Michael and Sara break into a town car they find in Section B23 of a parking lot at 48 Rockwell.
迈可和莎拉找到了停在洛克威尔48号的停车场B区23号的一辆城镇牌照汽车,想法打开了车门。
He hopped into a car and drove to town.
他跳进汽车,向市区开去。
Thousands of bees left a town after landing on the back of a car when their queen got stuck in its boot.
蜂后被困在汽车的后备箱里时,成千上万只蜜蜂飞到车后,跟随这辆车离开了这个小镇。
He was texting on one mobile phone while his vehicle struck a car in the upstate Oxford town of Lockport.
他的车撞到牛津北部洛克波特镇上的一辆汽车时,他正在用一部手机发短信。
In a panic at her labour pains, he hired a car and drove his son and wife 160km back to their old town for the birth.
在其儿媳妇出现宫缩镇痛时,他只能雇车把儿子和儿媳妇带回160公里外的旧城镇生产。
A taxi-ride within the city easily adds up to $50, especially since the taxi company–the only one in town–starts the meter as soon as the car leaves the depot.
市内搭乘出租车随随便便就到50美元,尤其是出租车公司(城里唯一的一家)从汽车离开车站就开始打表。
One is Odetta Sizvinskaite, 25, who recently returned to Marijampole from the Czech Republic, having left her job in a car parts factory. But her home town has nothing to offer.
25岁的OdettaSizvinskaite刚刚失去了在捷克共和国一家汽车零件工厂的工作回到Marijampole,但是在这里也不能提供她任何工作。
Tesco's car park displaced the market, now relocated to a small, sad site on the edge of town.
乐购的停车场取代了集市,现在集市被重新安置到了镇子边缘的一个小而差劲的地点。
The next day, he went to Fort Myers, Florida, a town where many people have lost their homes, and spoke to a family who live in a car.
第二天,他来到佛罗里达的迈尔斯堡,这里有很多人失去了房屋,他与住在车里的一户人家进行了交流。
He has just bought an Australian car and has gone to Alice springs, a small town in the centre of Australia.
他刚买了一辆澳大利亚小汽车,现在去了澳大利亚中部的小镇艾利斯·斯普林斯。
A car may be a practical necessity for a student who works long hours after classes or who lives with his or her family in another town.
如果一个学生放学后还要工作到很晚或是和家人住在另一个城镇,车也许对他来讲是必需品。
Just then a Lincoln Town Car behind us blares the horn.
就在此时我们后面的一辆林肯城市轿车开始猛按喇叭。
We all want to buy that new piece of technology, treat ourselves to an expensive night on the town, or take out a loan for the flashy car we can't afford.
我们都想要拥有最新最昂贵的技术产品,奢侈地享受某个夜晚,或者用贷款购买一辆无法负担的豪华轿车。
He says the car buyers wanted to change the image of the town as a backward, sleepy destination.
他说,奔驰车的买主们希望改变这个城镇落后、冷清的形象。
They may put off maintenance on their home or car, or drive across town to save a few cents per gallon on gas.
他们可能会停止对房屋或者汽车的保养,或者穿城而过只为省下每加仑几个美分得油钱。
Your folks call from Florida to say a black town car keeps following them, and somebody calls to ask if they know how to find you.
你的家人从佛罗里达打来电话,说有辆黑色大车一直跟踪他们,还有人打电话问哪里能找到你。
Whether it be a night on the town, a new dress, or even a new car, setting up a reward system just may be the extra push you need to succeed.
不管是到城市旅游一个晚上,还是一件新衣服,甚至是一辆新车,建立一个可以促使你成功的奖励制度。
Table Mountain "is very much a part of local life" in Cape Town, Lonely Planet's Reid said. "There is a cable car that goes up every 10 to 20 minutes, and locals love to go up."
《孤独星球》的编辑瑞德说,“桌山已经成为开普敦‘人们特有的生活一部分’,这里每隔10到20分钟就会有一辆缆车过来,当地人喜爱乘坐它们。”
An enormous crater-like hole had appeared in the German town of Schmalkalden overnight, splitting the road in two and taking with itswallowing a car.Another car dangled precariously over the edge.
当天深夜,在德国图林根州小镇施玛卡尔登一个居民区附近突然出现一个弹坑状深坑,将道路一分为二,且吞噬了一辆汽车,而另一辆选在深坑边缘摇摇欲坠。
It was a small town and every day after work the driver took the armored car home with him.
这是个小镇子,每天下了班,司机就直接开着装甲车回家,回到镇上来。
Less than three weeks after unionist and republican leaders in Northern Ireland reached a power-sharing deal, a large car-bomb exploded outside a courthouse in the town of Newry. No one was injured.
三个多星期之后,共和党领导人统一达成一项权力分享协议在北爱尔兰纽里市法院大型汽车炸弹爆炸时,没有人受到伤害。
He dropped in on companies unannounced, like a door-to-door salesman, arriving in a "big and safe" Lincoln Town Car he rented in every city. Once, to keep costs low, Gou slept in the backseat.
他对很多公司进行陌生访问,像一个上门的销售员,在很多城市租用林肯城市轿车作为代步工具,常常为了降低消费,他在后座睡觉。
If it snows while you’re out of town, get a neighbor to create car and foot tracks into the house.
如果下雪的时候你不在家,让你的邻居澡一点足迹和轮胎的痕迹吧。
YOU see it printed on car licence-plates all over town: a grumpy little line saying "Taxation without Representation".
在这个城市大大小小的车辆上,你都会看到车牌照上印着一行简短却充满愤怒的口号:纳税却没有代表权。
We have no buses, two small overcrowded hospitals, and everyone must have a car because you often have to travel far between your home and the nearest town or place you want to go.
我们没有公交车,两个小医院人满为患,每个人都必须有一个车,因为你经常要往返住家与最近的城镇或地方,你想要走得很远。
We have no buses, two small overcrowded hospitals, and everyone must have a car because you often have to travel far between your home and the nearest town or place you want to go.
我们没有公交车,两个小医院人满为患,每个人都必须有一个车,因为你经常要往返住家与最近的城镇或地方,你想要走得很远。
应用推荐