business client users can enter or view data as if they are working on a paper form.
Lotus表单是基于XML的电子表格,业务客户端用户可以在其中输入或查看数据,就像使用纸质表格一样。
She spent 12 years working as a news editor for an English-language paper in Bahrain before volunteering at Global Voices as a blogger in 2005.
Hussaini女士在05年担任环球之音志愿者之前已有12年新闻编辑经验。她供职于位于巴林的一家英文报社。
Six years earlier working as a functionary for a transportation company Mr. Chen had read a story about the bridge in the paper about bodies raining to their end.
6年前,身为运输公司一名职员的老陈在报纸上读到了关于大桥的故事以及那些溺水而亡的人。
TR –I’ve just been a hobbyist for most of my life, working on video games or pen-and-paper RPGs in my spare time.
Thomas Riegsecker:大部分时间我只是一个游戏爱好者,有空时会做些电玩游戏或者纸画RPG游戏。
With the short 35-hour working week in France and a fall in the average retirement, increasing numbers of French men and women are turning pen to paper to write "their book".
由于法国每周35小时的工作时间以及平均退休年龄的降低,越来越多的法国男女开始执笔在纸上撰写“他们自己的书”。
This paper describes the system structure and working principle, to build a DC mV meter hardware and software system design of data acquisition and processing and display part of the process.
本文阐述了系统的结构和工作原理,搭建了直流毫伏表的硬件电路,并设计了软件系统中的数据采集处理和显示部分的程序。
My friend was surprised when she saw a man in his forties sitting next to her and working on his accounting paper with struggle.
很惊讶,当我的朋友看到一个四十岁左右的男人坐在自己旁边努力奋斗会计论文时,她感到了很惊讶。
This paper introduces the protection devices of a 500mw unit made in Czechoslovakia and the working principle of each component of the devices.
本文介绍了捷克制造的一个500MW发电机组的保护装置以及这些装置各组件的动作原理。
In this paper, to obtain range image, a device is developed by laser time sequence code technology, giving the concerned hardwares and working principles, presenting range measurement algorithm.
为了获得深度图像,采用激光时序空间编码技术,研制了深度图像获取装置,给出了深度图像获取装置的硬件和工作原理,提出了一种深度测量算法。
This paper presents a new insertion sensor for quick measuring moisture content of cereals, oilseeds and oils and it's working mechanism, structure and functions.
介绍一种用于粮食、油料、油脂水分快速测定的插杆式传感器,论述了传感器的工作机理、结构和功能特点。
This paper presents a new insertion sensor for quick measuring moisture content of cereals, oilseeds and oils and it's working mechanism, structure and functions.
介绍一种用于粮食、油料、油脂水分快速测定的插杆式传感器,论述了传感器的工作机理、结构和功能特点。
应用推荐