Being a unique school, Historical Ode differs itself from Allusion in its history-orientation.
咏史是一种表现手法,它以所咏历史题材是否在诗中占有主体地位区别于用典。
In the 17 ~ (th) century literary arena there appeared a unique school of poetry called "metaphysical" poetry.
英国17世纪文坛出现了一个独特的诗歌流派,称为“玄学派”诗歌。
"Polyphonic novel" theory is considered as a unique school of thought by the western literary and art circles and they are interested in it.
“复调小说”理论被西方文艺界视为一个独特的文艺理论学派,对它发生极大兴趣。
The frontier poem is a unique school of poetry in the Tang Dynasty, and those of the prosperous Tang Dynasty is the typical example of its kind in the Dynasty.
边塞诗是唐朝诗歌的独特流派,盛唐边塞诗又是唐代边塞诗的典型代表。
La Masia is unique among football schools. It is a boarding school that puts as much emphasis on character-training as on footballing skills.
拉马西亚语其他足球学校相比有自己的独特之处,是一所同时强调人格培养和足球技术的寄宿学校。
School probably taught you a lot of things, but the business world's unique set of rules may not have been part of the story.
学校也许教会了你许多东西,但是职场这套独一无二的法则可能漏掉了。
According to a radio report, a middle school in Oregon was faced with a unique problem.
据无线电广播电台报道,俄勒冈州一所中学面临着一个罕见的问题。
To Mikan's surprise, a teacher there, Narumi, discovers that she too has an unique Alice, and admits her to the school.
要迈肯突然,一名教师那里,鸣,发现她也有一个独特的爱丽丝,并承认她到学校。
She said "all the children in the school, some parents, and other staff were very excited and commenting that it was very, very rare to see such a beautiful and unique rainbow".
她说:“学校里的所有孩子,一些家长和其他工作人员都非常兴奋,并评论说,看到这样美丽和独特的彩虹非常非常罕见。”
Since 1967, the Yale School of Architecture has offered its first-year students the unique chance to design and build a structure as part of their graduate education.
自1967年以来,耶鲁大学建筑学院为一年级学生提供了设计与建造结构的独特机会,并作为其研究生教育的一部分。
For anyone with a unique name, going through roll call at school may have been a struggle, especially when the teacher butchers your name.
凡是名字特别的,学校里碰到点名也许就是一场煎熬,尤其是老师乱叫你名字的时候。
But people pay more attention to school and community educations. For family education, a unique feature has become weak.
但是,人们更多地关注学校和社会教育,家庭独特的教育功能被弱化。
The reason why a school with characteristics different from other schools, the core lies in its unique educational philosophy.
一个学校之所以具有不同于他校的特色,其核心就在于它具有独特的办学理念。
A school culture is usually the creator's unique personality, the school was born when the country or regional cultural and other components.
一个学校文化通常由创建者的特有个性,学校诞生时所在的国家或地区文化等组成。
Biographies of contemporary scientists has developed a school of its own by its unique quality and colors, and also an important phenomenon in our society which encourages science progress.
科学家传记文学以其独特内质和鲜明倾向别树一帜,是正在努力倡导科技进步的当今社会值得注意的一个重要现象。
Concubines, a unique female school in the society of polygamy, endure cultural oppression ring upon ring.
小妾是一夫多妻社会中特有女性群体,她们承受着礼治社会多重的文化压迫。
Chinese literature possesses a unique system of literary sense. Its ideological origins should be traced back to the Confucian school founded by Confucius.
中国文学具有独特的文学观念体系,其思想渊源应该上溯到孔子所创立的儒家学派。
To protect this unique folk art, a school in Qinghai Province in western China teaches Thang-ga painting techniques to children from poor families free of charge.
为了保护这种独特的民间艺术,一所位于青海省的学校开始免费教授来自贫困家庭的孩子画唐卡。
Each school formed a school sports team training in a unique pattern.
每个学校形成了一个学校一个特色的运动队训练的格局。
I went to an American school every day with mostly Europeans and Asians, which, despite being a unique experience itself, isolated me from the larger Kenyan community.
我和一些欧洲、亚洲移民就读于一所美式学校,尽管这是份独特的经历,但它被孤立于肯尼亚社会之外。
Emotional education is a unique method in the process of middle school education.
情感教育是中学化学教学过程中不可缺少的方法和手段。
School probably taught you a lot of things, but the business worlds unique set of rules may not have been part of the story.
学校或许教会了你许多东西,但却可能没教你职场这套举世无双的法则。
The facade of the new art building at the American School in London is a unique piece of design that draws on the timeless quality of stone, expressed in a truly contemporary manner.
伦敦美国学校的新艺术大楼有一个独特的建筑外观设计,利用恒定质量的石材,以真正的当代设计手法表达。
Once you attend a school, you will discover the many unique aspects of that school's culture, but it's difficult to find out about these aspects before you apply.
一旦你上了某所学校,就会发现许多那所学校所独有的文化特质。然而,要想在你申请之前就发现这些方面的特质并非易事。
From the past to see a very distinct, unique personality of the brand positioning school, often considered the key to success.
从过去看,一个很鲜明,独具个性的学校品牌定位,经常会被认为是成功的关键。
From the past to see a very distinct, unique personality of the brand positioning school, often considered the key to success.
从过去看,一个很鲜明,独具个性的学校品牌定位,经常会被认为是成功的关键。
应用推荐