Last week's opening of a McDonald's in a Vatican-owned property just around the corner from St. Peter's Square has been both welcomed and decried by Rome's locals.
上周在圣彼得广场附近的一块梵蒂冈地产上开业的麦当劳,既受到了罗马当地人的欢迎,也收到了他们的谴责。
Thursday's incident occurred amid concern over the Pope's health prompted by a Vatican decision to schedule the mass two hours early this year instead of the traditional midnight hour.
今年梵蒂冈决定将传统的平安夜弥撒在午夜前两个小时开始,这引发了人们对教皇健康状况的担忧,而周四的事件正发生在这一当口。
Thursday's incident occurred amid concern over the Pope's health prompted by a Vatican decision to schedule the mass two hours early this year instead of the traditional midnight hour.
今年梵蒂冈决定将传统的平安夜弥撒在午夜前两个小时开始,这引发了人们对教皇健康状况的担忧,而周四的事件正发生在这一当口。
应用推荐