I don't want you to repeat a word of this to anyone.
这些话你一个字也不要告诉别人。
I don't know a word of Russian, and so I actually try to avoid using the rather well-known Russian equivalents for these terms because I feel like an idiot.
我一个俄语单词都不懂，所以我尽量避免用那些相当有名的俄语对等词来表示这些术语，因为我觉得自己像个白痴。
Let me give you a word of warning.
我来提醒你一句。
He never breathed a word of this to me.
这事他从来没向我透露过一点风声。
She dared not breathe a word of it to anybody.
她对任何人都只字不敢提及此事。
A word of warning. Don't stick too precisely to what it says in the book.
一句警告的话。不要对书上所说的抠得太死。
I couldn't read or understand a word of Yiddish, so I asked him to translate.
我完全不懂意第绪语，所以请他翻译。
I have never seen her say a word of displeasure or boast (夸耀) about her great success in her study.
我从未见过她表达过一句不满或夸耀她在学习上的巨大成就。
Some of the famous stories have followed a word of encouragement or an act of confidence by a loved one or a best friend.
一些著名的故事背后都有来自所爱的人或是好朋友的鼓励与信任。
Without a word of complaining, he would carry in wood for the stove.
他会毫无怨言地把烧炉子用的木柴搬进来。
I have a word of praise for him.
我要说一句夸奖他的话。
He bore the pain without a word of complaint.
他一声不吭地忍住了疼痛。
鬼才相信他的话呢！
So we can't believe a word of his.
看来他的话我们一句也不能信。
I didn't understand a word of that.
我是一个字儿都没听明白。
Lars never mentioned a word of that to me.
佬司从没有跟我提过一个字。
A word of great historical significance.
——一个具有巨大历史意义的单词。
Try as he did , he couldn't remember a word of it.
尽管他尽力地回忆，可他连一个字也记不起来。
Arab leaders did not utter a word of condemnation.
阿拉伯领导人并不置一语谴责。
I was suddenly divorced, without a word of warning.
他就这么突然跟我离婚，一句提醒的话都没讲过。
Let me give you a word of the philosophy of reforms.
让我告诉你变革的道理。
I will not breathe a word of your secret to another man.
关于你的秘密，我决不会向别人泄露一个字的。
Do not think I shall say a word of sting or bitterness.
不要以为我会对你说一个刻薄的字，说一句愤恨的话。
You don't have to speak a word of Mandarin to understand that.
你不需要懂普通话就可以理解这点。
A word of admiration holds more value for her than compliments.
于她而言，一句真诚赞美比恭维话要受用的多。
OK. A word of warming, in particular, about what I said up here.
好的，说明一下，特别是我上面所讲的。
Now therefore why speak ye not a word of bringing the king back?
现在为什么不出一言请王回来呢。
Finally, the article ends with a word of caution for modeling gurus.
最后，本文提出了对于建模的警告。
Finally, the article ends with a word of caution for modeling gurus.
最后，本文提出了对于建模的警告。
应用推荐