That may be true, but that still does not tell us much about what happens across a whole generation of people when time spent on digital media grows.
那可能是真的,但那仍然不能告诉我们当人们花在数字媒体上的时间增长时,整个一代人会发生什么。
She has inspired a whole generation of fashion school graduates.
她激励了整整一届时装学校的毕业生。
Zidane has become the poster child for a whole generation of French-born youths of North African extraction.
齐达内已成为法国出生、北非血统的一整代青年的榜样。
One move can set a whole generation free.
一个行动就能放飞一代人。
This is new for a whole generation of Acehnese.
这是亚齐整个一代人的新鲜事。
A whole generation had missed their education.
整整一代人错过了受教育的机会。
Do you know you're twisting a whole generation?
你知道你是在扭曲整整一代吗?
So it wasn't just me, there was a whole generation of us.
不仅仅是我,我们这一代人都是如此。
A whole generation of kids is growing up in the Internet age.
整整一代孩子成长于网络时代。
"You had a whole generation that grew up without Braille," he says.
“你们有整整一代人未曾接触过盲文,”他说。
The new reality has forced a whole generation to redefine what a stable job is.
现实迫使这一代人重新定义什么是一份稳定的工作。
It was also beautifully done, inspiring a whole generation of European golfers.
巴耶·斯特罗斯打得如此漂亮,他鼓舞了整整一代欧洲高尔夫球选手。
That powerful drive united and motivated a whole generation of Singaporeans.
他们的毅力团结了和激励了整个时代的新加坡人。
But does it really make sense to generalise about a whole generation in this way?
但将整个世代如此一概而论是否合理?
For a whole generation of bosses, what they do in the next few months may come to define the rest of their careers.
多花销可能对社会有益,但受益者不会是他们的股东。对于所有这代老总来说,接下来几个月的所作所为将决定他们的职业生涯。
We must not repeat the mistakes that were made in recessions of the pastand abandon a whole generation of young people.
我们绝不能重复以往经济危机时期所犯的错误,荒废整整一代年轻人。
"There's a whole generation that's never seen Titanic as it was meant to be seen, on the big screen," Cameron said.
“有整整一代人没有在电影院里看过《泰坦尼克号》,”卡梅隆说。
We must not repeat the mistakes that were made in recessions of the past and abandon a whole generation of young people.
我们绝不能重复以往经济危机时期所犯的错误,荒废整整一代年轻人。
A whole generation of children is not getting the well-rounded diets needed to develop mentally and physically, she said.
她说道;整整一代的孩童都得不到开发智力和体力必须的充足饮食。
“The fact of the matter is that you have a whole generation switch, with very few people speaking only Cantonese, ” he said.
他说:“事实的真相,是一场全面的更新换代正在进行,只说广东话的在新一代人中是极少数。”
On the other hand, the blues craze during and after the Harlem Renaissance influenced a whole generation of black Americans.
另一方面,哈莱姆文艺复兴期间以及之后的布鲁斯热潮影响了一代美国黑人。
But how would the world react to a whole generation of performers-pop idols, actors, game show contestants-that aren't human?
世界对新一代明星诸如流行偶像、演员、游戏节目参与者并非真人将有何反应?
Even at her most melodramatic, she can hardly be accused of bewitching a whole generation into misplacing its stiff upper lip.
即便是自责她戏剧性的历程,也很难指控戴安娜是利用她外露的感情让一代人倾倒。
If we don't start to take control of this problem, a whole generation will become too unfit to perform even the most rudimentary of tasks.
如果我们不开始控制这个问题,所有的一代人都将会变成太不合格的而不能执行甚至是最基本的任务。
If we don't start to take control of this problem, a whole generation will become too unfit to perform even the most rudimentary of tasks.
如果我们不开始控制这个问题,所有的一代人都将会变成太不合格的而不能执行甚至是最基本的任务。
应用推荐