It was a tough but clean game.
这是一场打得艰苦但却是规规矩矩的比赛。
It was a tough race and I had to pace myself.
那是一场艰难的比赛，我必须放稳自己的步调。
He is known for taking a tough line on security.
他以在安全方面采取强硬路线而闻名。
He built up a reputation as a tough businessman.
他树立起了一个坚强生意人的名声。
It was a tough course over a gradual ascent before the big climb of Bluebell Hill.
这是蓝钟山大攀登之前在一段缓坡上的艰难路程。
It's going to be a tough decision.
这将是一个艰难的决定。
It's a tough learning curve and it won't always make you popular.
这是一条艰难的学习曲线，且并不一定让你受欢迎。
Applying my own rule, I determined to write them in alphabetical, never letting myself leave out a tough idea.
我决定用我自己的规则，把它们按字母顺序写下来，绝不让自己漏掉一个艰难的想法。
Actually I've been considering offering extra credit, because I've been having a tough time getting volunteers.
事实上我一直在考虑提供额外的加分，因为我一直很难找到志愿者。
The small is $3.50 and the large is $5. It's a tough decision: the small size may not last you through the whole movie, but $5.50 for some sugary drink seems ridiculous.
小杯的3.5美元，大杯的5美元。这就很难决定了：小杯饮料可能撑不了你看完整部电影，但花5.5美元买杯含糖饮料又很荒谬。
It was a tough decision to make.
那是个很难作的决定。
His record reveals a tough streak.
他的经历说明他个性坚强。
I had set myself a tough assignment.
我给自己定了一项艰巨任务。
他是个铁汉子。
那是个艰难的决定。
她是个能吃苦耐劳的女士。
The film's budget dictated a tough schedule.
该影片的预算决定了紧张的拍摄进度。
We'll face a tough fight in the upcoming election.
我们在即将到来的竞选中将面临一场恶战。
The minister faced a tough grilling at today's press conference.
部长在今天的记者招待会上受到了严厉的盘问。
In industry, diamond can form a tough, non-corrosive coating for tools.
在工业中，钻石可以制成工具上的一层坚硬且耐腐蚀的涂层。
He had shot three people dead earning himself a reputation as a tough guy.
他已开枪打死了3个人，为自己赢得了一个硬汉的名声。
He is a tough negotiator. We did not expect to find him a pushover and he has not been one.
他是个难缠的谈判者。我们没有期望着能轻易将他说服，而他也证明了这一点。
Whoever wins the election is going to have a tough job getting the economy back on its feet.
无论谁在选举中取胜都将面临使经济复苏的艰巨任务。
Bush's Republican Party faces a tough challenge in midterm congressional elections in November.
布什的共和党在11月中期国会选举中面临艰难的挑战。
他正面临一个艰难的选择。
The poignancy of Jordan retiring from his beloved basketball to play baseball and what had pushed him to make such a tough decision took me by surprise.
乔丹从他心爱的篮球退役，转而去打棒球的辛酸，以及促使他做出如此艰难的决定的原因，让我感到惊讶。
A tough anti-smoking law has taken effect in Spain.
一项严厉的禁烟法在西班牙生效。
He is a bit of a tough character and she is rather selfish.
他性格有点强硬，而她则相当自私。
It's a tough, tough industry with really high standards, and I'm a little too chubby.
这是一个非常严格的行业，要求非常高，而我有点太胖了。
I had gotten in there from a tough high school and I was the first to go from my high school.
我从一所非常严格的高中进入那里，并且我是第一个离开我的高中的。
应用推荐