His head was swathed in bandages made from a torn sheet.
他的头上缠满了许多用床单撕成的绷带。
The stool had a torn, red plastic seat.
这条无靠背凳子有一个破了的、红色的塑料坐部。
Bruno had to have eye surgery on a torn retina two years ago.
布鲁诺两年前因为视网膜破裂不得不进行了一次眼部手术。
Can you knit a torn sleeve up?
你能织补撕破的袖子吗？
She could knit a torn sleeve up.
她能织补撕破的袖子。
I don't want a book with a torn cover.
我不想要一本封面破了的书。
He was barefoot, wearing a torn and dirty shirt.
他赤着脚，穿了一件又脏又破的衬衣。
He was bare-footed, wearing a torn and dirty shirt.
他赤着脚，穿了一件又脏又破的衬衣。
He also is still dealing with a torn ligament in his right pinkie.
而且他的右手小拇指韧带还是撕裂的。
Mama sat quietly in the corner of her bedroom, sewing a torn shirt.
妈妈静静地坐在她卧室的角落里缝补着一件破旧的衬衫。
She's been unable to play since January because of a torn calf muscle.
自从一月份以来她无法上场，因为她小腿后部肌肉撕裂。
He's delaying surgery on a torn ligament so he can win his first Olympic gold.
为了赢得自己的第一块奥运金牌，他推迟了自己的韧带撕裂手术。
The big moment had been delayed for more than two hours due to 4m swells and a torn mainsail.
但由于天气恶劣，海面上4米多高的海浪将帆船上的主帆给撕破了，这个重大的时刻也因此被推迟了两个多小时。
Torres is recovering from a knee injury after undergoing surgery on a torn cartilage in April.
在四月份接受了半月板软骨手术之后，托雷斯正在从膝盖伤势中逐步恢复。
Paris Saint-Germain's attacking midfielder Pastore also misses out due to a torn right calf muscle.
因为右小腿肌肉撕裂，巴黎圣日耳曼队的前腰队员帕斯托雷也缺席了名单。
When I started to need books for college, I'd wear a coat with a torn lining and hide them in its folds.
当我需要买书念大学的时候，我穿了件大风衣，这件风衣的内衬被撕扯开了，我就把书藏在里面。
NASA engineers are looking at photos and video of a torn solar panel from the International Space Station.
美国宇航局的工程师们正在观看一张国际空间站破损太阳能板的照片和录像。
A flutter of a flitting touch brushed me and vanished in a moment, like a torn flower petal blown in the breeze.
一霎飞触的撩乱扫拂过我，立刻又消失了，像扯落了的花瓣在和风中飘扬。
He picked up a quill from a packed table at his elbow, and pulled a torn piece of parchment from between more books.
他从肘边堆满东西的桌上捡起一根羽毛笔，又从书堆中取出一张破羊皮纸。
A few weeks ago, I wrote about my fruitless attempt to exchange a pair of Nike running shoes with a torn shoelace eyelet.
几周前，我在文章里提到我想换一双鞋带眼开裂的耐克跑步鞋，结果没有成功。
The pioneering technique could also help treat tendon and ligament damage throughout the body - such as a torn Achilles tendon.
这种领先的技术也可用来治疗全身肌腱和韧带损伤——如受损的跟腱。
The 23-year-old Italy international will undergo "an arthroscopic meniscectomy" to remove part or all of a torn meniscus in his right knee.
这名23岁的意大利国脚将接受“内窥镜半月板手术”，来部分或彻底清除他右膝内部已经撕裂的半月板。
I left not for physical reasons - I'd had a torn hamstring tendon in 2003, but it hadn't affected my speed - but because it was my season for change.
我之所以要离开，不是因为身体的原因，在2003年的时候我曾经后跟腱撕裂，但那并没有影响我的速度；我要走是因为我觉得人生到了该改变的季节。
The objective of this study was to characterize the effect of insurance status on whether patients with a torn meniscus proceed to elective arthroscopic knee surgery.
本研究的目的是探讨保险状态对半月板撕裂的病人是否进行择期膝关节镜手术的影响。
The 7-foot German forward, playing with a torn tendon in his left hand, notched Dallas' final nine points in a 24-point haul which included the winning layup with just three seconds left.
这位7英尺高的德国前锋，带着一只指头拉伤的左手，轰进了达拉斯的最后9分。他全场得到24分，包括最后3秒致胜的上篮。
The 7-foot German forward, playing with a torn tendon in his left hand, notched Dallas' final nine points in a 24-point haul which included the winning layup with just three seconds left.
这位7英尺高的德国前锋，带着一只指头拉伤的左手，轰进了达拉斯的最后9分。他全场得到24分，包括最后3秒致胜的上篮。
应用推荐