The car had apparently hit a traffic sign before skidding out of control.
汽车显然在失控滑出前猛地撞到了一个交通指示牌。
A traffic sign should be conspicuous.
交通标志应该明显。
You'll see a traffic sign. That's where you should make a left turn.
你会看到一个交通标志。在那儿你应该左转。
This paper presented a traffic sign recognition algorithm based on SVM (support vector machine).
本文提出一种基于支持向量机的交通标志识别算法。
"I have not moved for five hours," said Zhang Xingping, 27, standing outside his cab near a road traffic sign mockingly warning him to obey the 100km per hour speed limit.
“我一动不动已经有五小时了”27岁的张兴平说。讽刺的是，离他车子不远处的交通标志牌却一直警告着他时速切勿超过100公里。
Three weeks later, Serena is getting better at slowing to a stop sign without a helmet, but she still has a problem staying in the middle of a traffic lane when cars are approaching head on.
三个星期过去了，赛琳娜可以不用带头盔，并已经逐步学会了慢慢地在在信号灯前减速。但是，她还是有一个问题：当在两车相遇时，她还傻傻地呆在道路中间。
In a sign of growing awareness of the problem, the Federal Aviation Administration said Saturday it was changing air traffic controllers' work schedules most likely to cause fatigue.
有迹象表示，联邦航空局正在提高对该问题的意识，他们称周六空中交通管制员轮班，可能会造成疲劳。
But we have put the sign up at the drop-off point because it is not a very big area and it often gets busy with lots of traffic.
但我们在落客区贴了禁吻标识，因为这块区域本来就不太大，来往车辆又很多，所以总是拥挤不堪。
Sometimes, drivers in a funeral procession will stop for a traffic light or stop sign, and they're not supposed to.
有时候，葬礼车队的司机们会根据指示牌或交通灯停下来，其实他们不必这样做。
If on the street and they can't run, grab a street light, traffic sign, trash can, mail box or other fixed object.
如在街上无法逃脱时，应抱住路灯、交通信号灯、垃圾箱、邮箱或其它固定物体并大声求救。
On a convex mirror mounted on a corner of the building where traffic turns hsu cheng-jen has etched the visage of chen weiying as a road sign showing the way forward.
许拯人利用转弯处使用的交通凸面镜，将陈维英的面容镂刻其上，好让以镜为记的路标，可以指引前行的方向。
In those times, traffic was seen as a sign of vitality - the more intense the traffic, the livelier the city.
在那个时代，交通被视为活力的标志，交通量越大，城市就越有活力。
To improving color segmentation effect of traffic sign under the RGB model, a method for image segmentation based on chromatic aberration was presented.
为了改善交通标志在RGB模型下的颜色分割效果，提出了一种基于三分量色差法的动态阈值分割改进方法。
There is a "no right turn" sign at the top of Windsor Hill. However, a truck came up Windsor Hill and tried to turn right at the traffic lights.
有一个“不准右转”标志上方的温莎山。然而，一辆卡车来到了温莎山，并试图右转，在红绿灯。
Virgin Rail, which runs the station, said they have erected the sign at the drop-off point because it is not a very big area and it often gets busy with lots of traffic.
经营车站的维京火车公司称，在的士落客处竖立这一标志是因为这里不大且经常拥挤不堪。
You'll find a one-way traffic sign.
你能看见一个单行道的交通标志。
That the traffic sign is ensured to be discerned and cognized exactly by drivers is a chiefly problem in traffic sign setting.
保证交通标志被驾驶员正确的识别和认知，是交通标志设置要考虑的首要问题。
City Sign Design is a integrity city indication system, include traffic indication system, especislly indication system, commercial space indication system.
城市导视系统设计是指一个完整的城市指示系统，包括行政交通导视系统、商业导视系统、文化旅游导视系统等。
Near the ruins of Somalia's old parliament, an unemployed traffic officer directs traffic for tips from drivers grateful for a sign of normalcy.
在索马里老国会的废墟附近，一位失业了的交警指挥着交通来赚取小费，小费源自司机们对正常状态的感激。
Traffic sign is a kind of road safety appurtenances. Rational layout of the sign is beneficial to road safety.
交通标志是交通安全设施的一种，合理地设置标志有利于交通安全。
It 'll be better that way. You' ll find a one - way traffic sign. That 's where you have to turn to the left.
那样比较好，你会发现一个单行道交通标志，那是你应该向左转的地方。
Compounding matters, many traffic laws can be broken just a little-say, driving a few miles per hour faster than the speed limit, or rolling slowly past a stop sign instead of coming to a halt.
复合很重要。很多交通法规是可以轻微违反的。例如车速超过限速几公里每小时，或者经过停止标志时，不停车，而是减速都是可以的。
Traffic sign is original 5 feet tall, they want a these mark height instead 7 feet.
交通标记原有5英尺高，他们要把这些标记高度改为7英尺。
This paper attempts to construct a theoretical framework for the public traffic sign translation by making Hans J. Vermeer's Skopostheorie its basis.
本文试图以功能派的核心翻译理论，德国翻译家弗米尔提出的“目的论”为基础，为交通公示语的英译提供理论支持。
The picture is a sign for traffic lights.
图中是注意交通信号灯标志。
Based on color segment and shape analysis, a method of road traffic sign detection is proposed.
提出了一种基于颜色分割和形状分析的交通标志检测方法。
Based on color segment and shape analysis, a method of road traffic sign detection is proposed.
提出了一种基于颜色分割和形状分析的交通标志检测方法。
应用推荐