When things don't turn out as we would like them to, it is very tempting to assume that had we done things differently, the story would have had a happier ending.
当事情的结果不像我们所希望的那样时，我们很容易假设，如果我们做的事情不同，故事会有一个更快乐的结局。
Another one that I struggle with every day. It's very tempting to help your children in a way that robs them of the opportunity to help themselves.
这是我每天都为之奋斗的一部分，因为在孩子遇到困难时你很难控制不去伸出援手，但是如果你这样做了他们就会失去一次自己帮助自己的机会。
It's tempting to lie, but if a new employer ever asked you to use any of those fake skills, like producing a video or speaking Danish, you're suddenly in very hot water.
撒谎很容易，但如果一个新老板要求你使用编造假技能中的任何一个，像制作个视频或者说丹麦语，你就会突然陷入困境。
This is very tempting to say, but be careful: Even if you have experienced a loss, each person has their own unique path to travel so you can't know exactly how he feels.
我们总会说这句话，但是记住，即使你也失去过亲人，但每个人的生命旅途不一样，所以你并不可能完全知道别人的感受。
Gourmets: please come to Meishilin for a new treat. Every dish is extraordinary and very tempting.
美食家们请来美食林尝尝新，一切都超然不凡，一切都充满诱惑。
It's very tempting to run yourself ragged trying to deal with a crisis, but in the long run, you just wear yourself out.
为了处理一次危机，人们很容易让自己劳累，可是长期下来，你只会让自己精疲力竭。
When things don't turn out as we would like them to, it is very tempting to assure that had we done things differently, the story would have had a happier ending.
当事情尚未发生如我们所料的结果，不妨假设我们已经截然不同地了结此事，往往这样事情会有一个更好的结果。
It is very tempting to actually use an Angle that leaves the sun below the horizon line, however this would yield a diffuse, not very dramatic lighting.
让阳光的实际角度在地平线以下是非常漂亮的，然而这将产生一种漫反射，而不是非常引人注目的光线。
Humor tends to be very subjective, and while it may be tempting to lead your interview with a joke you "ve got to be careful about your material."
幽默往往是十分主观的东西，虽然它可能让你的面试有一个幽默的开始，但你一定要小心你的笑料。
"Old habits die hard" - this is a very true saying, all of us have our own weakness and things that are very tempting to us.
我们都知道要改变一个坏习惯非常不容易，因为我们都会有自己的弱点，都会有那些会诱惑我们的事。
"Old habits die hard" - this is a very true saying, all of us have our own weakness and things that are very tempting to us.
我们都知道要改变一个坏习惯非常不容易，因为我们都会有自己的弱点，都会有那些会诱惑我们的事。
应用推荐