It is first and foremost a trade agreement.
它首先是一项贸易协定。
A trade agreement was concluded between the two countries.
两国之间签署了贸易协定。
There is a trade agreement between Great Britain, France and the United States.
英国同法国、美国分别有贸易协定。
Europe, inclusive of the British Isles, may become united in a trade agreement if all goes well.
如果一切进展顺利,包括英伦三岛在内的欧洲能在一个贸易协定之下联合起来。
Under the bill, the Congress can only vote for or against a trade agreement once it has been negotiated.
根据该法案,当一项贸易协定达成后,国会仅有权投票支持或反对。
And last month, we finalized a trade agreement with South Korea that will support at least 70,000 American jobs.
上个月,我们与韩国签订了贸易协定,那将为美国带来至少7万个就业位。
And some industries in the East African nation may be hurt if the United States fails to extend a trade agreement.
而且如果美国未能扩大贸易协定,这个东非国家的一些行业可能会受到损害。
A free trade agreement would be advantageous to both countries.
自由贸易协定对两国都会有利。
The most important thing is to reach an agreement and to avoid a trade war.
最重要的就是达成协议,避免贸易战。
He also says a pending free trade agreement with South Korea is likely to cost many U.S. jobs, even though it has been re-negotiated to do more to boost U.S. auto exports to that important market.
他还表示,有待通过的与韩国的自由贸易协定有可能会让美国丧失许多工作机会,尽管经过再谈判,为促进美国汽车出口到那个重要的市场做出了更多的努力。
If so, the flurry of bilateral deals may have come at the expense of a world trade agreement.
如果这样子,突然增加的双边贸易协定就使得全球贸易协定的签订困难重重。
As a result, climate talks and trade negotiations fail to reach agreement.
结果,气候和贸易谈判都未能达成一致。
Japan resumed buying American beef in 2006 after a bilateral trade agreement setting new safety standards.
但双方就新的安全标准达成协议后,日本于2006年恢复美国牛肉进口。
Reservations about a new WTO agreement have grown into a general aversion to free trade in many countries, including France and Italy, where cheap imports are blamed for job losses.
对于一项新的WTO协定的不同意见在包括法国和意大利在内的很多国家已经成了一种对自由贸易普遍性的反感,这些国家的民众认为正是廉价的进口货物造成了当地的失业情况。
the entry into force in late 2001 of a bilateral trade agreement prompted a surge in shipments to the US that distorted Vietnam's overall export growth.
2001年底开始实施的双边贸易协定使得越南对美国的出口得以大幅度的增长,其总体出口增长率因此得以扭曲。
In April this year, the two countries officially signed the free trade agreement which is the first free trade agreement China signs with a Central American country.
今年4月,两国正式签署了自由贸易协定,这是中国同中美洲国家签署的第一个自贸协定。
After a long discussion we've come to an agreement on barter trade.
经过长时间的讨论,我们已在易货贸易方面达成了协议。
And they formally launched a joint study for a trilateral free-trade agreement with a target completion date in 2012.
三国正式启动了一项有关三方自由贸易协定的联合研究,研究的完成日期定在2012年。
If the United States does not have a cap-and-trade law in place by then, the chance of a global agreement will plummet.
如果届时美国还没颁布一个排放限制及交易的法律,那达成全球一致,解决气候变化问题的可能性也随即大减。
But he failed to revive a stalled free-trade agreement with South Korea.
但是,他没能再启美韩两国业已搁置的自由贸易协定。
The European Union and Colombia and Peru concluded negotiations for a free-trade agreement.
欧盟、哥伦比亚和秘鲁结束了自由贸易协定的谈判。
As a candidate, Obama criticized the North America Free Trade Agreement and proposed a deal that would have lowered barriers with Colombia.
作为候选人,奥巴马批评《北美自由贸易协定》并提出一个可能降低对哥伦比亚贸易壁垒的协定。
As a candidate, Obama criticized the North America Free Trade Agreement and proposed a deal that would have lowered barriers with Colombia.
作为候选人,奥巴马批评《北美自由贸易协定》并提出一个可能降低对哥伦比亚贸易壁垒的协定。
应用推荐