If controls on the page are data-bound, bind the data to a typical set of data.
如果页上的控件是数据绑定控件，则将数据绑定到典型的数据集。
Simple Query: Start with a typical set of conditions: Owner, Status, Filed Against and Full Text.
简单查询：从一组典型条件开始：所有者、状态、类别和全文。
The groupings on the horizontal access will vary from enterprise to enterprise, but those above represent a typical set.
水平分组是按照企业到企业区分的，上面的那些代表典型的集合。
In order to improve the real-time efficiency, a typical set method is introduced to compress the normal signature database.
为了提高安全审计的实时性，引入典型集方法压缩正常行为特征库。
The example scenario assumes a typical set of roles in an organization, although your organization might have a different division of responsibilities.
本文的示例场景使用典型公司中的角色，尽管您的公司可能对职能有不同的划分。
Implementations tend to use a set of the most typical operations, such as lookups, joins, and filters.
这些实现倾向于使用最典型的一组操作，如查找、连接和筛选。
A typical parser configuration is composed of a set of components.
典型的解析器配置由一组组件构成。
The SOA scenarios represent a set of generic business scenarios in which SOA is being used in typical customer engagements.
SOA场景代表一组通用的业务场景，在这些场景中，SOA被用于典型的客户事务。
A number of managers identified an ideal set of skills for an executive that go beyond those of a typical M.B.A. holder or tech expert.
许多经理识别出作为一名高管的一套理想的技能，超越了典型的MBA持有者或技术专家的技能范围。
But he had a desire to write something beyond the typical research paper with a set format he describes as: “Hypothesis, how you did it, what you found, your conclusions and then you’re out.”
但是他希望能写出点东西，超越典型的研究报告： “从假设到你怎么研究到你怎么发现，最后是结论，但其实你已经过时了。”
A typical SaaS application might have a set of application servers accessed through a load balancer and connected to a database server.
一个典型的SaaS应用程序可能会允许通过一个负载均衡器访问一组应用服务器并连接到数据库服务器。
The view a hierarchy provides on the products in a catalog provides a semantic on an otherwise unordered set of products. Typical hierarchies include the following.
层次结构提供的产品视图为原本无序的产品集提供语义。
The heterogeneity of a typical business and IT environment poses a distinct set of challenges for integrating consumers and providers of services. The message format sent by the service consumer
典型业务和IT环境的异构性导致了一组集成服务使用者和提供者的不同挑战。
Although storing attributes in array form is a typical implementation, an element's attributes are an unordered set, so other parser implementations may store attributes in a more efficient way.
虽然以数组形式保存属性是一种典型实现，但元素的属性是一个无序集，因此其他解析器实现可以以更有效的方式保存属性。
Thus, performance is best if the cache size is set to the maximum number of active instances expected during a typical workload.
因此，在典型的工作负载过程中，如果将缓存大小设置为预期的最大活动实例数，则性能是最佳的。
Typical approaches to logging in require the user to enter a username and password that are then authenticated against a database set up prior to the login attempt.
登录的方式通常都需要用户输入用户名和密码，然后根据在尝试登录之前建立的数据库对用户名和密码进行验证。
In the real application, the results come from a limited database set, which is probably most typical.
在实际应用程序中，结果来自一个有限的数据库集合，这也许是最常见的。
In a typical scenario, a developer would use a transformation to update or create a set of models or code with new information in the abstract model.
在特有的情境下，开发人员可能会利用转换来更新或创建一组带有抽象模型中所包含的新的信息的模型或代码。
Table step implementation is similar to implementing a typical command step and has the same set of methods.
表步骤实现类似于实现典型的命令步骤，它们有相同的方法集。
Instead of a trivially few form elements, as any ultra-thin client might offer, XUL provides a full set of widgets typical of a more complex piece of client software.
除了任何极瘦客户机都会提供的几种最平常的表单元素之外，XUL还像复杂些的客户机软件一样，提供了完整的控件组。
Starting from a set of business objectives and goals, it's typical in SOA projects that the business architecture effort has identified one or more business processes to focus on.
业务体系结构工作从一组业务目标开始，标识出一个或多个应予关注的业务流程，这在SOA中是非常典型的。
Figure 7 illustrates the typical usage patterns and enabled actions after an initial set of data has been retrieved or a refresh made of a follow-up query.
图7展示了检索到一组数据或者经后续查询进行了刷新之后，通常的使用模式和支持的操作。
When I set up a company — Case Shiller Weiss, Inc. — typical of young start up companies, we didn't pay a dividend.
当我开公司时，卡魏施有限公司，并没发放股利，这是年轻公司的通常做法。
Now, set the My SQL version attribute to a typical version number, such as 5.1, and check the status information again.
现在，您可以将MySQLVersion属性设置为一个典型的版本号，例如5.1，并再次检查状态信息。
Experienced technical consultants can also use this document as a concise set of instructions for installing the software as per current best practices, for typical situations
经验丰富的技术顾问也可以将本文用作一份简明指南，参照其中针对典型情景的当前最佳实践安装此软件。
In a typical WebSphere Application Server configuration, logging is set up to write normal and severe log messages to two files, named SystemOut.log and SystemErr.log, respectively.
在一个典型的WebSphereApplicationServer配置中，日志记录被设置为将普通和严重的日志消息分别写入两个文件，即SystemOut . log和SystemErr . log。
Reduction and core are two important concepts in rough set theory, while computing reductions and core according to the definitions directly is a typical NP problem.
约简与核是粗糙集理论的两个重要概念，而直接由定义来计算约简与核是一个典型的NP难题。
The company has set up a demo page that shows typical Web images and lists how much smaller the same image would be in WebP, without visible changes to the quality of the image.
这家公司设定了一个示范网页用来展示常规网络图像并且列举出如若使用webp格式同一个图像数据量将会是多么的小，而图像质量在视觉方面却毫无变化。
Following is a typical code snippet you can use to determine if the operating environment is big - or little-endian; you can set a specific flag for your convenience.
您可以使用下面的典型代码片断来确定操作环境是big-endian还是little - endian；您可以方便地设置具体的标记。
Following is a typical code snippet you can use to determine if the operating environment is big - or little-endian; you can set a specific flag for your convenience.
您可以使用下面的典型代码片断来确定操作环境是big-endian还是little - endian；您可以方便地设置具体的标记。
应用推荐