He has accused the media of pursuing a vendetta against him.
他指责媒体长期跟他过不去。
For years he pursued a vendetta against the Morris family.
多年来他一直在寻求向莫里斯家族报世仇。
You see, at this point I have a vendetta - a score to settle.
你看，在这一点上我有一个世仇-一个评分来解决。
Since then Reed has been waging a vendetta against Baker and Young.
从那以后里德就一直伺机报复贝克和杨。
I don't have a vendetta against anyone over 80 who likes to begrudgingly give evidence to parliamentary committees.
对于一个年过八十，在议会委员会上提供证词时还有着满腹怨言的老人，我没有什么深仇大恨。
Let me now suggest, rather indelicately, an alternative: Declare a vendetta on mandatory email. Put the cost of communication back on the sender.
让我现在初步建议，一个替代方案：拒绝强制回复性邮件，使沟通成本回归到发件人身上。
Others suggest that Radek Sikorski, Poland’s foreign minister, has a personal vendetta against Lithuania (he insists he does not).
也有人认为，波兰外长西科斯基对立陶宛积怨很深（但他坚持说并为此事）。
Others suggest that Radek Sikorski, Poland's foreign minister, has a personal vendetta against Lithuania (he insists he does not).
也有人认为，波兰外长西科斯基对立陶宛积怨很深(但他坚持说并为此事)。
Kubo lives a quiet, normal life in a small shoreside village until a spirit from the past turns his life upside down by re-igniting an age-old vendetta.
久保安静规律地生活在一个海边小村子里，直到一位来自过去的怨灵重新激起仇恨，久保的生活也因此掀起巨浪。
Vendetta: players "draw! " at the end of their turn: on a Heart, they play an additional turn.
世仇：回合结束阶段，玩家可以判定。如果是红桃，则获得额外的一个回合。
This is a personal vendetta, and I will not stand for it.
你这是私人恩怨，我无法忍受这种事。
This is a personal vendetta, and I will not stand for it.
你这是私人恩怨，我无法忍受这种事。
应用推荐