你看起来像个流浪汉!
I have been nothing but a truant and a vagabond.
我一直只是个无用的流浪汉。
They are living a vagabond life.
他们过著流浪的生活。
They are living a vagabond life.
他们过着流浪的生活。
他过着流浪生活。
You have given all my money to a common thief and a vagabond .
你把我所有的钱都给了一个手段卑劣的贼,一个无赖。
If you're a vagabond at heart, then singlehood might be for you.
如果你有颗流浪的心,单身可能很适合你哦。
Another wrote: "he doesn't really look like a beggar, more like a vagabond."
其它的回复:“他看起来真不像一个乞丐,更像一个流浪汉。”
Hindley calls him a vagabond, and won't let him sit with us, nor eat with us any more.
辛德雷骂他是流氓,不许他跟我们一起坐,一起吃啦。
As I was reading his book, Imagine: A Vagabond Story, I had a few questions about writing the …
当我读他的书,想象:一个流浪汉的故事,我对写作的几个问题…
It is also pointless that the European Union is doing its best to force a vagabond people to settle.
同样毫无意义的是欧盟正在极力解决流浪者的安置问题。
A true traveller is always a vagabond, with the joys, temptations and sense of adventure of the vagabond.
一个真正的旅者必是一名流浪者,具有流浪者的欢乐、诱惑与冒险意念。
They had to live a kind of Bohemian life, the life of a vagabond; that was the only possibility for them to be creative.
他们必须去过一种波西米亚式的生活方式,一种流浪汉的生活方式,那是他们获得创造性的唯一可能性。
Xu has lived a vagabond life for long years. His works include seventy pieces of novels, ten kinds of drama, poem, essay and paper.
徐訏一生漂泊不定,共写下了各类小说约七十部、戏剧十多种,以及大量诗歌、随笔和论文。
Chouchani dressed like a vagabond but was a master of vast areas of human knowledge, including science, mathematics, philosophy and especially the Talmud.
乔查尼先生穿着像个流浪汉,然而却是个深解人类多种领域学问的大师,包括科学,数学,哲学,特别是犹太法典《塔木德》他都擅长。
This man, as the reader already knows, was a vagabond who had been found in a field carrying a branch laden with ripe apples, broken in the orchard of a neighbor, called the Pierron orchard.
这个人,我们已经知道,是个流浪汉,被别人发现在田野中,拿着一根有熟苹果的树枝,这树枝是从附近一个叫别红园的围墙里的苹果树上折下来的。
However, I am more aware of myself and my ideal than others. On the day when the dream was far away, the one gave up everything is myself but not others. So, I yet continue to be a vagabond life.
但是,自己却最清楚自己,也最了解自己,梦在远去的那一刻,最不舍得放下的就是自己了,所以,我还是带着无数个理想在漂波流浪。
The film "Vagabond" is a huge improvement.
影片《流浪汉》是一个巨大的进步。
No young vagabond could be brought to bear its contemplation for a moment, without throwing himself upon the unoffending wearer, and doing him a mischief.
年轻的无赖们一看到它,没有一个能忍耐一分钟而不立即向这位无罪的穿着者猛冲过去,对他进行伤害的。
To provide a shelter for the little vagabond birds and also to place the urban people in closer and harmonious contact with the Nature.
给流浪的小鸟一个容身之所。也让都市中的人与自然更亲近,和谐。
It so happened that Master had spotted a ragged vagabond squatting by the roadside and wanted to offer him some food and a pair of trousers.
原来师父看见路旁有一位流浪汉蹲着,衣服破烂,师父要送他食物和裤子。
他是个无家可归的流浪汉。
Migrant peasants gang crime against property is a new crime trend, and we should pay more attention to its regional, vagabond, specialized and professional characteristics.
外来农民团伙性侵财犯罪是近几年出现的一个新的犯罪苗头,其区域性、流窜性、专业性、职业化的特征值得引起重视。
She was a crafty kind of vagabond, a girl who'd turn her fisherman's pants into an embroidered pair of shorts and pair them with a deconstructed cheongsam.
她像一个狡黠的游子,又像一个女孩子,想把自己的渔夫裤变成一条绣花短裤,再配上一席剪裁独特的旗袍。
She was a crafty kind of vagabond, a girl who'd turn her fisherman's pants into an embroidered pair of shorts and pair them with a deconstructed cheongsam.
她像一个狡黠的游子,又像一个女孩子,想把自己的渔夫裤变成一条绣花短裤,再配上一席剪裁独特的旗袍。
应用推荐