A transcript of this PBS programme is available through our website, pbs.com.
这个公共广播公司节目的文字本可通过我们的网址查阅。
The above text is a transcript of this lecture prepared by lady&bird.
以上文字是由lady&bird准备的此次讲座的底稿。
A transcript of their discussion follows.
以下是他们的谈话记录。
He read a transcript of the interrogation.
他宣读了一份审讯笔录。
Following is a transcript of one part of the show.
下面的对话就是那个节目中的一段。
A transcript of the tapes was presented as evidence in court.
一份录音带的文字本作为证据被呈交法庭。
Here's a transcript of my talk with each of the participants.
这里是我和每个参与者谈话的谈话全文。
A transcript of the tapes was presented as evidence in court.
录音带的文字记录被作为证据在法庭上出示。
A transcript of the tapes was presented as evidence in court.
一份录音带的文字转录版本作为证据被呈交法庭。
You can check out a transcript of one of these conversations here.
你可以点击这里查看一份这样的聊天记录。
The following is a transcript of our conversation, edited for length and clarity.
以下是我们谈话的副本，我适当编辑好以便长度及准确度一致。
Find a transcript of the song's lyrics online and compare your results with the original.
从网上找到这首歌的歌词文本，把你的成果与原本进行比较。
Shannon thought he was going to be let go when Dennis reached into his briefcase and pulled out a transcript of the trial.
当丹尼斯从公文包里面拿出审判的文件时，他以为丹尼斯要开除他。
The Guardian sent a transcript of the interview to Susan Robison, Burger King's vice-president of corporate communications.
卫报把采访记录发给了汉堡王主管媒体沟通的副总裁苏珊·罗宾逊（SusanRobison）。
He gave me a transcript of his account of the 1996 February earthquake that damaged a significant part of Lijiang's old town.
他送给我一份他对1996年2月地震的记录的副本。那场地震破坏了丽江古城的大部分。
N. correspondents a transcript of a Congressional hearing earlier this week at which the Turkish and Jordanian exemptions were explained in detail.
在那次听证会上，对于土耳其和约旦的豁免决定进行了详细的解释。
Below is a transcript of my interview with University of Bucharest paleontologist Zoltan Csiki, who led the research project concerning Balaur bondoc
下面是我和布加勒斯特大学的古生物学家佐尔坦·蒂克尔的采访抄录，他是有关巴拉乌尔·邦多克龙的研究项目的领头人
Some Bangladeshi newspapers quoted participants at the March 1 meeting, but media sources in Dhaka say they are refraining from publishing a transcript of the tape.
有些孟加拉国报纸引述了参加3月1号会议的参与者的讲话。不过，达卡的媒体来源说，他们避免刊登那段录音的全文记录。
Some Bangladeshi newspapers quoted participants at the March 1 meeting, but media sources in Dhaka say they are refraining from publishing a transcript of the tape.
有些孟加拉国报纸引述了参加3月1号会议的参与者的讲话。 不过，达卡的媒体来源说，他们避免刊登那段录音的全文记录。
Fox News, which released a transcript of the interview, showed that comment by Obama on Wednesday morning and said the full discussion would be broadcast later in the day.
“福克斯”发布了一份采访文稿，该文稿中有奥巴马周三上午所做的警告，“福克斯”表示全程采访随后会在白天节目中进行播放。
The following protocol was compiled by Carol Sieverling based on published materials, a transcript of an office visit in 1998, and a transcript of a 1999 conference presentation.
编译卡罗尔Sieverling以下协议的基础上公布的材料，在1998年访问的成绩单，和1999年会议的演讲全文。
For example, if you run the previous command and add --outdir /tmp/uptime, a transcript of the command from each host is captured in a separate file in /tmp/uptime, as Listing 4 shows.
例如，如果运行前面的命令并添加 --outdir /tmp/uptime，那么会把每个主机的命令输出捕捉到 /tmp/uptime中单独的文件中，见 清单 4。
According to a transcript of the taped interview, Mr. Isaacson said Mr. Jobs resisted having surgery after being diagnosed with cancer in 2004, choosing to treat his disease through diet.
据采访录音的文字记录显示，艾萨克森说，2004年乔布斯被诊断患有癌症后，他拒绝进行手术，而是选择通过饮食治疗。
Having a transcript of what you said, what you were offered and what the outcome of the conversation was can be invaluable in future dealings with the department, should you need to call again.
有一份你所说的、你被提供给的以及谈话的结果的记录会在以后与这部门打交道时很有用，你应该再打次电话。
When the Lewises complained to Acu-Gen's President, they were told, "we are very sure that genetically you are having a male," she said, reading a transcript of the conversation, which they recorded.
当刘易斯一家向acu - Gen总裁抱怨时，他们被告知，“我们可以很肯定地说从遗传上说你们怀的是个男性，”她说，读的是他们记录的谈话笔录。
Transcript: A record of your high school classes and grades.
成绩单：一份中学课程和成绩的记录。
Transcript: A record of your high school classes and grades.
成绩单：一份中学课程和成绩的记录。
应用推荐