You can pay a toll to drive on Pike's Peak Highway or relax and take the Pike's Peak Cog Railway.
你可以付通行费开车上派克斯峰公路，或者放松一下，乘坐派克斯峰齿轨式火车。
The long summers of forgetting take a toll.
那些漫长夏日，终让人忘却不快。
The Israeli study suggests that doing so may be best for the baby, but may take a toll on mom.
以色列的研究表明，这样做可能对婴儿是最好的，但可能会对母亲造成伤害。
Every entrance ticket lists a toll-free number for counseling from the Indiana Department of Mental Health.
每张入场券上都列有一个印第安纳心理健康部免费咨询的电话号码。
The last few years have taken a toll not only on his family's finances, but also on his feelings of self worth.
过去的几年不仅给他的家庭带来了经济上的损失，也给他的自我价值感带来了负面影响。
The last few years have taken a toll not only on his family's finances, but also on his feelings of self-worth.
过去的几年不仅给他的家庭带来了经济上的损失，也给他的自我价值感带来了负面影响。
The problem is "decision fatigue", a psychological phenomenon that takes a toll on the quality of your choices after a long day of decision making, says Evan Polman, a leading psychologist.
著名心理学家埃文·波尔曼表示，这其中反映的问题就是“决策疲劳”，即在经过漫长的一天的决策后，对决策的质量产生负面影响的心理现象。
Is it a toll one or not toll one?
它要不要收费？
Time differences also took a toll.
时间差异也会带来损失。
The drama will take a toll even on the serene Mr Singh.
这一戏剧性事件即使对沉着的辛格也会造成损失。
The stress took a toll on his marriage, and Scott and his wife divorced.
压力减少的代价是婚姻亮起了红灯，斯科特和妻子离婚。
But they are right that Sarbox takes a toll on smaller public companies.
但他们对于SOX法案对小型上市公司会产生负面影响的这一结论是正确的。
Overscheduling can also take a toll on kids' friendships and social lives.
超负荷运转对孩子的友谊和社交生活也会造成负面影响。
Mohammed Dawwas says the bombings have taken a toll on the people of Gaza.
达瓦斯说，以色列的轰炸给加沙人带来损失。
However, such rates inevitably take a toll on enterprise and economic growth.
然而，这么高的利率不可避免地使企业和经济增长付出代价。
The tap water has deposits when tend to take a toll on your face drying it out.
自来水中的沉淀物会沉淀在你的脸上。
In 2005 Chicago became the first city to lease a toll road to a private company.
2005年，芝加哥成为首个向私企出租收费公路的城市。
What about multitasking? Does it take too much of a toll on battery life as Apple claims?
多任务是怎么样的，它会和苹果宣称那样过于耗电吗？
The scrutiny from the media and fans about his steroid use appeared to take a toll on Bonds.
来自媒体和粉丝对于类固醇使用的监察使邦兹受到很大伤害。
But did you know that body weight can also take a toll on both psychological and social health?
但你知道么？体重超标也会影响心理健康和正常的社交。
Read on to find out if stress is taking a toll on you-and what you can do to reverse the effects.
读下去，你就会发现是否压力正在向你敲响警钟以及怎样才能摆脱这些影响。
For applications that drive business, a toll free number is essential as this brings in the revenue.
在一些商用的应用程序里，提供一个免费的服务热心是必须的，因为这同时为你带来收入。
That has not stopped them amassing ever bigger fortunes, although the global downturn has taken a toll.
他们并没有因此停下积累更多财富的脚步，虽然全球经济下滑已经造成了重大的损失。
A toll could be placed on a roadway, raised if traffic bogs down, and reduced if there's spare capacity.
一种过路费将出现在道路上，如果交通拥堵费用就会上涨，道路闲置时就下降。
Every entrance ticket lists a toll free number for counseling from the Indiana Department of Mental Health.
每张入场券上都印有印第安纳心理健康中心的免费咨询电话号码。
The effects of global warming are taking a toll as the snow and ice now melt more rapidly than in the past.
由于受全球变暖的影响，冰雪比往年融化的更快。
I like my job, but the hours I spend on the road every day are taking a toll (headaches, backache, insomnia).
我热爱这份工作，但是每天在通勤上消耗大量的精力却让我吃了不少苦头(头痛、背痛、失眠)。
If workers understood that corporate taxes are a toll on the commonman, wouldn't they clamour for a rate cut?
如果工人们知道了公司税的担子实际落在他们肩上的话，他们难道不会吵着减税吗？
The China dispute took a toll: Just before Google announced the accord on Friday, they were barely over $450.
与中国的争端对它造成了影响：在周五谷歌宣布达成协议之前，其股价在450美元左右。
The China dispute took a toll: Just before Google announced the accord on Friday, they were barely over $450.
与中国的争端对它造成了影响：在周五谷歌宣布达成协议之前，其股价在450美元左右。
应用推荐