I think the film is a validation of our lifestyle.
我想这部电影是对我们的生活方式的一种认可。
The dialog will perform a validation of the information provided and attempt to connect to the CVS server.
该对话框将对提供的信息进行验证，然后尝试连接到CVS服务器。
"Angelgate is a bit of a validation of super angels' influence," says David Hsu of the Wharton School.
“天使门或多或少地证明了超级天使们的影响力。”沃顿商学院的大卫•徐如是说。
Too many of these groups, she argues, see aid as a validation of their order, rather than a service in itself.
她指出，许多这样的团体将援助视为手中的一种权利，而不是服务本身。
Perhaps we can't resist when we're asked to help out because it's a validation of our skill and another way of being told, "we love you."
也许，当我们被求助时，我们不能抵抗，因为这是另一种确认我们技术和被告知“我们爱你”的方式。
A governance validation plug-in is invoked before a Service Registry object is transitioned from one life cycle state to another or when a validation of a governed object is explicitly requested.
控制验证插件是将ServiceRegistry对象从一种生命周期状态转换为另一种生命周期状态之前或显式地请求验证控制对象时调用的。
For example, you can write and register a validation function that checks for completeness of a service definition.
例如，您可以编写并注册一个检查服务定义完整性的验证功能。
You can also define the validation rules externally, in which case changing the validation logic will be a matter of changing the validation service's configuration.
您也可以在外部定义验证规则，在这种情况下，修改验证逻辑，就只是修改验证服务配置的问题了。
Requirements validation may involve building a prototype of the dimensional model.
需求验证可能涉及构建维度模型的原型。
If an incorrect value is entered, the label will become red to alert the user of a validation error.
如果输入不正确的值，标签将变成红色，警告用户验证错误。
Let's take a look at a case study of offering data validation services, a subset of data quality services, through SOA.
让我们看一个案例学习，该案例通过SOA提供了数据验证服务，这种服务也是一种数据质量服务。
We've mentioned the validation classes a couple of times.
在前面我们数次提到了验证类。
I've tested a number of XML validation and transformation tools and have yet to locate a completely accurate command line XML validator.
我测试过一些XML确认和转换工具，但还没找到一个完全正确的命令行xml确认器。
For example, default attributes can appear in a DOM tree or new SAX events can occur as a result of validation.
比如，dom树中可能出现默认属性，或者作为验证结果出现新的SAX事件。
So validation is a way of stamping your page with "predictable."
所以验证是将页面标记为“可预测”的一种方式。
Validation of a needed degree of completeness of the preparation effort.
验证准备工作达到必需的完备程度。
Utilizing the required attribute is a form of default validation.
利用required属性是一种默认验证形式。
Many of these input fields also provide validation, and HTML 5 has a whole set of new validation APIs.
许多这些输入字段也提供验证，HTML5拥有一组完整的新验证APIs。
A business component can call Bean Validation on a set of data before applying the core business logic.
业务构件可以在应用核心业务逻辑之前调用一组数据的Bean验证。
EB: The specification has borrowed a lot from Hibernate validation, but has grabbed ideas from a lot of different validation frameworks too.
EB：规范向Hibernate验证框架借鉴了很多，但也抓住了许多不同验证框架的思想。
The program looked for 6, 642 features in that set, chose a subset of features that reliably predicted survival, and then applied those to a 'validation' set of data from 328 women.
这个程序共找到了6642个特征，选择一系列可靠的能够推断生存的特征，然后把这些特征应用到来自328位妇女的数据中进行验证。
The Target validation returns a status of "Completed" which indicates that there are no validation errors.
目标验证返回一个“Completed”状态，表示不存在验证错误。
Another useful feature is to save the results of a validation session for later review or comparison to the delivered product.
另一个有用特性就是保存验证会话的结果以供稍后查看或与交付产品进行比较。
User interface tests are very manual and interactive and require a lot of content validation; Rational.
用户界面测试是非常手工和交互的，并且要求大量的内容确认；
What you need is a deeper level of validation — at the database level.
现在需要的是更深层次的验证——在数据库层次。
If you use the grammar, you could get stuck having to hand code a lot of data validation.
如果使用了文法，您就会陷入自己手工编写大量数据验证代码的泥潭。
Typically, this service will have a set of validation rules assigned to specific methods on specific objects.
通常情况下，这个服务会有一组验证规则，分配给特定对象的特定方法。
Running a business process in simulation mode is a great way to get early validation of a business process before investing in a solution to the wrong problem.
在仿真模型中运行一个业务过程，对于避免投入到错误的解决方案之中，尽早验证业务过程来说是一个很重要的方法。
Once this part of the model has been defined, it is important to perform a round of validation, involving stakeholders coming from as many different environments as possible.
一旦定义了模型的此部分，很重要的是执行一轮验证，这需要包含尽可能多的来自不同环境的涉众。
Once this part of the model has been defined, it is important to perform a round of validation, involving stakeholders coming from as many different environments as possible.
一旦定义了模型的此部分，很重要的是执行一轮验证，这需要包含尽可能多的来自不同环境的涉众。
应用推荐