There could be hundreds of them on a very small thing.
一个非常小的东西上可能有数百个。
When you have a piece, it is a very small thing: a piece of wood, a piece of stone.
但当你有一片，它是一个非常小的东西：一片木头，一颗石头。
They are very small and there could be hundreds of them on or in a very small thing.
他们是非常小的，并且可能有数百他们在或在一件非常小事。
But with me it is a very small thing that I should be judged of you, or of man's judgment: yea, I judge not mine own self.
我被你们论断，或被别人论断，我都以为极小的事。连我自己也不论断自己。
They are very small and there could be hundreds of them on a very small thing, however, you can't find them without a microscope.
它们极其微小，一件很小的东西上有可能生存着几百上千的细菌，但是要在显微镜下你才能看到它们。
It's a small thing, but after 33 years we have a very close, solid marriage.
虽然这是件小事，但33年来，我们的婚姻关系一直很亲密而牢固。
It's probably a very good thing for you when you are small, but as soon as you reach a surprisingly low threshold, you're better off hosting it yourself.
在规模很小的时候，这可能是非常好的一件事情，但是一旦达到了下限阈值，你最好自己来搭建一个基础架构。
Being a very small part of that, and part of changing our scale from where we constantly see ourselves as the most important thing in the universe, to suddenly being just a tiny piece.
我们只是宇宙的渺小的一员，我们应当改变我们的观念，不应将自己看做是，宇宙中最重要的，我们只是微小的尘埃。
The side effect of this discipline leads to public methods that mainly consist of calls to a large number of very small private methods, each of which do only one thing.
这种思想的好处是调用的公用方法是由许多个短小的、每个只完成一种功能的大量的私有函数组成的。
Inside each package will forward as an enclosure has a very small very small ladle, Uses for to eat the dark plum powder tool, This thing especially qualify attends class when steals food.
每包里面会附送有一个很小很小的小勺子，用来吃酸梅粉的工具，这东西特别适合上课时偷吃。
Bed of very neat, on the side small table top put a similar thing of calculator, return have other life have to of thing.
床上很整洁啊小桌面把相似的事情的计算器啊还有其他有生命的东西。
The new Web is a very different thing. It's a tool for bringing together the small contributions of millions of people and making them matter.
这一新的网络是一个非常不同的事情，它是一个将数百万人们所作的小贡献放在一起的工具，并使这数百万人变得重要。
A virus is a very small living thing that causes disease.
病毒是一种引发疾病的微生物。
Potan is indeed a very small ancient town, usually with a fate that is shared by many other ancient towns in China. To preserve it as it was until now is a rare and uneasy thing.
皤滩的确是一个很小的古镇，和中国许多古镇村落的命运相似，能够比较完整的保留到现在是一件偶然而不易的事情。
But time is a small thing. It's one small thing. We each hold it in front of us, at this very moment.
然而时间也是小事儿，它是一件小事儿，我们每个人都能在自己的面前拥有它，就在这当下的一瞬间。
It was a small thing but she thanked me very much because my help was needed very much.
这是一件小事，但她对我感谢极了，因为她非常需要我的帮助。
For me the reason is that my brain is small, I cannot remember very much, so having a shorthand for a really big thing - such as Bion's theory on how all groups work - is helpful to me.
对我来说理由就是我的大脑很小，我不能记住很多，因此对于大事情用速记法-就像Bion的所有的团队如何工作的理论-这对我来说受益匪浅。
It's kind of a weird thing being an actor. But I guess what people don't understand is, if you're a movie actor, you're really only acting to a very small group of people.
当演员是一件古怪的事，但是我想人们不理解的是，如果你是一个电影演员，你真的只是给极小的一群人在表演。
It's kind of a weird thing being an actor. But I guess what people don't understand is, if you're a movie actor, you're really only acting to a very small group of people.
当演员是一件古怪的事，但是我想人们不理解的是，如果你是一个电影演员，你真的只是给极小的一群人在表演。
应用推荐