Then he gave orders to hold a dinner for Hua Tuo.
然后吩咐宴招待华佗。
One day, a man named Hua Tuo came by boat to the camp especially to cure Guan Yu.
一天,有人从江上驾小舟来到寨前,自报姓华名佗,特来给关羽治伤。
Guy like you can only play a drama Tuo feces, not as glowing street dog urine gum.
12这样的人你只能扮演一个戏剧一陀屎,不发光的流浪狗尿胶。
One day, a man named Hua Tuo came by boat to the CamP especially to cure Guan Yu. Guan asked him about how he would heal the wound.
一天,有人从江上驾小舟来到寨前,自报姓华名佗,特来给关羽治伤。关羽问华佗怎样治法。
It was said that Hua Tuo, the well-known Chinese doctor in ancient times, could tell whether a person was ill with one glance at his face.
据说,中国古时候的名医华佗只要朝人脸上看一眼,就知道他是否有病。
Due to inspirational guidances from Guru Chen and Wei Tuo Bodhisattva as received by two disciples, I had written a short foreword for this coming book.
由于有两位弟子得到陈上师及韦驮菩萨的感应指点,我已为这将出版的书写了一篇短短的前言。
Deng Tuo is a versatile person with great learning, and has important achievements in many aspects.
邓拓多才多艺,学识渊博,在很多方面都有着突出的建树。
Guangyan Tuo hopes to find a critical point, build a bridge between reality and spirit or the idea world and spirit world.
庹光焰希望在现实与精神,抑或说表像世界与心灵世界之间,找到一个临界点,建立一个通道。
Shi Tuo prose records the course of his unique spirit, displaying a rich inner world.
师陀散文记录了他独特的精神历程,展示了丰富的心灵世界。
"This collection of stories from the beginning, Shi Tuo has established its alternative form of local writing, that is a kind of" anti-pastoral, "the narrative."
从这部小说集开始,师陀已经确立了其另类的乡土写作的形式,那就是一种“反田园牧歌”叙事。
Confucius was a good learner. Once he met a prodigy called Xiang Tuo in the Luh State and consulted him.
从前,孔子是个十分好学的人,当时鲁国有一位神童名叫项橐,孔子就曾向他学习。
In addition to focusing on local descriptions of the Central Plains, Shi Tuo also his strokes deep into the then Beijing and Shanghai as the representative of a city.
除了专注于中原乡土的描绘,师陀还将他的笔触深入到当时以北京和上海为代表的都市里。
Ling Tuo billiton to "lead the development of domestic and international synchronization of it products, a domestic first-class enterprise, the international famous brand" for their own mission.
凌拓以“开发国内领先、与国际同步的IT产品,创国内一流企业、国际知名品牌”为自身使命。
Tuo river originated in the east of Haituo Mountain, along the Banks that have a large number of spring water supply, which make the river flows continuously throughout the year.
古城河发源于海坨山东侧,沿河岸有众多的泉眼补给水源,河水终年不断。
Tuo river originated in the east of Haituo Mountain, along the Banks that have a large number of spring water supply, which make the river flows continuously throughout the year.
古城河发源于海坨山东侧,沿河岸有众多的泉眼补给水源,河水终年不断。
应用推荐