She watches him plane the surface of a walnut board.
她看着他刨一块胡桃木板。
It really does look like a walnut.
这看起来真的像两个胡桃。
A walnut is a boundless landscape.
一个小核桃里有自然大美。
是的，不仅仅是核桃仁哦。
Yet another superstition featured a walnut tree.
还有一种迷信是同核桃树有关的。
She jumped onto a leaf holding a walnut in her mouth.
青蛙跳到一片叶子上，嘴里衔着一颗核桃。
Stranger still, the braincase was little bigger than a walnut.
更为奇怪的是，大脑甚至比胡桃还要小。
I slipped on a walnut of all things, and sprained my ankle!
我踩到了一个胡桃，扭伤了脚踝。
This dessert, a walnut served on a scoop of goat's milk ice cream?
这道甜点，一个核桃仁在一勺羊奶冰淇淋上？
I do not have any hope to go search, but pleasantly surprised to see a walnut.
我不抱任何希望去搜索，但惊喜的是看到了核桃。
In the foyer, herringbone hardwood floors with a walnut border were installed.
在门厅里，人字形硬木地板与核桃边境被安装。
Like I've said before, it's got a brain the size of a walnut. Okay? You got me?
就像我说过的它们的大脑只有核桃般大小懂了吗？
He picked up a walnut and tried to crack it with a hammer, but instead he crushed it.
他拣起一个核桃，想用锤子把它砸开，可没想到却把它砸烂了。
One of the first display cases houses something that looks like a walnut or a fruit pit;
在首批展示盒中，有个展品貌似一个核桃或果核；
But they can clearly get their two cents in despite having a brain the size of a walnut.
但是它们尽管只有胡桃那么大一点脑子，它们还是能够清楚地表达自己的意见。
Most of us can't open our mouths wide enough to crack a walnut on our molars comfortably.
我们大多数人都无法完全张开嘴巴，在磨牙上舒适地咬碎核桃。
Whatever the truth, the range is remarkable and makes Iapetus look like a walnut in space.
不管事实到底如何，这些山脉确实非常壮观，而且使得土卫八看起来像太空中的一个核桃。
You'll probably be interested in this handsome electronic clock radio in a walnut cabinet.
你可能会对这个漂亮的带胡桃木箱的电子钟会感兴趣。
(crack; crush) he picked up a walnut and tried to crack it with a hammer, but instead he crushed it.
他拣起一个核桃，想用锤子把它砸开，可没想到却把它砸烂了。
A Walnut looks like a little brain, a left and right hemisphere, upper cerebrums and lower cerebellums.
核桃就像一个微型的头脑，有左半脑、右半脑、上部大脑和下部小脑。
The invention discloses a walnut kernel candy and a method for preparing the same and relates to a local ethnic food.
本发明的核桃玛仁糖及其制作方法涉及一种地方民族食品。
With a brain "the size of a walnut," as she puts it, the birds display what appears to be the cognitive potential of a young child.
她认为：这些大脑只有核桃大小的小鸟表现出的却是一个小孩可能会学会的认知能力。
The curved walls now had striped tan wallpaper, and the coffee table had been replaced by a walnut-and-mica table that, Obama noted, would resist stains from water glasses.
弧形墙处那些黄褐色的壁纸已经被剥去；曾经的咖啡桌子也被一个石英胡桃木桌子所取代，奥巴马强调，这样水杯将不会在桌子上再留下任何污点。
Classic: the 75-year-old set comes with a 12-inch screen and is contained in a walnut and mahogany case with the picture being reflected onto a mirror that opens from the top.
经典：这台75年历史的电视机有一个12寸的屏幕，周身为胡桃木和红木打造，电视画面(从箱子里面向上照射)通过顶盖上的一面镜子反射到观众的视野里来。
Amenities in this ultra luxury building include a private dining room for residents, a walnut paneled library, a screening room, private wine cellars, a health club and pool.
在这个超豪华设施建设包括私人餐厅为居民，核桃镶板图书馆，放映室，私人酒窖，健身俱乐部和游泳池。
A walnut cultivar 'Liaoning 1' was used to study the effect of exogenous polyamines on female and male flower differentiation and the content of endogenous polyamines in leaves.
以‘辽宁1号’核桃为试材，研究了外源多胺对雌雄花芽分化及叶片内源多胺含量的影响。
The waiter's face, tanned to a dark brown and deeply wrinkled, reminded Suchen of a walnut shell, yet his eyes, even in the dim light, glimmered with alertness, like the eyes of a mountain lion.
侍者满是皱纹的脸被晒成深棕色，让苏晨想起核桃壳。尽管光线昏暗，他的眼神机警，闪闪发光，像是山上的雄狮。
Based on the research of influence factories for commodity walnut quality, gave a walnut primary processing technology and introduced some pivotal equipment walnut pericarp peeler and walnut drier.
在对影响商品核桃品质的因素进行研究的基础上，提出了核桃初加工工艺，并且对核桃初加工的关键设备—核桃青皮剥离机和核桃干燥机做了介绍。
Based on the research of influence factories for commodity walnut quality, gave a walnut primary processing technology and introduced some pivotal equipment walnut pericarp peeler and walnut drier.
在对影响商品核桃品质的因素进行研究的基础上，提出了核桃初加工工艺，并且对核桃初加工的关键设备—核桃青皮剥离机和核桃干燥机做了介绍。
应用推荐